stringtranslate.com

Ley de construcción de casas de campo de 1588

La Ley de Construcción de Casas de Campo de 1588 ( 31 Eliz. 1. c. 7) fue una ley del Parlamento de Inglaterra que prohibía la construcción, en la mayor parte de Inglaterra , de cualquier vivienda que no tuviera al menos 4 acres (1,62  ha ; 0,01  millas cuadradas ) asignados a ella de la propiedad absoluta u otra tierra hereditaria perteneciente a la persona responsable de su construcción.

Fondo

Casa de ocupantes ilegales del siglo XVII en Airton .

Durante el reinado de Isabel I de Inglaterra surgió la creencia común de que si un ocupante ilegal y sus amigos construían una casa en un terreno baldío durante la noche, tenían derecho a la posesión sin perturbaciones. [1] Los problemas causados ​​por la gran cantidad de casas construidas ilegalmente en tierras comunales fueron reconocidos explícitamente por una ley conocida como la Ley de Construcción de Casas de Campo de 1588 ( 31 Eliz. 1 . c. 7, título largo "Una ley contra la construcción y el mantenimiento de casas de campo"). [1] [2]

El acto

Para dificultar la construcción por parte de ocupantes ilegales, la ley establece que cada cabaña debe tener un mínimo de 4 acres (1,62  ha ; 0,01  millas cuadradas ) de tierra asociada a ella:

Para evitar los grandes inconvenientes que, según la experiencia, surgen con la construcción y edificación de grandes cantidades y multitudes de cabañas, que aumentan cada día más en muchas partes de este reino, se decreta… que… ninguna persona dentro de este reino… hará, construirá y erigirá, o hará que se haga, construya o erija, ningún tipo de cabaña para habitación o vivienda, ni convertirá ni ordenará ningún edificio o vivienda hecha o que se haga o use en el futuro como cabaña para habitación o vivienda, a menos que la misma persona asigne y asigne a la misma cabaña o edificio cuatro acres de tierra por lo menos, que se contabilizarán de acuerdo con el estatuto u ordenanza De terris mensurandis siendo su propia propiedad y herencia que se encuentra cerca de dicha cabaña, para ser ocupada continuamente y abonada con ella mientras la misma cabaña esté habitada; bajo pena de que cada infractor pierda, a favor de (la Reina)… £10 de dinero legal de Inglaterra por cada una de esas infracciones.

—  Cesta 1763, pág. 664

La ley se convirtió en ley el 8 de marzo de 1589. [3] Se podía obtener una exención de la ley mediante una petición a las Sesiones Trimestrales por motivos de pobreza, siempre que se concediera el permiso del señor feudal . No se permitían los inquilinos ni la subdivisión de las casas. [2] Esto estaba condicionado por la Ley de Ayuda a los Pobres de 1601, que otorgaba a los síndicos y supervisores de la iglesia la autoridad para construir cabañas en terrenos baldíos y comunes para el uso de los pobres, con el permiso del señor feudal : [4]

Será y podrá ser legal para dichos síndicos y supervisores de la iglesia… con el permiso del señor o los señores del feudo, del cual cualquier yermo o común dentro de su parroquia es o será parcela… de acuerdo con cualquier orden que dicten los jueces de paz de dicho condado en sus Sesiones Trimestrales generales… erigir, construir y establecer en lugares adecuados y convenientes de habitación, en dicho yermo o común, a expensas generales de la parroquia… casas de vivienda convenientes para dichos pobres impotentes .

—  Cesta 1763, págs. 702–705

Ley de construcción de casas de campo de 1775

La ley fue derogada por la Ley de Construcción de Cabañas de 1775 ( 15 Geo. 3. c. 32) [5] Las principales razones de la derogación estaban en el preámbulo, que establecía que la ley de 1588 había dificultado que las personas pobres encontraran "vivienda" y también que podría haber causado una reducción en la población. [6]

Notas

  1. ^ desde Harrison 1989, pág. 135.
  2. ^ desde Cesta 1763, pág. 664.
  3. ^ Cámara de los Lores 1589, págs. 156-157.
  4. ^ Cesta 1763, págs. 702–705.
  5. ^ Townsend 1862, pág. 252.
  6. ^ Broad 2000, pág. 156.

Referencias