.png/1280px-English_criminal_courts_system_-_1848_to_1907_(Court_for_Crown_Cases_Reserved_highlighted).png)
El Tribunal de Casos de la Corona Reservados o Tribunal de Casos Penales Reservados fue un tribunal de apelaciones establecido en 1848 para casos penales en Inglaterra y Gales . [1] para escuchar las referencias del juez de primera instancia . No permitía un nuevo juicio , solo una sentencia sobre un punto de derecho. Tampoco creó un derecho de apelación y solo se escuchaban unos pocos casos seleccionados cada año. [2]
El Tribunal para Casos de la Corona Reservados fue creado por la Ley de Casos de la Corona de 1848 ( 11 y 12 Vict. c. 78), introducida en la Cámara de los Lores por Lord Campbell . En virtud de la ley, después de una condena, el juez de primera instancia en un caso penal podía remitir el caso mediante la presentación de un caso al nuevo tribunal. Un caso que se reservaba sería entonces visto en Westminster Hall por al menos cinco jueces de los tribunales superiores de derecho consuetudinario (a partir de 1875 jueces del Tribunal Superior ) incluyendo al menos uno entre el Lord Presidente del Tribunal Supremo , el Presidente del Tribunal de Causas Comunes o el Barón Jefe del Tesoro . El tribunal sólo podía oír apelaciones sobre un punto de derecho ; podía anular una condena, pero no ordenar un nuevo juicio o alterar una sentencia. Fue reemplazado en 1907 por el nuevo Tribunal de Apelación Penal . [3]
La Ley de Casos de la Corona de 1848 también se aplicó en Irlanda . El Tribunal Irlandés para Casos de la Corona [o Penales] Reservados se encontraba en los Cuatro Tribunales de Dublín e incluía al menos uno de los siguientes : Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda , Presidente del Tribunal de Causas Comunes Irlandés y Barón Jefe del Tesoro Irlandés . La abolición de 1907 en Inglaterra no afectó al tribunal irlandés. La Ley del Gobierno de Irlanda de 1920 creó nuevas jurisdicciones de Irlanda del Norte e Irlanda del Sur con sistemas judiciales separados, y un nuevo Tribunal Superior de Apelaciones para Irlanda con jurisdicción de apelación sobre ambos sistemas, incluso bajo la ley de 1848. [4] Este tribunal fue abolido por la Ley del Estado Libre Irlandés (Disposiciones Consecuentes) de 1922 y sus poderes en Irlanda del Norte se otorgaron al Tribunal de Apelaciones de Irlanda del Norte , con los poderes de 1848 pasados a un Tribunal de Apelaciones Penales separado en 1930. [5] Un Tribunal de Apelaciones Penales para el Estado Libre Irlandés fue establecido por la Ley de Tribunales de Justicia de 1924 .