stringtranslate.com

Ley de castigo de delitos de 1837

La Ley de Castigo de Infracciones de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 91) fue una ley del Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . Abolió la pena de muerte para varios delitos tipificados y la reemplazó por el transporte de por vida.

Esta ley se extendió originalmente al Reino Unido (que luego incluía a toda Irlanda).

Esta Ley fue mantenida para la República de Irlanda por la sección 2 (2) (a) y la Parte 4 del Anexo 1 de la Ley de revisión de la ley de 2007 .

Esta Ley fue derogada en Nueva Zelanda por la sección 412 (1) y el Cuarto Anexo de la Ley de Delitos de 1961 .

Preámbulo

El preámbulo especificaba los siguientes delitos:

Sección 1

Inmediatamente antes de su derogación en Inglaterra y Gales, esta sección decía:

Si alguna persona lo hace. . . ser declarado culpable de cualquiera de los delitos antes mencionados, dicha persona no sufrirá la muerte ni se le impondrá sentencia de muerte por los mismos, pero será responsable. . . para ser transportado más allá de los mares por el término de la vida natural de dicha persona. . .

Las palabras "después de la entrada en vigor de esta Ley" en primer lugar fueron derogadas por la Ley de Revisión de la Ley (Nº 2) de 1890 . Las palabras "a discreción del tribunal" y "o por cualquier período no inferior a quince años, o ser encarcelado por cualquier período no superior a tres años" en el segundo y tercer lugar fueron derogadas por la Ley de revisión de la ley de 1892 .

En lo que se refiere a delitos previstos en la Ley de disturbios , la Ley de asesinato de 1751 y el artículo 4 de la Ley de juramentos ilícitos de 1812, este artículo fue derogado por el artículo 10 (2) y la Parte III del Anexo 3 de la Ley de derecho penal de 1967. .

Fue derogado para Irlanda del Norte por el artículo 15 y el Anexo 2 de la Ley de derecho penal (Irlanda del Norte) de 1967 .

La pena se redujo a cadena perpetua por el artículo 2 de la Ley de servidumbre penal de 1857, y a prisión perpetua por el artículo 1 (1) de la Ley de justicia penal de 1948 , de la Ley de justicia penal (Escocia) de 1949 y de la Ley de justicia penal (Irlanda del Norte) de 1953. El artículo 1 (1) de la Ley de 1949 fue reemplazado por el artículo 221 (1) de la Ley de procedimiento penal (Escocia) de 1975.

Sección 2 - Delitos sancionados con prisión

Esta sección fue derogada por la Ley de revisión de la ley (núm. 2) de 1893 .

Sección 3: No afectará los poderes de voluntad 5 y 6. 4.c. 38 y 4 Geo. 4.c. 64

Esta sección fue derogada por la Ley de revisión de la ley (núm. 2) de 1890 .

Sección 4 - Derogación de 1 Jas. 1.c. 31

Esta sección fue derogada por la Ley de revisión de la ley de 1874 .

Sección 5 - Inicio del acto

Esta sección fue derogada por la Ley de revisión de la ley de 1874 .

Referencias

  1. ^ La citación de esta Ley con este título breve fue autorizada por la Ley de Títulos Breves de 1896 , sección 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizado por el artículo 19 (2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  2. ^ Ley de castigo de delitos de 1837, sección 5
  3. ^ La Ley derogatoria entró en vigor el día en que recibió la aprobación real porque no se especificó otra fecha: la Ley de Interpretación de 1978 , sección 4

enlaces externos