stringtranslate.com

Referencia a la Ley de arreglo de acreedores de agricultores

Reference Re Farmers' Creditors Arrangement Act [1] es una decisión del Comité Judicial del Privy Council sobre la constitucionalidad de la Farmers' Creditors Arrangement Act como parte de la jurisdicción de quiebras e insolvencia del Parlamento de Canadá .

Fondo

En 1934, el problema de la deuda agrícola en Canadá, que había sido provocado por la Gran Depresión , alcanzó una escala en la que la legislación moratoria provincial [a] no podía resolverlo, ya que no podía sacar al agricultor de su posición de incumplimiento . [2] El último censo agrícola informó que 244.201 granjas (33,61% de todas las granjas en Canadá) informaron tener hipotecas por un total de $ 677.000.000 (16,75% del valor de todas las granjas, o 49% del valor de las granjas en propiedad). [3] Los problemas de flujo de caja también dieron lugar a un aumento significativo del importe de las obligaciones a corto plazo. [3] Llegó al punto en que el Primer Ministro R.B. Bennett decidió introducir legislación correctiva para abordarlo a nivel federal, [4] basándose en gran parte en la Ley de Acuerdos de Acreedores de Empresas [5] aprobada el año anterior.

La constitucionalidad de la ley fue atacada por dos motivos, en el sentido de que el Parlamento de Canadá carecía de jurisdicción al promulgar legislación relativa a la quiebra y la insolvencia: [6]

  • privar a un acreedor garantizado de su derecho a realizar plenamente su garantía para el cobro de la deuda que se le debe, cuando dicha garantía consista en una carga convencional sobre los bienes del insolvente o afecte ese derecho al someterlo respecto de él a la orden discrecional de un tribunal.
  • formularlo de tal manera que afecte los derechos del gobierno de una provincia como acreedor de una empresa insolvente

En consecuencia, se presentó una pregunta de referencia a la Corte Suprema de Canadá , preguntando:

¿Es la Ley de arreglo de acreedores de agricultores de 1934 , modificada por la Ley de enmienda de la Ley de arreglo de acreedores de agricultores de 1935 , o cualquiera de sus disposiciones, y en qué particular o en qué medida, ultra vires del Parlamento de Canadá? [7]

En la Corte Suprema de Canadá

Por 5 votos a 1, el SCC sostuvo que la ley era intra vires del Parlamento de Canadá.

Mayoría (Duff CJ)

Los motivos del ataque fueron desestimados por el juez Duff de la siguiente manera:

  1. L'Union St-Jacques v Bélisle , en la sentencia de 1874 dictada por Lord Selborne , [8] interpretó el poder federal sobre la quiebra y la insolvencia en términos muy amplios, lo que había sido afirmado en 1934 en la Ley de Acuerdo de Acreedores de las Empresas de Referencia [ 9] [10]
  2. En 1932, el Consejo Privado ya había dictaminado [11] que el Parlamento de Canadá podía abordar el privilegio asociado a las deudas con la Corona en el derecho de una provincia y eliminar cualquier prioridad concedida a dichas deudas por la ley de una provincia. provincia, a lo que Duff CJ declaró: "La autoridad legislativa en materia de quiebras para hacer frente a las deudas contraídas con una provincia no es menor que la autoridad para tratar con las deudas contraídas con el Dominio". [12]

Disidencia (Cannon J)

Cannon J declaró que la Ley no podía ser constitucional, ya que:

  1. no preveía la distribución imponible de los bienes del deudor ni la condonación de la deuda
  2. al establecer juntas de revisión, no preveía procedimientos de quiebra adecuados, a diferencia de lo que se había establecido en la Ley de acuerdos de acreedores de empresas
  3. no tenía "nada que ver directamente con la agricultura, con la ciencia, el arte o el proceso de satisfacer las necesidades humanas mediante el cultivo de los productos del suelo" [13]

Sin embargo, sí sostuvo que el s. 17 de la Ley (que preveía el ajuste de las tasas de interés sobre ciertas hipotecas agrícolas) era constitucional bajo el poder federal de intereses. [14]

En el Consejo Privado

La Junta confirmó la decisión mayoritaria de la SCC. Al hacerlo, Lord Thankerton no encontró nada malo en el marco de la Junta de Revisión, señalando con aprobación que "no se puede sostener que las disposiciones legislativas en cuanto a los convenios, mediante los cuales se evita la quiebra, pero que suponen la insolvencia, no están propiamente dentro de la esfera de la legislación sobre quiebras." [b] También rechazó el argumento de que un acreedor garantizado, como resultado del convenio, sería privado de su propiedad, observando que "la reducción de la deuda en sí o una extensión del plazo para su pago... es una práctica familiar". característica de las composiciones."

Impacto

Muchos comentaristas jurídicos canadienses de la época esperaban que la FCAA , junto con la Ley de Arreglo de Acreedores de Empresas de 1933 , [15] (que estaba efectivamente bajo ataque colateral ) sería declarada inconstitucional por invadir el poder provincial sobre la propiedad y los derechos civiles en relación con los derechos de los acreedores garantizados , y quedaron asombrados cuando ambos fueron confirmados. [dieciséis]

Otras lecturas

Notas

  1. ^ como, en Ontario, por ejemplo, Ley de ayuda para compradores e hipotecarios de 1932 , SO 1932, c. 49, seguida al año siguiente por la Ley de ayuda a compradores e hipotecarios de 1933 , SO 1933, c. 35
  2. ^ refiriéndose a la Ley de acuerdo de acreedores de empresas de referencia de la SCC , en p. 660

Referencias

  1. ^ Fiscal General de la Columbia Británica contra Fiscal General de Canadá [1937] UKPC 10 (28 de enero de 1937), Privy Council (en apelación de Canadá)
  2. ^ MacPherson 1934, pag. 70.
  3. ^ ab MacPherson 1934, pág. 71.
  4. ^ Bryce 1986, pág. 160.
  5. ^ Ley de arreglo de acreedores de empresas de 1933 , SC 1932-33, c. 36
  6. ^ SCC, pag. 388
  7. ^ SCC, pag. 385
  8. ^ L'Union St-Jacques de Montréal contra Bélisle [1874] UKPC 53, (1874) 6 LR PC 31 (8 de julio de 1874), Privy Council (en apelación de Quebec)
  9. ^ Ley de acuerdos de acreedores de empresas de referencia , 1934 CanLII 72 en pág. 660, [1934] SCR 659 (6 de junio de 1934), Corte Suprema (Canadá)
  10. ^ SCC, pag. 389
  11. ^ Fiscal General de Quebec contra Fiscal General de Canadá, In re Silver Brothers Limited [1932] UKPC 6 (9 de febrero de 1932), Privy Council (en apelación de Canadá)
  12. ^ SCC, pag. 393
  13. ^ SCC, págs. 394-398
  14. ^ SCC, pag. 398
  15. ^ Ley de arreglo de acreedores de empresas de 1933 , SC 1932-33, c. 36
  16. ^ Torrie 2017, pag. 5.