stringtranslate.com

Levi S. Backus

Levi Strong Backus (1803–1868) es considerado por muchos el primer editor sordo de Estados Unidos, si no del mundo. Dirigió un periódico llamado Radii . [1]

Vida

Levi Strong Backus nació en Hebron, Connecticut . Recibió su nombre en honor a su abuelo, Levi Strong. [1]

En el invierno de 1836, Backus fundó un periódico llamado Radii , que dirigió durante 33 años. [1] Parece que Backus intentó dar a conocer su periódico en 1837, ya que los registros muestran que envió copias a periódicos de Alabama y Michigan. [2] [3] El primer número, publicado en 1837, describe la opresión de las personas sordas y Backus sostiene que "muchas personas de su clase son sordas y mudas solo de nombre" y que el lenguaje de señas se convertirá en el modo universal de comunicación. [2] El encabezado del Radii era una versión del título deletreada con los dedos. [3]

En 1838 y 1839, "solicitó a la Legislatura estatal fondos para distribuir su periódico gratuitamente a todas las personas sordas del estado". [4] La imprenta, en 1840, se incendió, por lo que Backus comenzó de nuevo en Fort Plain y la rebautizó Montgomery County Phoenix, pero se la conocía como Radii y Phoenix . [5] En 1844, solicitó una vez más a la Legislatura un subsidio para enviar el periódico a las personas sordas de Nueva York. [6] [7] En su solicitud, dice que "cree verdaderamente que es el primer y único editor sordomudo del mundo..." [8]

El éxito de Backus llevó a que los institutos para sordos comenzaran a publicar sus propios periódicos, conocidos como Little Paper Family, el primero de los cuales data de 1847. [9] Alrededor de 1870, Backus vendió Radii a Kenry C. Rider, quien lo rebautizó como Deaf-Mute's Journal en 1872.

Vida personal

Comenzó a asistir a la Academia Hartford el 27 de abril de 1817 [10] y fue el noveno estudiante en asistir. Dejó la escuela en 1826 y en 1830, comenzó a enseñar en la Escuela Central Asylum para Sordomudos en las afueras de Canajoharie, Nueva York . [11] La escuela cerró en 1836 y Levi se aseguró de que sus 33 estudiantes fueran transferidos al Asilo de Nueva York para Sordomudos. [1]

Backus se casó con Anna Raymond Ormsby (1809–1886), una exestudiante, [3] el 4 de enero de 1829. [1] Juntos tuvieron dos hijos, Bethiah Anna Octa Backus (19 de julio de 1830 – 13 de septiembre de 1830) y Levi Nathaniel Backus (1834–1848) [1]

Tras el incendio que en 1840 destruyó su imprenta, Backus, Ormsby y su hijo se alojaron en el United States Hotel de Boston, Massachusetts. Backus pidió donaciones al público para empezar de nuevo. [12]

Backus se convirtió más tarde en editor de libros, imprimiendo un libro sobre gramática (1858) y otro de poesía (1861). [13] Murió a los 65 años en Montgomery, Nueva York , el 17 de mayo de 1869. [1]

Bibliografía

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcdefg Dwight, Benjamin Woodbridge (1871). Historia de los descendientes del élder John Strong, de Northampton, Mass. J. Munsell. pág. 41.
  2. ^ ab "Algo nuevo bajo el sol". North Alabaman . 10 de marzo de 1837.
  3. ^ abc "Periódicos históricos de los años 1700 a los años 2000". Constantine Republican . 12 de abril de 1837.
  4. ^ Smith, Audrey Jane; Mercer, Paul (1992). "Para aclarar las dudas y alejar la desesperación: fuentes históricas y recursos actuales en la Biblioteca Estatal de Nueva York" (PDF) . Library Trends . 41 (1): 154–155.
  5. ^ Edwards, RAR (2012). "El camino de los sordos". Palabras hechas carne: educación para sordos en el siglo XIX y el crecimiento de la cultura de los sordos . La historia de la discapacidad. NYU Press. pág. 109. ISBN 9780814722435.
  6. ^ "El sordomudo". Del Albany Journal. Jamestown Journal . 4 de abril de 1838. pág. 1, col. 3.
  7. ^ "Capítulo 328: Ley que establece asignaciones para ciertos gastos del gobierno, para el año mil ochocientos cincuenta y ocho". Leyes del estado de Nueva York. Legislatura del estado de Nueva York. 1858. pág. 546.
  8. ^ "Informe de un Comité Selecto de la Asamblea, sobre la petición de Levi S. Backus, un sordomudo, 5 de febrero de 1839". Journal of the American Institute . 4 . TB Wakeman: 387–389. 1840.
  9. ^ Kincheloe, Pamela Jean (4 de abril de 2016). "Descriptions of Printing in Deaf Periodicals" (Representaciones de la imprenta en publicaciones periódicas para sordos). Asociación Estadounidense de Historia de la Imprenta . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  10. ^ Informe de los directores y funcionarios... (Informe). Vol. 8. 1824. págs. 8, 10, 13.
  11. ^ Derby, Ira H. (1885). Historia de la primera escuela para sordomudos de América: cómo se les educa, cómo se inventan los alfabetos y cómo se los introduce en el uso . pág. 29.
  12. ^ "El llamado del mudo". The Boston Post . 5 de enero de 1841 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  13. ^ "El jefe que mató a tiros a su propia hija". Manuscritos indios importantes, primera parte. Traducido por Backus, LS – a través de The Encyclopedia of Hōcąk (Winnebago) Mythology.

Enlaces externos