stringtranslate.com

Leslie Phillips

Leslie Samuel Phillips CBE (20 de abril de 1924 - 7 de noviembre de 2022) fue un actor inglés. Alcanzó prominencia en la década de 1950, interpretando papeles cómicos fluidos y de clase alta utilizando sus frases de moda "Ding dong" y "Hello". Apareció en las series de películas Carry On y Doctor in the House , así como en la serie de comedia de radio de la BBC de larga duración The Navy Lark . En su carrera posterior, Phillips asumió papeles dramáticos, incluido un papel nominado al BAFTA junto a Peter O'Toole en Venus (2006). Prestó su voz al Sombrero Seleccionador en tres de las películas de Harry Potter .

Primeros años de vida

Leslie Samuel Phillips nació en Tottenham el 20 de abril de 1924, [4] [5] el tercer hijo de Cecelia Margaret ( née Newlove) y Frederick Samuel Phillips, que trabajaban en Glover and Main , fabricantes de cocinas en Edmonton . [6] Phillips describió su calle como "más allá del alcance sónico de Bow Bells pero dentro de la huella general del cockneydom ". [6] En 1931, la familia se mudó a Chingford , donde Phillips asistió a la escuela primaria Larkswood. [7] En consecuencia, Phillips se ha descrito a sí mismo como un cockney y un chico de Essex. [8] En 1935, su padre murió a los 44 años, después de haber sufrido un corazón débil y edema provocado por el aire "sucio y sulfuroso" de la fábrica. [6]

Tras la muerte de su padre, Phillips fue enviado a la Academia Italia Conti por insistencia de su madre. [6] Allí, asistió a clases de teatro, danza y, en particular, de elocución para perder su acento cockney; en ese momento, un acento regional se consideraba un impedimento para un aspirante a actor. [8] [9] [10] [11] Phillips se tomó su tiempo para refinar su acento de pronunciación recibida y más tarde declaró que "las lecciones de elocución más importantes vinieron de mezclarse con personas que sonaban bien, personas en círculos teatrales y en el comedor de oficiales durante la guerra". [12] Dejó la escuela a los 14 años en 1938. [6]

Carrera

Trabajos tempranos

Phillips hizo su debut teatral en 1937 como un lobo en Peter Pan junto a Anna Neagle en el London Palladium . [13] [14] En la temporada 1938-39, fue ascendido al papel de John Napoleon Darling, junto a Jean Forbes-Robertson como Peter y Seymour Hicks como el Capitán Garfio . [6] Actuar le permitió a Phillips ganar dinero extra para su familia, que había tenido dificultades económicas después de la muerte de su padre. [8]

Phillips hizo su primera aparición cinematográfica en la comedia musical de 1938 Lassie from Lancashire . [15] Hizo más apariciones no acreditadas en Climbing High (1938) y The Mikado (1939), entre las primeras películas realizadas en Pinewood Studios . [6] En el 70 aniversario de los estudios en 2006, Phillips se consideró uno de los primeros actores que trabajaron allí todavía vivo y trabajando. [6] Un papel menor en The Proud Valley (1940) de Ealing Studios le brindó a Phillips la oportunidad de trabajar junto a Paul Robeson , a quien admiraba mucho. [6]

En los primeros años de la Segunda Guerra Mundial , Phillips trabajó en el West End para Binkie Beaumont y HM Tennent . [8] Los espectáculos eran interrumpidos con frecuencia por las sirenas de alerta antiaérea y Phillips recordó más tarde que "el público se evaporaba y se dirigía a los sótanos o estaciones de metro ". [6] Convocado al ejército británico en 1942, Phillips ascendió al rango de bombardero de lanza en la Artillería Real. Debido a su acento de clase alta adquirido, Phillips fue seleccionado para el entrenamiento de oficiales en Catterick y debidamente comisionado como segundo teniente en la Artillería Real en 1943. [11] Fue transferido a la Infantería Ligera de Durham en 1944, pero más tarde fue declarado no apto para el servicio justo antes del Día D después de que se le diagnosticara una condición neurológica que le causó parálisis parcial. [11] Inicialmente fue enviado a un hospital psiquiátrico por error antes de ser trasladado a la instalación correcta para recibir tratamiento. [6]

Desmovilizado como teniente en diciembre de 1944, la carrera actoral de Phillips inicialmente se desarrolló en "los teatros y salas de música más turbios e infestados de ratas del norte de Inglaterra ". [6] Reanudó su carrera como actor de cine, haciendo apariciones no acreditadas en Anna Karenina y The Red Shoes de Powell y Pressburger (ambas de 1948). [5] Su primer papel principal en una serie de televisión fue en la comedia My Wife Jacqueline (1952). [6]

Su gran oportunidad en el cine fue en el musical de Gene Kelly Les Girls (1957). [11] Aunque la película fue un éxito de crítica, decidió no mudarse a Hollywood, en parte porque se consideraba principalmente un actor de teatro y no quería convertirse en "el David Niven de los pobres ". [8] [14] Comenzó a aparecer en papeles de personajes en películas de comedia británicas, incluidas Brothers in Law y The Smallest Show on Earth (ambas de 1957). [4] En 1959, Phillips fue elegido para un papel menor como Jack Bell en Carry On Nurse , la segunda en la serie de películas Carry On . La exclamación del personaje de "Ding dong" en la película se convirtió en un eslogan popular para Phillips. [4] Se asoció fuertemente con papeles libidinosos y de habla suave, y sus eslóganes "Ding dong", "I say" y "Hello" entraron en el uso común en el Reino Unido. [16] Phillips consolidó su imagen en otras dos películas de Carry On , Carry On Teacher (1959) y Carry On Constable (1960) antes de decirle al productor Peter Rogers que no deseaba aparecer en ninguna más. [11] [4] El director de Carry On, Gerald Thomas, eligió a Phillips para varias otras películas de comedia; Please Turn Over (1959) presenta a Phillips como el Dr. Henry Manners, un respetable médico de familia retratado como un mujeriego en un libro escrito por Jo Halliday ( Julia Lockwood ), de 17 años , mientras que interpreta al padre David Robinson junto a Geraldine McEwan en No Kidding (1960). [17] [18]

Entre 1959 y 1977, Phillips se hizo conocido en la radio, como el subteniente Phillips en la comedia The Navy Lark junto a Jon Pertwee y Ronnie Barker . [19] También apareció en la versión cinematográfica de The Navy Lark (1959), el único miembro del elenco de la serie de radio en hacerlo. [20]

En 1960, Phillips fue elegido para Doctor in Love , la cuarta película de la serie de comedia Doctor y la primera sin Dirk Bogarde . [4] Apareció en dos entregas más, Doctor in Clover (1966) y Doctor in Trouble (1970). [21] Phillips apareció en varias películas de comedia dirigidas por Ken Annakin , a menudo junto a su coprotagonista de Doctor James Robertson Justice , incluyendo Very Important Person (1961), Raising the Wind (1961) y Crooks Anonymous (1962). [6] En 1962, Phillips y Justice protagonizaron junto a Stanley Baxter The Fast Lady de Annakin , uno de los mayores éxitos de taquilla de Gran Bretaña del año. [22] Una secuela suelta, Father Came Too!, siguió en 1964. [23]

Durante la década de 1960, Phillips apareció en televisión en dos obras escritas por el equipo de guionistas de comedia Galton y Simpson ; "Impasse", transmitida como parte de Comedy Playhouse en 1963, y "The Suit", un episodio de 1969 de The Galton & Simpson Comedy . [6] Este último se convirtió en una serie completa cuatro años después, Casanova '73 , protagonizada por Phillips como el mujeriego compulsivo Henry Newhouse. [24] El programa fue mal recibido y atrajo críticas de Mary Whitehouse de la Asociación Nacional de Espectadores y Oyentes por su contenido subido de tono. [6] [25]

Trabajo posterior

A principios de los años 1980, Phillips consideró que sus papeles suaves y lascivos eran "un poco rutinarios" y buscó diversificarse en papeles dramáticos. [4] Un papel relativamente menor en Memorias de África (1985) facilitó un papel más importante en El imperio del sol (1987) de Steven Spielberg . [12] Para interpretar a un prisionero de guerra demacrado en la película, Phillips perdió más de dos piedras. [5] Se mantuvo ocupado como actor de personajes en producciones teatrales y televisivas, incluyendo Scandal (1989) y Lara Croft: Tomb Raider (2001). En 1992, regresó a la serie Carry On en la mal recibida Carry On Columbus . [26] Phillips también prestó su voz al Sombrero Seleccionador en las películas de Harry Potter , apareciendo en Harry Potter y la piedra filosofal (2001), Harry Potter y la cámara secreta (2002) y la película final, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 (2011). [4] [27]

Phillips apareció en comedias de televisión británicas, incluyendo Honey for Tea con Felicity Kendal y apareció en papeles de invitado en series populares como The Bill , Holby City y Midsomer Murders . En 2006, interpretó al veterano actor Ian junto a Peter O'Toole en la película Venus de Hanif Kureishi . [4] Por este papel, fue nominado a un BAFTA como Mejor Actor de Reparto en 2007. [28] La autobiografía de Phillips, Hello , fue publicada por Orion en 2006. [6]

Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Cumpleaños de 1998 y fue ascendido a Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2008. [ 13]

En 2012, Phillips prestó su voz a la edición en audiolibro del thriller legal Chequered Justice, de John Bartlett (ISBN 9780956910486). [29]

Phillips, en colaboración con Jules Williams y Back Door Productions, [30] coprodujo la serie Living The Life [31] de Sky Arts , que duró tres temporadas y finalizó en 2013.

Continuó actuando hasta 2012 [32] [33] y continuó haciendo apariciones en televisión hasta 2015, cuando fue entrevistado en el programa de BBC One VE Day: Remembering Victory . [1] [2] [3]

Vida personal, enfermedad y muerte

Phillips se casó con su primera esposa, la actriz Penelope Bartley (1925-1981), el 30 de mayo de 1948. [34] La pareja tuvo cuatro hijos. [13] En 1962, Phillips comenzó una relación con la actriz Caroline Mortimer , hija de la escritora Penelope Mortimer e hijastra de John Mortimer , quien era suplente en una obra de teatro en la que Phillips actuaba. Phillips y Bartley se separaron en ese momento y se divorciaron en 1965. [34]

Después de que su relación con Mortimer terminó, Phillips se embarcó en una relación con la actriz australiana Vicki Luke, [35] con quien vivió durante aproximadamente tres años.

Phillips se mudó con la actriz Angela Scoular en 1977, cuando ella estaba embarazada de otro actor. Él crió a su hijo como si fuera suyo. [36] Mientras estaba de gira en Australia en 1981, le notificaron que Bartley había muerto en un incendio. Phillips decidió continuar en la producción y no asistió a su funeral. Más tarde reconoció que su familia nunca lo había perdonado por esta decisión. [34]

Phillips se casó con Scoular en 1982. En 1992 Scoular, que sufría trastorno bipolar , intentó suicidarse pero no fue internada . [36] Scoular murió el 11 de abril de 2011 después de beber un limpiador de desagües corrosivo y sufrir quemaduras del 40% en la garganta, el cuerpo y el tracto digestivo que no se podían sobrevivir. Había sufrido cáncer de intestino y, aunque más tarde se la declaró libre de cáncer, se puso ansiosa porque el cáncer hubiera regresado. [37] Phillips estaba demasiado enferma para asistir a la investigación sobre la muerte de Scoular tres meses después. El forense dictaminó que la muerte de Scoular no fue un suicidio, sino que se había "suicidado mientras el equilibrio de su mente estaba perturbado". [37]

Phillips recibió la Libertad de la Ciudad de Londres el 16 de noviembre de 2010. [38] Phillips era un seguidor del Tottenham Hotspur e hizo una aparición como parte del entretenimiento del medio tiempo durante el partido en casa del equipo contra el Swansea City el 1 de abril de 2012. [39]

El 20 de diciembre de 2013, a la edad de 89 años, Phillips se casó con su tercera esposa, Zara Carr. [40]

Phillips sufrió dos derrames cerebrales con seis meses de diferencia a la edad de 90 años. [41] Después de una larga enfermedad, murió mientras dormía en su casa de Londres el 7 de noviembre de 2022, a los 98 años. [42] [43] [44]

Filmografía

Película

Televisión seleccionada

Radio seleccionada

Otros trabajos de voz

Referencias

  1. ^ ab "VE Day: Remembering Victory (2015)". BFI . Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  2. ^ ab "VE Day 70". BBC . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  3. ^ ab Bullimore, Emma. "Horario del Día de la Victoria en Europa 2020: programación televisiva y celebraciones por el 75.º aniversario". Radio Times . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  4. ^ abcdefghij "Obituario de Leslie Phillips: La comedia Casanova que llegó a Hogwarts". Noticias de la BBC. 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  5. ^ abcdefghi Bartlett, Rhett (8 de noviembre de 2022). «Leslie Phillips, el elegante actor británico de las películas 'Carry On', 'Doctor' y 'Harry Potter', muere a los 98 años». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs Phillips, Leslie (2006). Hola: La autobiografía . Orion Publishing Group . ISBN 0752868896.
  7. ^ Moyes, Jonathan (27 de junio de 2007). "Ex-pupil Phillips opens old school". Waltham Forest Guardian . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  8. ^ abcde Sullivan, Chris (22 de septiembre de 2020). "Leslie Phillips". The Chap . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  9. ^ "'Hola. ¿No eres una criatura preciosa?'" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  10. ^ Walsh, John (20 de diciembre de 1997). "Oh Leslie, realmente eres una bestia hermosa" . The Independent . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022 .
  11. ^ abcde "Feliz 95 cumpleaños a Leslie Phillips". The Oldie . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  12. ^ ab "Los mejores momentos del señor Leslie Phillips". The Guardian . 4 de agosto de 1999 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  13. ^ abc "CBE para el actor Phillips de Carry On". BBC News . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  14. ^ ab "¿Con mi reputación?". The Guardian . Consultado el 23 de abril de 2004 .
  15. ^ Galton, Bridget (25 de enero de 2007). «Leslie Phillips ha encontrado un uso para sus viejos cuentos: una autobiografía fascinante». Hampstead and Highgate Express . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  16. ^ Lawrence, Ben (8 de noviembre de 2022). "Leslie Phillips, tan sexualmente amenazante como una tetera de té tibio, hizo que el hombre común se sintiera mejor". The Telegraph . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Por favor, dé la vuelta". British Comedy Guide . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "No es broma". Guía de comedia británica . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Tenniel Evens: Taffy Goldstein en 'The Navy Lark'" . The Independent . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  20. ^ "The Navy Lark (1959)". BFI . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  21. ^ Larman, Alexander (8 de noviembre de 2022). "'¡Bueno, hola!': por qué el Doctor satírico y loco por el sexo de Clover fue el resultado de Leslie Phillips". The Telegraph . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Most Popular Films of 1963", The Times , Londres, Inglaterra, 3 de enero de 1964: 4. The Times Digital Archive. Web. 11 de julio de 2012.
  23. ^ Altria, Bill (17 de diciembre de 1964). "Las películas británicas triunfan: ocupan los cinco primeros puestos". Kinematograph Weekly . pág. 9.
  24. ^ "Casanova de Galton y Simpson". Comedia clásica británica . 10 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  25. Oliver, John (2003–2014). «Galton, Ray (1930–) y Simpson, Alan (1929–)». BFI Screenonline . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  26. ^ Lee, Benjamin (8 de noviembre de 2022). «Muere a los 98 años Leslie Phillips, estrella de Carry On». The Guardian . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  27. ^ abcde "Muere Leslie Phillips: estrella de Carry On y Harry Potter muere a los 98 años". The Independent . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Ganadores y nominados a los premios BAFTA". Bafta.org . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  29. ^ "John Bartlett entrevista a Leslie Phillips". YouTube . 13 de mayo de 2013.
  30. ^ "Back Door znProductions". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
  31. ^ "Vivir la vida – Sky Arts". Sky Arts / BSkyB.
  32. ^ "Leslie Phillips". IMDb .
  33. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj "Leslie Phillips". BFI. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  34. ^ abc Phillips, Lesley (2006)."Hola", La autobiografía. Orion Books Ltd. ISBN 978-0-7528-8178-2.
  35. ^ "Vicki Luke". IMDb.
  36. ^ ab "Obituario de Angela Scoular" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  37. ^ ab "La actriz de Bond Angela Scoular murió bebiendo un limpiador ácido". BBC News. 20 de julio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2012 .
  38. ^ "El veterano actor Leslie Phillips recibe la libertad de la ciudad de Londres". Getty Images . 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  39. ^ "Tottenham Hotspur 3 Swansea City 1: Informe del partido" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  40. ^ "Leslie Phillips se casa con su tercera esposa a los 89 años" . The Daily Telegraph . Londres. 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  41. ^ "Leslie Phillips: estrella de Carry On y Harry Potter muere a los 98 años". BBC News. 8 de noviembre de 2022.
  42. ^ "Leslie Phillips, estrella de las películas de Carry On, muere 'pacíficamente mientras dormía' a los 98 años". The Irish Times . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  43. ^ "Muere Leslie Phillips, estrella de Harry Potter y Carry On, a los 98 años". RTÉ . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  44. ^ Genzlinger, Neil (10 de noviembre de 2022). «Leslie Phillips, 98, actor cómico británico y objeto sagaz en 'Harry Potter'» . The New York Times . pág. B12 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  45. ^ "Mientras sean felices (1955)". BFI . Archivado desde el original el 17 de junio de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  46. ^ "La noche en que hicimos un ruido". Guía de comedia británica . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  47. ^ "El índice completo del cine mundial: Ferdinando I, re di Napoli". CITWF.com . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  48. ^ "Cuidado con la popa". BFI . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  49. ^ abc Holmes, Martin (8 de noviembre de 2022). "Muere Leslie Phillips: el actor de 'Harry Potter', 'Tomb Raider' y 'Carry On' tenía 98 años". WFMZ.com . WFMZ-TV . Consultado el 11 de noviembre de 2022 . Phillips repitió su papel como el Sombrero Seleccionador en 2011 para Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 e hizo su última aparición en pantalla en la película de 2012 After Death.
  50. ^ "Continuando a pesar de todo, incluso a los 80 años". The Herald . 27 de noviembre de 2004 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  51. ^ Kershaw, Tom (8 de noviembre de 2022). "Leslie Phillips, leyenda de Carry On y Harry Potter, murió a los 98 años". Leicester Mercury . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "Después de la muerte (2012)". IMDb .
  53. ^ "Darkheart Manor". Martin Gooch . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "Darkheart Manor". Radio Times . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  55. ^ abcdef «Leslie Phillips muere a los 98 años». British Comedy Guide . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  56. ^ "El león, la bruja y el armario (1978)". BFI . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "Super Gran". Guía de comedia británica . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  58. ^ Parkinson, David (9 de noviembre de 2022). «Obituario de Leslie Phillips: la estrella británica que conectó los mundos de Carry On y Harry Potter». BFI . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  59. ^ "Miel para el té". BFI . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  60. ^ "Los misterios de Ruth Rendell". Radio Times . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  61. ^ "Revolver". British Comedy Guide . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  62. ^ "Leslie Phillips muere a los 98 años". Chortle . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  63. ^ Myers, Ben (2002). Caminando entre sombras. Nelson Thornes. ISBN 9780748765140. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  64. ^ "El hombre peligroso ha vuelto". Manchester Evening News . 19 de abril de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  65. ^ "Tres hombres en un barco". BBC Radio 4 Extra . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  66. ^ "El programa de televisión Lark vuelve a la Marina". Evening Standard . Londres: 5. 25 de marzo de 1963 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  67. ^ "Cartoon capers". BBC . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  68. ^ "Leslie Philips (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 26 de septiembre de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  69. ^ Westbrook, Caroline. "Britain's Got Talent 2016: Esta podría ser nuestra imitación favorita de Ant y Dec en el programa". Metro . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  70. ^ "Vídeo de seguridad del A340 de Virgin Atlantic Airways (1996-2004)". 12 de junio de 2016. Consultado el 19 de marzo de 2022 en YouTube.
  71. ^ "Harry Potter y el viaje prohibido". InFantasyCare . Consultado el 17 de junio de 2024 .

Enlaces externos