stringtranslate.com

Leskovík

Leskovik ( en albanés : Leskoviku ) es una ciudad del condado de Korçë , en el sureste de Albania. Históricamente, hasta 2015, era un municipio , después de lo cual se convirtió en una subdivisión de Kolonjë . La ciudad está ubicada cerca de la frontera entre Grecia y Albania. La población en el censo de 2011 se estimó en 1.525 habitantes.

Nombre

El nombre proviene de la palabra eslava leska ("avellano" o "río de avellano"), junto con el sufijo ik(ë) . El nombre de la ciudad aparece como Lexovico en un mapa de 1821 del escritor y viajero francés François Pouqueville , y como Leskovik en un documento otomano producido en 1851. [1]

Historia

Leskovik fue creado como un lugar de veraneo por los otomanos , cuando la región quedó bajo su control en el siglo XV. Estaba dentro del sanjak de Ioannina . [2] Fue reconocido como ciudad a principios del siglo XIX. Pasó de ser un kaza (subdistrito) a un sanjak . El kaza (subdistrito) de Leskovik estaba ubicado dentro del sanjak de Ioannina y fue parte de Yanya Vilayet (provincia) hasta 1912. [3]

Siglo XIX

Leskovik y la cercana montaña Melesin fueron escenario de una batalla en 1831.

Los spahis y terratenientes albaneses otomanos del siglo XIX poseían propiedades inmobiliarias ( chiftlik ) en partes de los Balcanes y en particular en la llanura de Tesalia , hasta su pérdida a manos de Grecia en 1881, lo que provocó un declive económico local y una creciente dependencia de la agricultura. [4]

Leskovik fue un centro importante para la orden sufí Bektashi , [5] [6] y estaba fuertemente establecida en el área circundante. [7] La ​​orden sufí Halveti también estaba presente en la ciudad, [6] y la orden sufí Hayatiyya tenía una tekke que databa de 1796. [8] A finales del período otomano y en vísperas de las guerras de los Balcanes, la población de Leskovik era mayoritariamente musulmana Bektashi. [6] [9] [10] En Leskovik, una tekke Bektashi fue fundada en 1887 por Abedin Baba, un nativo de la ciudad y figura religiosa. [8] [11] La tekke albergaba un pequeño número de derviches y la tumba de Abedin Baba, posteriormente destruida por la guerra. [10] Otro edificio religioso era la mezquita Pazar (Bazar) de Leskovik. [12] Algunos albaneses musulmanes de Leskovik fueron empleados en la burocracia otomana como funcionarios administrativos que gobernaban algunos distritos en partes del imperio. [13] La educación griega estaba presente en Leskovik en el año escolar 1898-1899 con una escuela para niños y una para niñas y un total de 100 alumnos asistiendo a ellas. [14]

Siglo XX

Durante las guerras de los Balcanes (1912-1913), el dominio otomano llegó a su fin y Leskovik quedó brevemente bajo el control de las fuerzas griegas. Poco después, la ciudad fue visitada por una comisión internacional que se encargó de trazar las fronteras precisas entre el Reino de Grecia y el recién establecido Principado de Albania . [15] Hubo algunas dificultades para trazar la nueva frontera por parte de la comisión internacional de demarcación de fronteras, ya que el área alrededor de Leskovik y la cercana Konitsa contenía poblaciones mixtas de albaneses y griegos . [16] Después de la partición de la kaza de Leskovik (1913) según líneas demográficas, sus asentamientos griegos pasaron a Grecia y sus asentamientos albaneses pasaron a formar parte de Albania, con Leskovik en sí misma situada en la provincia albanesa de Kolonjë. [17]

Leskovik fue finalmente cedida a Albania según los términos del Protocolo de Florencia (17 de diciembre de 1913). El 5 de marzo de 1914, la ciudad se unió oficialmente a la República Autónoma del Epiro del Norte . [18]

Durante la Primera Guerra Mundial, en el verano de 1916, la ciudad fue ocupada por tropas italianas con el pretexto de que las fuerzas griegas no podían resistir el avance del ejército búlgaro en el frente de los Balcanes. [19]

Segunda Guerra Mundial

El 21 de noviembre de 1940, durante la guerra greco-italiana , unidades del II Cuerpo de Ejército de las fuerzas griegas que avanzaban entraron en Leskovik después de violar las defensas italianas. [20] Las posiciones griegas, incluida Leskovik, fueron abandonadas después de que Albania fuera invadida por Alemania en abril de 1941. [21]

Guerra fría

La República Popular Socialista de Albania , al ser aliada de la Unión Soviética , participó en la Guerra Civil Griega (1946-1949) al apoyar al Ejército Democrático Griego liderado por los comunistas . Leskovik se convirtió durante un tiempo en su cuartel general. La ciudad también albergó un centro de entrenamiento, un centro de suministro, así como instalaciones médicas para las guerrillas comunistas, que organizaron varias invasiones desde suelo albanés a la región griega de Grammos y huyeron de regreso a Albania una vez que se completó una operación. [22]

Religión

La mezquita del pueblo

Una parte de la comunidad ortodoxa oriental está formada por arrumanos que viven en barrios mixtos de la ciudad. [23]

Uno de los monumentos que sobrevivieron (y que no sufrieron daños) en Leskovik es la tumba decorada de Kani Pasha, que murió en 1918. Se encuentra dentro de la actual tekke Bektashi . Alrededor del año 2000, varios musulmanes que vivían en Grecia pero eran originarios de Leskovik y tenían antecedentes bektashi comenzaron a trabajar en la restauración de la tekke . [5]

En la zona más amplia, la composición religiosa se distribuye entre el Islam (bektashis y halvetis ), como en las cercanas Gjonç y Gline , y el cristianismo (en su mayoría ortodoxo ) [24] con algunos conversos a la ortodoxia, [6] otros al catolicismo romano y al protestantismo , así como algunas personas irreligiosas .

Hay evidencia de que la orden Sa'di de derviches , que era una secta sufí islámica , tenía presencia en Leskovik. [25]

Gobierno local

El gobierno local de Leskovik se reorganizó durante las reformas del gobierno local de 2015, cuando se convirtió en una subdivisión de Kolonjë . [26]

Geografía

Leskovik se encuentra a 1,1 km (0,7 millas) de la montaña Melesin, dentro del triángulo Ersekë -Konitsa- Çarshovë .

Demografía

La población de Leskovik durante el censo general de 1881-1883 se registró como compuesta enteramente por "musulmanes" y "griegos": [2]

La población ha disminuido después de la década de 1990, debido a la emigración. En el período moderno, la ciudad de Leskovik es religiosamente mixta, compuesta por musulmanes bektashis y cristianos ortodoxos orientales. [27] [6] La población de Leskovik, según el censo de 2011, se estimó en 1.525. [28]

Según el censo de 2011, de los 1.525 habitantes de Albania, el 63,41% se declaró albanés, el 10,16% griego y el 1,44% arrumano. El resto de la población no especificó su origen étnico. [29] Sin embargo, sobre la calidad de los datos específicos, el Comité Consultivo del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales afirmó que "los resultados del censo deben considerarse con la máxima cautela y pide a las autoridades que no se basen exclusivamente en los datos sobre la nacionalidad recopilados durante el censo para determinar su política de protección de las minorías nacionales". [30] Mientras tanto, el censo fue boicoteado por un número significativo de la comunidad griega de Albania . [29]

Personas notables

La estatua de Jani Vreto en Leskovik

Referencias

  1. ^ Elsie 1994.
  2. ^Ab Karpat 1985, pág. 146.
  3. ^ Hartmann 2016, pág. 118.
  4. ^ Clayer 2007, pág. 110.
  5. ^ abc Elsie 2019, pág. 174.
  6. ^ abcde Bachis y Pusceddu 2013, pag. 371.
  7. ^ Clayer 1990, pág. 118.
  8. ^ desde Norris 1993, págs. 111-112.
  9. ^ Winnifrith 2002, pág. 127.
  10. ^ desde Hasluck 1916, pág. 118.
  11. ^ Elsie 2019, pág. 275.
  12. ^ Clayer 2005, págs. 331.
  13. ^ Clayer 2005, págs.319, 324, 331.
  14. ^ Koltsida, Athina. "Η Εκπαίδευση στη Βόρεια Ήπειρο κατά την Ύστερη Περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας" [Educación en el norte de Epiro durante el último Imperio Otomano, Koltsida Athena]. Vlachoi.net (en griego). Universidad de Tesalónica . págs. 227–228 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  15. ^ Stickney 1926, págs. 38-39.
  16. ^ Nitsiakos y Nitsiakos 2010, pag. 40.
  17. ^ Kokolakis 2003, pág. 199.
  18. ^ Kaphetzopoulos, Flokas y Dima-Dimitriou 2000, pág. 153.
  19. ^ Kondis, B. (1 de enero de 1989). "La cuestión del norte de Epiro durante la Primera Guerra Mundial". Estudios balcánicos . 30 (2): 339. ISSN  2241-1674 . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  20. ^ Matanie 1994, pág. 82.
  21. ^ Elsie 2010, pág. 174.
  22. ^ Shrader 1999, págs. 188-192.
  23. ^ Nitsiakos 2011, págs. 149-150.
  24. ^ Pusceddu 2018, págs. 143–149, 151–152.
  25. ^ Elsie 2010, pág. 394.
  26. ^ "Qarku Korçë" [distrito de Korçë] (PDF) . Fletorja Zyrtare e Republikës së Shqipërisë [Boletín Oficial de la República de Albania] (en albanés). No. 137. Tirana. 1 de septiembre de 2014. págs. 6372–6373 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  27. ^ Pusceddu 2018, pág. 151.
  28. ^ "Albania Population and Housing Census 2011" (PDF) . Instituto de Estadística de la República de Albania. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  29. ^ ab "Composición étnica de Albania 2011".
  30. ^ "Tercera opinión sobre Albania adoptada el 23 de noviembre de 2011". Comité Consultivo sobre el Marco para la Protección de las Minorías Nacionales ( Consejo de Europa ) . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  31. ^ Elsie 2010, pág. 478.
  32. ^ Clayer 2005, pág. 319.
  33. ^ Dalip, Greca (7 de agosto de 2013). "Enigma e Hymnit të Federatës "Vatra"" [Enigma del Himno de la Federación "Vatra"] (en albanés). Nueva York: Dielli . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  34. ^ "Naim Frashëri (1923-1975)". IMDb . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  35. ^ Clayer 2005, pág. 311.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos