stringtranslate.com

El ferrocarril secreto

El Ferrocarril Secreto o Les Voyages du Tortillard en francés, fue una serie producida por Société Radio-Canada de 52 (o posiblemente 61) [1] cortos animados realizados en Montreal , Quebec , Canadá . Los episodios duran 5 minutos cada uno.

Se grabó originalmente en inglés en la Place D'Youville de Montreal y luego se dobló al francés. [2] Fue producida por Peter Saunders y Danielle Marleau bajo la productora Films du Train Secret, y con la participación de Les Société Radio-Canada y la Société de Développement de l'Industrie Cinématographique Canadienne. [3] .

También se emitió en Estados Unidos en The Great Space Coaster a principios de la década de 1980.

Personajes

Simón

(Con la voz de Douglas Heintzman [4] ) El personaje principal es un joven llamado Simon que descubre una locomotora de vapor mágica escondida en el sótano de su edificio de apartamentos. Simon, que actúa como ingeniero, utiliza la locomotora para viajar en muchas aventuras mágicas.

El señor George T. Pasajero

(Con la voz de Neil Shee [5] ) Acompañando a Simon en cada episodio está el Sr. Pasajero (Monsieur Globetrotteur en francés), un anciano que esperó la llegada del tren durante muchas décadas antes de que Simon finalmente llegara.

Melania

Junto al Sr. Pasajero está Mélanie, la gata del Sr. Pasajero que siempre viaja sobre su largo sombrero de copa.

Estela

Cada episodio también presenta un personaje llamado Stella, una chica con cabello en forma de estrella. El personaje de Stella cambia de episodio a episodio (una sirena en un episodio submarino, por ejemplo), pero siempre tiene su cabello en forma de estrella.

Letras de canciones temáticas

Cuando te sientes triste,

Cuando te sientes deprimido.

Simplemente haz lo que hizo Simón;

Pasar a la clandestinidad.

Allá abajo en la oscuridad,

Escuchas un sonido feliz.

Es el ferrocarril secreto.

¡Con destino a la aventura!

Será mejor que subas a bordo

El tren está a punto de salir.

Todo lo que necesitas es un pasajero.

¡Sus entradas, por favor!

Nombres de episodios en inglés

Referencias

  1. ^ "Voyages du tortillard (Les)". dessins-animes.com . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  2. ^ "Extraño mi infancia". imissmychildhood.blogspot.ca . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "IMDB". www.imdb.com . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  4. ^ "IMDB". www.imdb.com . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "IMDB". www.imdb.com . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos