Les voleurs de beauté ( en francés : Les robais de beauté , lit. «los ladrones de belleza») es una novela de 1997 del escritor francés Pascal Bruckner . La narración se desarrolla en París durante el verano y sigue a varias personas que luchan con sus deseos y ansiedades. La novela recibió el Prix Renaudot . [1]
En 2019 se publicó una traducción al inglés de la novela con el título They Stole Our Beauty del traductor británico Stuart Bell .
Marianne Payot, de L'Express, escribió: "Los miserables héroes de Bruckner continúan su lucha con sus deseos insatisfechos, su sexualidad vengativa y el marchitamiento de la época. Repitiendo el mito de Fausto , se embarcan aquí en una historia macabra y rocambolesca de la que nadie sale ileso. Una vez más, Bruckner, un observador astuto, señala las ambigüedades de nuestra sociedad". [2]
Les pauvres héros de Bruckner no cesent de se débattre avec leurs désirs inassouvis, leur sexualité vengeresse et la flétrissure du temps. Rejouant le mythe de Fausto, les voilà embarqués dans una macabra historia rocambolesca de où personne ne sortira indemne. Una vez más, Bruckner, como observador avisado, conoció el derecho sobre las ambigüedades de nuestra sociedad.