Los Patineurs (vals)

¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Les Patineurs ("Los patinadores sobre hielo", en alemán "Der Schlittschuhläufer-Walzer"), op. 183, es un vals de Émile Waldteufel .

Fue compuesta en 1882, inspirada en el cercle des patineurs (pista de patinaje) del Bois de Boulogne en París. La introducción del vals se puede comparar con el aplomo de un patinador, y las rápidas notas evocan escenas de una atmósfera invernal. Se añadieron campanas para completar el paisaje invernal.

Fue publicado por Hopwood & Crew y estaba dedicado a Ernest Coquelin , el hermano menor de dos célebres hermanos actores de la Comédie-Française .

Estructura

Introducción: $\relative g'' { \new PianoStaff << \new Staff { \key fis \minor \time 6/8 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "Andante". 8. = 64 r2.\p r4 r8 r r16 \ottava #1 \set Staff.ottavation = #"8" e'32_\markup { brillante. }( fis gis ab cis d16) \ottava #0 rrd,32( cis ba gis fis e16) rr \ottava #1 \set Staff.ottavation = #"8" e'32( fis gis ab cis d16) \ottava # 0 rrd,32( cis ba gis fis) e\ff([ fis gis ab cis d cis ba gis fis] e[ fis gis ab cis d cis ba gis fis]) } \new Staff { \key fis \minor \time 6/8 \clave de bajo mi,4. b4 b8 e,4.~\fermata_\markup { un tempo. } e8 r16 \clef treble gis''32( ab cis de fis16) \ottava #0 rr fis,32( ed cis ba gis16) rr gis'32( ab cis de fis16) \ottava #0 rr fis,32( ed cis ba) gis([ ab cis de fis ed cis ba] gis[ ab cis de fis ed cis ba]) } >> }$

Vals 1: $\relative g'' { \new PianoStaff << \new Pentagrama { \key fis \minor \time 3/4 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "espressivo". 2. = 64 cis,,2.\p( e2 fis4) fis2.~ fis d2.\<( fis2 gis4\!) gis2.~\> gis\! b\p( a2 cis,4) e2.( <d fis>2 cis4) <cis gis'>2. <a a'>~ <a a'>4 rr } \new Pentagrama { \key fis \minor \time 3/4 \clef bass a, <e' a> <e a> cis <e a> <e a> b <de gis> <de gis> e, <d' e gis> <de gis> b <de gis> <de gis> e, <d' e gis> <de gis> cis <e a> < e a> cis <e a> <e a> fis, <a' fis cis> <a fis cis> fis, <a' fis cis> <a fis cis> b, <a' fis d> <a fis d> b, <a' fis d> <a fis d>e, <d' e gis> <de gis> e, <d' e gis> <de gis> a <cis e> <cis e> <cis e> rr } >> }$

Vals 2: $\relative c' { \new PianoStaff << \new Staff { \key b \minor \time 3/4 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "" 2. = 64 \partial 2 fis8( ad fis b4) rar \slashedGrace a8( a'4) r cis,,,2.->~ cis4 g'8( a cis e b'4) rar \slashedGrace a8( a'4) rd,,,2.->~ d4 fis8( ad fis b4) rar \slashedGrace a8( a'4) r cis,,,2.->~ cis4 \slashedGrace cis'8( cis'4) r eis,,2.~ eis4 \slashedGrace eis'8( eis'4) r fis,,2.~ fis4 } \new Dinámica { s\f } \new Staff { \key b \minor \time 3/4 \clef fa \parcial 2 r4 rd, <fis a> <fis a> a, <fis' a> <fis a> e <g a> <g a> a, <g' a> <g a> e <g a> <g a> a, <g' a> <g a> d <fis a> <fis a> a, <fis' a> <fis a> d <fis a> <fis a> d <fis a> <fis a> cis <fis a> <fis a> cis <fis a cis> <fis a cis> cis <gis' b cis> <gis b cis> cis, <gis' b cis> <gis b cis> <fis a cis> r cis fis, } >> }$

Vals 3: $\relative c' { \new PianoStaff << \new Staff { \key fis \minor \time 3/4 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "" 2. = 64 { cis''2._\markup { \italic espressivo. }( mi,) } << {\voiceOne mi2.->( dis2.)} \new Voice {\voiceTwo a2.~ a2.} >> \oneVoice b'2.( re,2.) << {\voiceOne d2.->( cis)} \new Voice {\voiceTwo <a e>~ <a e>} >> \oneVoice b2_\markup { \italic cresc. }( cis4) d( gis4. fis8) fis2. eis b2( cis4) d\< cis'4.\! b8 a2. gis } \new Dinámica {} \new Pentagrama { \clave fis \menor \tiempo 3/4 \clave de bajo {a,,,4 <e' a cis> <ea cis> a,4 <e' a cis> <ea cis>} << {\stemDown s4 <ab e> <ab e> s <ab dis> <ab dis> s <ab d> <ab d> s <gis b d> <gis b d> } \\ {fis2. fis fe} \\ {fis2. fis fe} >> {a,4 <e' a d> <ea d> a,4 <e' a cis> <ea cis> d <fis b> <fis b> b, <fis' b d> <fis b d> cis <gis' b fis'> <gis b fis'> cis, <gis' b eis> <gis b eis> d <fis b d> <fis b d> b, <fis' b d> <fis b d> } << {\stemDown s4 s } \\ {e,2.eis2.} \\ {e2.eis2.} >> } >> }$

Vals 4: $\relative c' { \new PianoStaff << \new Staff { \key b \minor \time 3/4 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "" 2. = 64 fis'2.( cis4 d fis) b,2.~ b g'( dis4 eg) cis,2.~ cis \set crescendoText = \markup { \italic { cresc. poco a poco} } \set crescendoSpanner = #'text \override DynamicTextSpanner.style = #'none a'\< eis4( fis ad,2.) cis4( d fis e,2.)\sf dis4\p( ea) d,2.~ d4 rr } \new Dynamics { s\mf } \new Staff { \key b \minor \time 3/4 \clef bass << {\stemDown s4 <fis, a d> <fis a d> s4 < a d> <a d> s4 s2. s4 <gb e> <gb e> s4 s <cis e> <cis e> s2. s4 <a cis> <a cis> s <a cis> <a cis> \once \stemUp b, <fis' b d> <fis b d> d <fis b d> <fis b d> s4 <g bes d> <g bes d> \once \stemUp a, <g' a cis> <ga cis> d <fis a> <fis a> <fis a> rr} \\ {\slurUp d2. fis g fis4( gbe,2.) ga gis4( a cis fis,2.) fis s2.s e2.} \\ {d2.fis g s2.ega s2.fis fis s2.s e2.}>> } >> }$

Coda: $\relative c' { \new PianoStaff << \new Staff { \key fis \minor \time 3/4 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "" 2. = 64 r2_\markup { \italic risoluto. } r4 r8 b' d fis b fis e2. r8 bd fis b fis e8 r \ottava #1 \set Staff.ottavation = #"8" \voiceTwo b''16( a gis fis e8) r \ottava #0 b16( a gis fis e8) r d16( cis ba gis8) r r4 r r2 r4 } \new Dinámica { s2\ff s4 s8 sssss s2. s8 sssss s8 s s16_\markup { \italic brillante. } } \new Pentagrama { \key fis \minor \time 3/4 \clef bajo <gis, sib mi>8 <gis si bd> <gis si si>4 <gis si si> <abd fis>2. <gis bd e>8 <gis bd e> <gis bd e>4 <gis bd e> <abd fis>2. <gis bd e>8 r r4 rrr d'16( cis ba gis8) r r4 re,\prr } >> }$

Uso en otros medios

"Les Patineurs" ha aparecido en docenas de películas, desde las primeras sonoras hasta la actualidad, incluyendo The Hollywood Revue of 1929 , My Favorite Wife , Chariots of Fire , A Simple Wish , My Beautiful Laundrette y Wife vs. Secretary . También se tocó en el baile de "presentación" de Rose en Londres en el último episodio de la temporada 4 del programa de televisión Downton Abbey , así como en el episodio "Secret Shopper" del programa de televisión infantil Fanboy & Chum Chum . Se utilizó en la versión original de la serie de televisión infantil Pingu en el tercer episodio, "The New Arrival". También está en el DVD recopilatorio Andy Williams Christmas Show en una escena de su programa de Navidad de 1967 en televisión. Se utiliza una versión de caja de música en la película japonesa Himizu , la pieza es tarareada por Rabbit (con la voz de Junius Matthews ) mientras patina en Winnie the Pooh and Tigger Too . En la película biográfica de Elton John de 2019, Rocketman , un joven Reggie toca el piano mientras el vals suena por la radio, lo que provoca el reconocimiento de su talento musical.

La música se reproduce en todos los niveles del juego de NES Antarctic Adventure .

Una pequeña parte se reproduce en la serie de televisión Daredevil y su spin-off The Punisher .

"The Skaters' Waltz" también es un disco musical de Nintendogs + Cats .

Esta pieza fue remezclada en el videojuego Dance Dance Revolution Mario Mix de Nintendo de 2005 , como una canción llamada "Rendezvous on Ice" que suena cuando Mario está patinando para escapar de una avalancha por una montaña.

Esta pieza fue acortada en el videojuego para Wii de Sega de 2009 Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno .

"The Skaters' Waltz" se utiliza en el programa de televisión infantil de la BBC de 1985 Galloping Galaxies !.

"The Skaters' Waltz" se utiliza, brevemente, hacia el final de la parodia de Paul Hindemith de 1925 Ouvertüre zum "Fliegenden Holländer", wie sie sie eine schlechte Kurkapelle morgens um 7 am Brunnen vom Blatt spielt , una parodia muy disonante de la obertura de Wagner para Der fliegende Holländer . La música de Waldteufel aparece de repente, perfectamente consonante, cuando los intérpretes "olvidan" lo que estaban tocando y luego "recuerdan" lo que se suponía que debían tocar y regresan a la parodia disonante de Wagner.

Referencias

Enlaces externos

Les Patineurs Valse MIDI en Archivos de Música Clásica
Les Patineurs: Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales