stringtranslate.com

El imperio de las hormigas (novela)

Les Fourmis (en español: Las hormigas ) es unanovela de ciencia ficción de 1991 del escritor francés Bernard Werber . Fue publicada en inglés como Empire of the Ants . El libro vendió más de dos millones de copias y ha sido traducido a más de 30 idiomas. [ cita requerida ] También fue llevado al formato de videojuego.

Les Fourmis es la primera novela de la trilogía La Saga des Fourmis [1] (también conocida como La Trilogie des Fourmis (La trilogía de las hormigas), [2] seguida de Le Jour des fourmis ( El día de las hormigas , 1992) y La Révolution des fourmis ( La revolución de las hormigas , 1996). [3]

Trama

La trama comienza con dos historias que tienen lugar en paralelo: una en el mundo de los humanos (en París ), la otra en el mundo de las hormigas (en una colonia de Formica rufa en un parque cerca de París). El tiempo es a principios del siglo XXI (el futuro cercano, en relación con el momento en que Werber escribió el libro). El personaje humano recibe una casa y un mensaje provocador como herencia de su tío recientemente fallecido. Comienza a investigar la vida de su tío y sus misteriosas actividades, y decide descender al sótano de la casa, pero no regresa. Su familia y otras personas lo siguen y desaparecen. El personaje de la hormiga es un macho cuya expedición de forrajeo es destruida de un solo golpe por una fuerza misteriosa que viene de arriba. Sospecha que una colonia de otra especie de hormigas los ha atacado con un arma secreta e intenta reunirse con la reina y reunir a otras hormigas para investigar el desastre. Sin embargo, atrae la atención de un grupo secreto de hormigas dentro de la misma colonia que parecen querer ocultar esta información. A medida que se desarrolla la trama, los humanos y las hormigas se encuentran con nuevos misterios y participan en eventos desafiantes, incluida una guerra entre diferentes especies de hormigas.

Recepción

Las descripciones de la morfología, el comportamiento y la organización social de las hormigas, así como sus interacciones con otras especies, son atractivas, detalladas y tienen una base científica, aunque Werber exagera significativamente las capacidades de razonamiento y comunicación de las hormigas (lo que hace que su trabajo sea etiquetado como ciencia ficción , [4] aunque algunos lo consideran más una ficción especulativa [5] ). [6]

Katharine Mills, en una reseña del libro para SF Site , escribió: "El libro está repleto de extractos de la Enciclopedia del tío Edmond, que describe la cultura de las hormigas desde una perspectiva humana, un recurso que, combinado con visiones íntimas de sus vidas cotidianas, ilustra la superficialidad de la observación científica humana". También planteó: "La verdadera pregunta, la última pregunta que queda al final del libro cuando todos los demás misterios han sido resueltos es ésta: ¿Están los humanos realmente preparados para comunicarse con otra especie? Y, lo que es más aterrador, ¿qué sucede después, cuando nuestros esfuerzos han atraído la atención de las otras especies hacia nosotros? Lean El imperio de las hormigas y reflexionen sobre ello". [7]

Videojuego

La novela fue adaptada como un videojuego de estrategia en 3D para la plataforma Microsoft Windows ; fue desarrollada y publicada por Microïds en Francia el 20 de abril de 2000; y publicada por Strategy First el 17 de julio de 2001.

Está previsto que en noviembre de 2024 se lance una nueva adaptación del videojuego, con imágenes fotorrealistas. Está siendo desarrollado por Tower Five y también será publicado por Microids. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Werber, Bernardo. La saga de las Fourmis.
  2. ^ Werber, Bernardo. La Trilogía de las Fourmis.
  3. ^ Werber, Bérard (1996). La Révolution des fourmis (La revolución de las hormigas).
  4. ^ Shelomi, Matan (invierno de 2013). "Las hormigas y los humanos que las aman". American Entomologist : 208. doi :10.1093/ae/59.4.208.
  5. ^ Desblache, Lucile (2017). "La poética de la reconstrucción ecológica de Bernard Werber". L'Esprit Créateur . 57 (1): 71–82. doi :10.1353/esp.2017.0006. JSTOR  26378166.
  6. ^ Robinson, Tasha (29 de marzo de 2002). «Bernard Werber: Empire of the Ants». The AV Club . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  7. ^ Mills, Katharine (1998). "El imperio de las hormigas de Bernard Werber: una reseña". SF Site .
  8. ^ "Empire of the Ants en Steam". store.steampowered.com . Consultado el 4 de julio de 2024 .

Enlaces externos