stringtranslate.com

Eleanor Rigby (novela)

Eleanor Rigby es una novela de 2004 de Douglas Coupland , sobre una mujer solitaria de 36 y 42 años. La novela está escrita como una narrativa en primera persona por el personaje principal, Liz Dunn. Su título se deriva de la canción homónima de 1966 de los Beatles .

La novela se centra en los cambios en la vida de Liz cuando alguien de su pasado regresa inesperadamente a su vida. Está escrito en un tono ligero, a menudo cómico, pero resuena en muchos temas más profundos, incluida la soledad , la familia , las visiones religiosas y la esclerosis múltiple .

Trama

Dos movimientos argumentales distintos están separados por una interrupción en el flujo narrativo. La primera parte de la novela incluye dos recuentos: la historia del viaje de Liz Dunn a Europa y su embarazo, y la historia del resurgimiento en su vida de su hijo, Jeremy, que está muriendo de esclerosis múltiple.

Cuando era adolescente, Liz se va de viaje a Europa, su único gran momento expresivo. En este viaje, mientras está borracha, pierde su virginidad en Italia con un hombre que no recuerda. A partir de esta experiencia, queda embarazada de Jeremy, quien es dado en adopción, y entra y sale de familias de acogida durante gran parte de su joven vida.

Jeremy regresa a la vida de Liz cuando ella se encuentra en un punto bajo de soledad. Su enfermedad es terminal y, debido al abuso de drogas, le queda poco tiempo de vida. La introducción de Jeremy en la vida de Liz sacude el mundo solitario que ha construido, abriéndola a ella y a su mundo.

La primera parte de la novela, narrada por Liz, salta entre estos dos momentos, recordando constantemente al lector que son momentos del pasado. Hay un salto de página simbólico entre la primera sección, que tiene lugar en el pasado, y la segunda sección, que tiene lugar en el presente de la novela.

En el presente, Jeremy ha muerto. Liz encuentra un meteorito que considera un objeto muy preciado. Duerme con él debajo de la almohada para mantenerlo cerca. Finalmente, a través de una lista de circunstancias, decide viajar a Europa para encontrar al padre de Jeremy, un viaje que nuevamente la lleva a un mundo de emoción, incidentes policiales y militares, y un reencuentro con el padre de Jeremy.

Caracteres

Liz Dunn

Liz Dunn es la protagonista de esta novela. Es una mujer solitaria y con sobrepeso que vive una existencia aislada y aislada. En su apartamento, por ejemplo, sólo cabe una persona.

Coupland ha hablado extensamente sobre el personaje de Liz Dunn, afirmando que ella era su personaje más realista.

"...En realidad, ella es uno de los primeros personajes que he creado y de quien puedo hablar como si fuera real. Ella proviene de una educación en una sociedad generalmente democrática donde nadie te habla sobre la moneda de la lujuria o la moneda de los cuerpos o de la familia. Su nombre Warhol solía decir que a la gente se le puntúa con una puntuación de 40 según su apariencia, su cuerpo, su dinero y su fama, que puedes ser rico y guapo pero si no eres famoso o no tienes un buen cuerpo, ganas. "No lo logré. Es una medida sorprendentemente superficial pero sorprendentemente efectiva para aprender... y Liz, bueno, simplemente se escapó de todas las grietas".

—  Coupland en The Weekend Australian [1]

jeremy

Jeremy, el hijo de Liz, que fue enviado en adopción, tiene un caso terminal de esclerosis múltiple. Ha viajado por el sistema de acogida de la Columbia Británica y ha residido con muchas familias que abusaron de él. Finalmente se vuelve a conectar con Liz después de encontrarla y la registra como su pariente más cercano para emergencias. Cuando lo hospitalizan, Liz se reencuentra con su hijo.

Jeremy se muestra alegre ante su condición, feliz con la vida que le queda por llevar. Con el tiempo, se convierte en un exitoso vendedor de colchones en el tiempo previo a su muerte. Experimenta visiones de un futuro post-apocalíptico , lo que cautiva a Liz. Él imagina un futuro en el que las cosechas se han echado a perder y los agricultores piden orientación a una voz divina.

Inspiración

Soledad

La inspiración para Eleanor Rigby fue la soledad . Coupland sufrió un período cuando tenía poco más de veinte años y lo describe como causado por la soledad. [2]

"Si nos hubieran dicho en la escuela que había algo extraño que ibas a experimentar en el momento en que cumplieras 20 años, habría sido un gran servicio. Puede que sea sólo una cosa norteamericana, pero siempre hay que sonreír para la cámara y Da lo mejor de ti. Las emociones negativas o las emociones inevitables nunca se discuten".

—  Coupland en The Age (Melbourne) [2]

"Cuando te sientes solo, eso es todo en lo que puedes pensar. Luego, en el momento en que no te sientes solo, huyes y evitas a las personas solitarias por completo porque no quieres que te recuerden esa parte de tu vida. Así que no No hablamos de eso. Y cuando sucede, la mayoría de la gente no sabe qué es. Piensan que debe ser una depresión clínica o una alergia. Creo que, debido a que se combina con la depresión y otras afecciones médicas, la gente quiere hacerlo. diga: 'Oh, simplemente toma tu Paxil y regresa cuando te sientas mejor'. Pero no es así".

—  Coupland en The Globe And Mail [3]

El título

La novela lleva el nombre de la canción homónima de 1966 de los Beatles . La referencia de la canción se inspiró en un momento del pasado de Coupland. Coupland escuchó la canción "en el tocadiscos de la madre de un amigo. Y la historia me lanzó: 'Dios mío, ¿qué le pasó?' La letra no te decía mucho pero en mi cabeza siempre la vi como hija única de padres muy mayores que no tenían ni idea y la dejaron en una rectoría y murió sin dejar marca en ningún lado... El libro No así, por supuesto, pero es el estado de ánimo y la forma en que Liz se describe a sí misma". [1] La canción en sí aparece en la narrativa ya que es la dirección de correo electrónico de Liz Dunn.

Referencias

  1. ^ ab "El sicario". El fin de semana australiano , 4 de diciembre de 2004.
  2. ^ ab "Lidiar con el factor X". La Edad , 30 de julio de 2005.
  3. ^ Gill, Alejandra. "Espejo, espejito en la página". The Globe and Mail , 30 de diciembre de 2004.

enlaces externos