stringtranslate.com

Lenguaje pidgin de Barikanchi

El pidgin barikanchi , barikanci o hausa bastardo es un pidgin del idioma hausa [2] que se habla en Nigeria . Las Fuerzas Armadas de Nigeria utilizan el barikanci para garantizar una comunicación clara entre los miembros lingüísticamente diversos del ejército.

En el ejército nigeriano, la mayoría de los miembros son de la zona norte del país. Esto llevó a que el hausa fuera la lengua franca, allanando el camino para el pidgin hausa, también conocido como hausan bariki . El idioma se desarrolló en los cuarteles del ejército británico del norte de Nigeria en la primera parte del siglo XX y se utilizó como lengua franca entre los nigerianos de diversos orígenes lingüísticos. [3]

Al ser una lengua militar, el barikanci se habla principalmente en los cuarteles militares [1] —"Barikanci" se deriva de la palabra bariki , que significa cuartel. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Barikanci en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  2. Cristiana Fiamingo (2000). L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di potere, lingue, popoli, religioni, cronologia, glosario. Ediciones Pendragón. págs. 77–. ISBN 978-88-8342-034-4. Recuperado el 17 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Pidginización y criollización de las lenguas. Archivo CUP. 1971. págs. 518–. GGKEY:07X8JT2JN9L . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  4. ^ Beda Osaji (1979). Encuesta lingüística en Nigeria. Centro internacional de investigación sobre el bilingüismo . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .