stringtranslate.com

Lenguaje de señas Bouakako

La lengua de signos de Bouakako o LaSiBo ( en francés : Langue des signes Bouakako ) es una lengua de signos emergente en la aldea de Bouakako, a 6 km al oeste de la ciudad de Hiré , en el sur de Costa de Marfil . LaSiBo ha sido utilizada por varias generaciones de personas sordas, la mayoría de las cuales son parientes. Muchos de los miembros de la comunidad oyente, que hablan Yocoboué Dida , también saben algo de la lengua, y algunos la hablan con fluidez. El vocabulario es algo variable entre hablantes, lo que sugiere que la lengua aún es bastante joven. Según la edad del sordo signante de mayor edad, probablemente tenga al menos 50 años (a fecha de 2016 ). [1]

LaSiBo es similar al lenguaje de señas Nanabin en Ghana, al lenguaje de señas Mardin en Turquía y a otros lenguajes de señas de aldeas jóvenes concentrados en una o unas pocas familias.

Referencias

  1. ^ ab Tano, Angoua Jean-Jacques (2016). Etude d'une langue des signes émergente de Côte d'Ivoire: l'exemple de la Langue des Signes de Bouakako (LaSiBo) [ Estudio de una lengua de signos emergente de Costa de Marfil: el ejemplo de la lengua de signos Bouakako (LaSiBo) ] (PDF) (Tesis doctoral) (en francés). Universidad de Leiden. ISBN 978-94-6093-219-9.