Lenguaje de señas de la isla de Providencia
El lenguaje de señas de la isla de Providencia ( PISL ; español : Lengua de señas de Providencia ), también conocido como provisle , es una lengua de señas de aldea de la pequeña comunidad insular de la isla de Providencia en el Caribe occidental , frente a la costa de Nicaragua pero perteneciente a Colombia . La isla tiene una superficie de unas 15 millas cuadradas (39 km² ) y la población total es de unos 5000 habitantes, de los cuales una proporción inusual son sordos (5 de cada 1000). [3]
Se cree que la lengua de signos surgió a finales del siglo XIX o principios del XX. Algunos estudios sociológicos breves han sugerido que las personas sordas de la isla son consideradas de capacidad mental inferior; las personas oyentes no discuten con ellas ideas complejas y ocupan una posición social marginada. Tal vez por ello, la lengua de signos es bastante simplista en comparación con otras lenguas de signos. Otra posibilidad para el estado actual de la lengua es que pocas personas sordas se comunican directamente, lo que significa que casi toda la comunicación por señas está mediada por la población oyente. [4]
Enlaces externos
Referencias
- Woodward, James. Actitudes hacia las personas sordas en la isla de Providence , artículo de revista en: Sign Language Studies 7:18 (1978), págs. 49–68
- Woodward, James. Lenguajes de señas: Providence Island , en Gallaudet encyclopedia of deaf people and deafness. Nueva York: McGraw-Hill, 1987, vol. 3, págs. 103-104.
- Washabaugh, William; Woodward, James; DeSantis, Susan (1978): "El lenguaje de señas de Providence Island: un lenguaje dependiente del contexto". En: Anthropological Linguistics, vol. 20, 95–109.
- ^ Lenguaje de señas de la isla de Providence en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Hammarström, Harald; Forke, Robert; Haspelmath, Martín; Banco, Sebastián, eds. (2020). "Lenguaje de Señas Providencia". Glotología 4.3 .
- ^ Lattig MC, Gelvez N, Plaza SL, Tamayo G, Uribe JI, Salvatierra I, Bernal JE, Tamayo ML (2008). "Sordera en la isla de Providencia - Colombia: diferente etiología, diferente consejo genético". Asesoramiento Genético . 19 (4): 403–12. PMID 19239084.
- ^ Meir, Irit; Sandler, Wendy; Padden, Carol ; Aronoff, Mark (2010). "Capítulo 18: Lenguas de señas emergentes" (PDF) . En Marschark, Marc; Spencer, Patricia Elizabeth (eds.). Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. Vol. 2. Nueva York: Oxford University Press . ISBN. 978-0-19-539003-2. OCLC 779907637 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
