Idioma guaraní hablado en Paraguay
Pãi Tavyterã es una lengua guaraní hablada por alrededor de 600 personas pai tavytera en el este de Paraguay , en los departamentos de Amambay , este de Concepción , este de San Pedro y norte de Canindeyú . La lengua tiene un 70% de similitud léxica con la lengua Kaiwá , hablada en Brasil . Entre el pueblo Pai Tavyetera, el uso de la lengua se está desplazando hacia el guaraní . [1]
El idioma está escrito en alfabeto latino . [2]
Fonología
Vocales
- Se escuchan seis vocales acortadas, tanto orales como nasales, como /ĭ ɨ̆ ŭ/ y /ĩ̆ ɨ̃̆ ũ̆/.
Consonantes
- /ʝ/ también puede escucharse como una africada [ ɟʝ ] .
- /bd ʝ ɡ/ también puede prenasalizarse como [ᵐb, ⁿd, ᶮʝ, ᵑɡ].
- /n/ se escucha como [ ŋ ] antes de consonantes velares. [3]
Notas
- ^ abc Pãi Tavyterã en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ "Pai Tavytera." Fuente del guión. 2011. Consultado el 20 de enero de 2012.
- ^ Escobar-Imlach, Celeste Mariana (2017). Aspectos fónicos, fonológicos y morfofonológicos del pai tavytera guaraní . México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Enlaces externos
- Paï-Tavytera, los países y sus culturas
