stringtranslate.com

Lengua guanahatabey

El guanahatabey (Guanajatabey) era la lengua del pueblo guanahatabey , una sociedad de cazadores-recolectores que vivió en el oeste de Cuba hasta el siglo XVI. Se sabe muy poco de ella, ya que los guanahatabey desaparecieron a principios del período de la colonización española, antes de que se registrara información sustancial sobre ellos. La evidencia sugiere que era distinta de la lengua taína hablada en el resto de la isla. [1] [2]

Fondo

Los guanahatabey eran cazadores-recolectores que parecen haber precedido a los siboney agrícolas , el grupo taíno que habitó la mayor parte de Cuba. En el período de contacto, los guanahatabey vivían principalmente en el extremo occidental de la provincia de Pinar del Río , donde los ciboney no se asentaron y fue colonizada por los españoles relativamente tarde. Los relatos españoles indican que el guanahatabey era distinto y mutuamente ininteligible con el idioma taíno hablado en el resto de Cuba y en todo el Caribe. [1] [3] No se ha documentado ni una sola palabra del idioma guanahatabey.

Topónimos

Sin embargo, Julian Granberry y Gary Vescelius han identificado cinco topónimos que consideran no taínos, y que por lo tanto pueden derivar de Guanahatabey. Granberry y Vescelius sostienen que los nombres tienen paralelos en la lengua warao , y sugieren además una posible conexión con la lengua macorís de La Española ( véase Lenguas waroides ). [4]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Rouse, págs. 20-21.
  2. ^ Granberry y Vescelius, págs. 18-20.
  3. ^ Granberry y Vescelius, págs. 15, 18-19.
  4. ^ Granberry y Vescelius, págs. 75–77.
  5. ^ Granberry y Vescelius, pág. 76, Tabla 6

Referencias