stringtranslate.com

Lemalu Herman Retzlaff

Lemalu Hermann Retzlaff es un abogado neozelandés de origen samoano . Se desempeñó como fiscal general de Samoa entre 2016 y 2020. Es hijo del ex fiscal general y viceprimer ministro Misa Telefoni Retzlaff . [1]

Vida temprana y carrera

Retzlaff nació en Samoa y estudió en las escuelas primarias de Apia y Leifiifi. [2] Desde 2001 trabajó como profesor de derecho comercial en la Universidad Nacional de Samoa antes de mudarse a Nueva Zelanda para trabajar como fiscal de la Corona. [2] Más tarde fue abogado del Servicio de Defensa Pública del Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda. [3] Durante dos mandatos fue presidente de la Asociación de Derecho del Pacífico de Nueva Zelanda. [3]

En las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2014 se presentó como candidato del Partido Laborista de Nueva Zelanda en el electorado recién creado de Upper Harbour , [4] perdiendo ante Paula Bennett . [5]

Procurador General

En marzo de 2016 fue nombrado Fiscal General de Samoa . [3] [6] Poco después de asumir el cargo de Director del Ministerio Público, Mauga Precious Chang fue acusado de conducción peligrosa, y el jefe de policía Fuiavailili Egon Keil fue suspendido y acusado de detención ilegal. Lemalu contrató abogados de Nueva Zelanda para supervisar los procesos, una decisión que fue impugnada por la Fiscalía Nacional. [7] [8] También fue responsable del procesamiento por agresión del presidente del Tribunal de Tierras y Títulos Fepulea'i Attila Ropati [9] y la apelación posterior que condujo a su condena. [10] En julio de 2019 se amplió su contrato como fiscal general. [11]

En febrero de 2020, renunció como fiscal general para asumir un puesto como procurador de la corona en Nueva Zelanda. [12] [13] [14] Fue reemplazado como fiscal general por Savalenoa Mareva Betham Annandale . [15] Después de su renuncia, se pronunció a favor de los controvertidos proyectos de ley de tierras y títulos , que entonces se encontraban ante el parlamento de Samoa. [16]

En 2022, Lemalu fue nombrado Defensor Público de Waitakere dentro del Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda. [17]

Referencias

  1. ^ El fiscal general de Samoa, Lemalu Hermann Retzlaff, dimite, samoaglobalnews.com, 14 de febrero de 2020
  2. ^ ab Lanuola Tusani Tupufia (24 de marzo de 2016). "Nuevo AG: es un honor". Observador de Samoa . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  3. ^ abc "Se felicita al nuevo Fiscal General de Samoa". Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda. 16 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  4. ^ "El Partido Laborista respalda a los jóvenes y talentosos candidatos del Pacífico". Scoop. 30 de abril de 2014. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  5. ^ "Resultados oficiales del recuento - Upper Harbour". Comisión Electoral de Nueva Zelanda. 10 de octubre de 2014. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  6. ^ "Samoa tiene nuevos fiscales y fiscales". RNZ. 7 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  7. ^ "La ONG de Samoa dice que el fiscal general no puede contratar abogados de Nueva Zelanda". RNZ. 6 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  8. ^ "Extranjero seleccionado para procesamiento en caso de jefe de policía de Samoa". RNZ. 21 de octubre de 2016. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  9. ^ "El presidente del Tribunal de Tierras y Títulos de Samoa se enfrentará a cargos penales". RNZ. 5 de febrero de 2018. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  10. ^ "El presidente del Tribunal de Tierras y Títulos de Samoa condenado". RNZ. 16 de abril de 2019. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  11. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (5 de julio de 2019). "El gabinete extiende el contrato del fiscal general". Samoa Observer . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  12. ^ "El fiscal general de Samoa, Lemalu Hermann Retzlaff, dimite". Samoa Global News. 14 de febrero de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  13. ^ "El fiscal general de Samoa presenta una sorprendente dimisión". RNZ. 14 de febrero de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022 .
  14. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (13 de febrero de 2020). "Dimite el fiscal general Lemalu". Observador de Samoa . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  15. ^ "Samoa designa nuevo Fiscal General". RNZ. 23 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  16. ^ Mata'afa Keni Lesa (25 de abril de 2020). "El ex fiscal general Lemalu defiende los proyectos de ley sobre LTC". Samoa Observer . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  17. ^ Kelemete, Loreta (20 de septiembre de 2022). "Una familia celebra tres generaciones de abogados". Samoa Global News . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .