stringtranslate.com

Leibethra

Leibethra o Libethra , en la pronunciación moderna Leivithra ( griego : Λείβηθρα o Λίβηθρα ) era una antigua ciudad macedonia al pie del monte Olimpo , cerca del actual asentamiento de Skotina . [1] Los arqueólogos han descubierto allí tumbas [2] de finales de la Edad del Bronce (siglos XIII-XII a. C.) que contienen ricos objetos funerarios. Leivithra jugó un papel notable en la historia de Pieria .

Ubicación

Leibethra está situada al pie oriental del Monte Olimpo en la prefectura de Pieria , Macedonia central , Grecia . Está a unos cuatro kilómetros de la costa y dos kilómetros al norte del pueblo de Skotina . La ciudad comprende la acrópolis , que alcanza una altitud de 130 metros, y la llanura debajo que se extiende hacia el mar. El lugar de excavación cubre una superficie [3] de 150 hectáreas , 1,5 de las cuales pertenecen a la acrópolis fortificada. La acrópolis está bordeada por los ríos Griva y Kavourolaka, que desembocan en el río Ziliana. [4]

En el siglo XIX, el francés Léon Heuzey identificó la ubicación de la antigua Leibethra. En 1914, su compatriota André Plassart confirmó el lugar. [5]

Mitología

Según la mitología griega , según la fuente consultada, se dice que Orfeo nació en Leibethra, y que fue enterrado allí por las Musas , [6] [7] [8] o que vivió en la ciudad sólo temporalmente. Su tumba fue posteriormente destruida por una inundación del río Sys. [9] Era un lugar donde se adoraba a las ninfas leibethrianas. Se han encontrado restos de Leibethra y existe un sitio arqueológico cerca del Olimpo. [10]

La ubicación de Leibethra se consideraba un lugar favorito de las Musas, de ahí su epíteto Libetrides ( griego antiguo : Λειβηθρίδες). [11]

El geógrafo Pausanias del siglo II escribe: [12]

En Larisa escuché otra historia, que en el Olimpo hay una ciudad, Libethra, frente a la montaña, Macedonia, no lejos de la cual se encuentra la tumba de Orfeo. Se dice que los libetrios recibieron de Tracia un oráculo de Dioniso, que decía que cuando el sol viera los huesos de Orfeo, la ciudad de Libetra sería destruida por un jabalí. Los ciudadanos prestaron poca atención al oráculo, pensando que ninguna otra bestia era lo suficientemente grande o poderosa para tomar su ciudad, mientras que un jabalí era más audaz que poderoso.

Las Musas también recogieron los fragmentos de su cuerpo y los enterraron en Leibethra, debajo del Monte Olimpo, donde los ruiseñores cantaban sobre su tumba. En Leibethra también se encontraban cultos a las musas. [13] Allí se encontraban numerosos manantiales famosos y monumentos conmemorativos dedicados a Orfeo . [14]

Cuando Alejandro Magno partió contra Persia , [15] se decía que la estatua de madera de ciprés de Orfeo sudaba como un presagio.

Además del poeta y músico Orfeo, el lugar también está asociado con las Musas.

Las Musas vivían cerca de las fuentes y se dedicaban a la literatura, las ciencias y las bellas artes. Según Hesíodo, [16] deleitaban a Zeus con su canto. Miraron al pasado, al presente y al futuro.

Orfeo, hijo de la musa Calíope y del rey tracio de Oiagros, nació en una cueva entre Pimpleia (cerca de Litochoro ) y Leivithra. Fue asesinado por mujeres que se habían enfurecido y fue enterrado en Leivithra. Según una leyenda contada por Pausanias, [17] la ciudad iba a ser destruida por un jabalí, tan pronto como los huesos de Orfeo vieron el sol. Un pastor descuidado movió la parte superior de la tumba de Orfeo y la luz del sol tocó los restos de Orfeo. Entonces el río Sys (nombre griego antiguo del jabalí, nombre biológico: Sus Scrofa) creció fuertemente y una inundación destruyó el lugar.

Historia

Leibethra significa canales en griego, [18] al igual que el topónimo equivalente de la época romana , Canalia. Las excavaciones hasta el momento confirman que la acrópolis estuvo habitada desde el siglo VIII a.C. hasta el siglo I a.C. Los alrededores estuvieron habitados al menos desde la Edad del Bronce . [19] Aproximadamente en el 169 a. C., los romanos erigieron su campamento militar en la llanura entre Herakleion (ahora Platamonas ) y Leibethra, durante la Tercera Guerra de Macedonia . [20]

Los hallazgos de la época del último asentamiento datan del año 100 a.C. Aún no está claro qué causó finalmente la destrucción del asentamiento. Según los últimos hallazgos, se cree que se trata de un terremoto, posiblemente en relación con inundaciones posteriores.

Arqueología

Excavaciones

La acrópolis ha sido excavada sólo al azar y la gran mayoría permanece intacta. Las monedas de plata excavadas eran predominantemente de origen macedonio , pero también se han desenterrado monedas de otras partes de Grecia. También se encontraron pequeñas vasijas de barro, grandes recipientes de almacenamiento de arcilla, fragmentos de trabajos en metal y puntas de flechas y lanzas. Se encontró una pesa de plomo con la inscripción ΛΕΙΒΗ (LEIBE). [21]

La acrópolis estaba fortificada por una muralla. El muro lateral norte se construyó con piedras pequeñas, mientras que el muro lateral sur consta de grandes bloques de piedra apilados. [22] En el lado oeste se descubrieron los cimientos de una torre. La forma de otros edificios varía y están construidos de forma irregular en calles estrechas. Los cimientos tienen una profundidad notable e indican una estructura de varios pisos. Las paredes superiores eran de ladrillo y los techos estaban cubiertos de tejas. Se excavaron grandes vasijas de barro de almacenamiento ( pithoi ) del interior del suelo de las viviendas. [23]

Las partes de la acrópolis que habían sido desenterradas hasta ahora están temporalmente cubiertas para su protección. Mediante una construcción de cestas metálicas llenas de piedras se aseguró parcialmente la colina contra nuevos deslizamientos.

En los alrededores (Voulkani, Vakoufika, Palaia Leptokarya y Skotina) se descubrieron tumbas del período micénico y de la Edad del Hierro . [24] Albergaban armas, herramientas y vasijas de barro como objetos funerarios. Los hallazgos se conservan en el Museo Arqueológico de Dion .

En la llanura orientada al este se limpiaron los cimientos de un antiguo viñedo. Construido a mediados del siglo IV a.C., fue destruido por un incendio aproximadamente a principios del siglo III a.C. [25] En el Museo Arqueológico de Tesalónica se exponen fragmentos de un recipiente de almacenamiento de arcilla de casi 2.000 litros .

Parque Arqueológico

La zona forma parte del Parque Arqueológico de Leivithra. Dado que el parque está dedicado tanto al Monte Olimpo como a Orfeo , los senderos del parque tienen la forma de su instrumento musical asociado, la lira .

La casa de forma ovalada

El parque está dividido en tres áreas: [26]

La ruta circular comienza en la planta de una casa que data de la época micénica. Fue descubierto durante la construcción de una carretera cerca de Platamon.

Más adelante se encuentra una casa de forma ovalada, construida en el siglo VIII a.C. Las dimensiones de la planta se inspiraron en una casa excavada en Krania, al pie del castillo de Platamon . Los cimientos son de piedra y la estructura básica de madera. Las paredes estaban hechas de una mezcla de arcilla y paja, a la que se incorporaba pelo de cabra. El techo estaba cubierto de caña. [27]

El edificio principal del parque se inspiró en la antigua bodega cuyos cimientos fueron excavados en la llanura de Leivithra (Komboloi). En el interior del edificio se representa el desarrollo de la región desde el Neolítico hasta la destrucción del lugar. [28]

En el lado oeste del parque, cuatro pabellones informan sobre la vida y obra de Orfeo y las Musas ; En las inmediaciones se encuentra un pequeño teatro al aire libre, construido en forma de antiguo anfiteatro. Detrás del teatro, una escalera conduce al sitio arqueológico de enfrente.

A lo largo de los caminos se encuentran plantas que desempeñan un papel en la mitología griega y cuya importancia se explica en paneles informativos. En el extremo suroeste del parque hay un pequeño sendero forestal.

festival olímpico

El parque arqueológico de Leivithra es una de las sedes del Festival Olimpo . Dentro y fuera del edificio principal se llevan a cabo exposiciones de artistas y clubes locales. Además de tragedias y comedias clásicas, en el teatro también se presentan conciertos y obras de teatro.

Ver también

Referencias

  1. ^ "VISTA DE AVES DE LA ANTIGUA LEIVITHRA Y SUS ALREDEDORES". www.google.de/maps/@40.0274976,22.5341465,3391m/data=!3m1!1e3!4m2!10m1!1e2 .
  2. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Leivitra . Ministerio de Cultura griego, 2008, pág. 27.
  3. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Leivitra . Ministerio de Cultura griego, 2008, p. 26.
  4. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Leivitra . Ministerio de Cultura griego, 2008, p. 22.
  5. ^ "EL SITIO ARQUEOLÓGICO DE LEIVITHRA". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  6. ^ Orfeo: Historia griega antigua por Gregory Zorzos, ISBN 1-4414-6777-7 , 2009, página 10: "... Las musas los recogieron y los enterraron en el lugar llamado Leibethra: ..." 
  7. ^ Orfeo y la religión griega (Libros de Mythos) por William Keith Guthrie y L. Alderlink, ISBN 0-691-02499-5 , 1993, página 34: "... la tumba estaba cerca de la ciudad de Leibethra en Olympos... " 
  8. ^ El Diccionario de mitología clásica de Pierre Grimal y AR Maxwell-Hyslop, ISBN 0-631-20102-5 , 1996, página 333, "... tumba. Se decía que esta había estado una vez en Leibethra y que un oráculo de el tracio Dioniso había predicho..." 
  9. ^ Pausanias, Descripción de Grecia Beocia, 9.30.1, "Inmediatamente cuando llegó la noche, el dios envió una fuerte lluvia, y el río Sys (Jabalí), uno de los torrentes alrededor del Olimpo, en esta ocasión derribó los muros de Libethra, derribando los santuarios. de los dioses y de las casas de los hombres, y ahogando a los habitantes y a todos los animales de la ciudad. Cuando Libethra ya era una ciudad en ruinas, los macedonios de Dium, según mi amigo de Larisa, llevaron los huesos de Orfeo a su propio país. "
  10. ^ Leibethra Archivado el 30 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
  11. ^ Plinio el Viejo, La Historia Natural, "A Tesalia se une Magnesia, en la que se encuentra la fuente de Libethra1. Sus pueblos son Iolcos2, Hormenium, Pyrrha3, Methone4 y Olizon5. Aquí se sitúa el Promontorio de Sepias6. Luego llegamos al las ciudades de Castanea7 y Spalathra8, el promontorio de Æantium9, las ciudades de Melibœa10, Rhizus y Erymnæ11, la desembocadura del Peneo, las ciudades de Homolium12, Orthe, Thespiæ, Phalanna13, Thaumacie14, Gyrton15, Crannon16, Acharne17, Dotion18, Melitæa, Phylace19 y Potniae20 Se dice que la longitud de Epiro, Acaya, Ática y Tesalia asciende en total a 490 millas, y la anchura a 287. 1 Cerca de Libethrum se dice que es un lugar favorito de las Musas, de ahí su nombre ". Libetrides." Está cerca de la moderna Goritza."
  12. ^ Pausanias, Descripción de Grecia Beocia, 9.30.9 y sigs.
  13. ^ Jennifer Larson (2001). Ninfas griegas: mito, culto, tradición . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 169.ISBN 0-19-514465-1. ... tenía cultos a las Musas en varios sitios de Pieria: Pimpleia, Olympos, Leibethra y quizás Thourion. Leibethra y Pimpleia también fueron...
  14. ^ Jennifer Larson (2001). Ninfas griegas: mito, culto, tradición . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 169.ISBN 0-19-514465-1.
  15. ^ Plut. Alex. 14", la imagen de Orfeo en Leibethra (estaba hecha de madera de ciprés) sudaba profusamente en esa época. La mayoría de la gente temía la señal, pero Aristandro le pidió a Alejandro que se animara, le aseguró que debía realizar hazañas dignas de una canción y historia, cuya celebración costaría a poetas y músicos mucho trabajo y sudor".
  16. ^ Hesíodo, Teogonía, líneas 29 a 52.
  17. ^ Pausanias Libro 9, 30, 4
  18. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Makedonikos Olimpos . Ministerio griego de Cultura y Deporte, 2013, p. 125.
  19. ^ "HALLAZGOS DEL OLIMPO DE MACEDONIO". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  20. ^ "CRONOLOGÍA DE LEIVITHRA". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  21. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Leivitra . Ministerio de Cultura griego, 2008, p. 21.
  22. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Leivitra . Ministerio de Cultura griego, 2008, p. 32.
  23. ^ Poulaki-Pandermali, Efi. Leivitra . Ministerio de Cultura griego, 2008, p. 35.
  24. ^ "CEMENTERIOS DE LEIVITHRA". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  25. ^ "CASAS DEL OLÍMPO DE MACEDONIO". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  26. ^ "PARQUE DE LEIVITHRA". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  27. ^ "PARQUE DE LEIVITHRA - LA CASA OVALADA". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
  28. ^ "EDIFICIO DE INFORMACIÓN ARQUEOLÓGICA". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.

Bibliografía

enlaces externos