stringtranslate.com

Asamblea legislativa de Dakota del Norte

La Asamblea Legislativa de Dakota del Norte es la legislatura estatal del estado de Dakota del Norte en los Estados Unidos . La Asamblea Legislativa consta de dos cámaras , la Cámara de Representantes de Dakota del Norte , con 94 representantes, y el Senado , con 47 senadores. El estado está dividido en 47 distritos constituyentes, con dos representantes y un senador elegidos por cada distrito. Debido a que la Asamblea Legislativa es una legislatura bienal, con la Cámara y el Senado sesionando solo durante 80 días en los años impares, un Consejo Legislativo supervisa los asuntos legislativos en los períodos intermedios, realiza estudios a más largo plazo de los problemas y redacta la legislación para su consideración por ambas cámaras durante la próxima sesión.

Los miembros de ambas cámaras están limitados a dos mandatos de cuatro años desde enero de 2023. [1] Antes de esto, los miembros eran elegidos sin límite de mandato .

La Asamblea Legislativa se reúne en la cámara oeste del edificio del capitolio estatal de estilo Art Decó de 19 pisos en Bismarck .

Mandatos constitucionales

Según el Artículo IV, Sección 1 de la Constitución de Dakota del Norte , el Senado debe estar compuesto por no menos de 40 senadores y no más de 54. De manera similar, la Cámara de Representantes debe estar compuesta por no menos de 80 y no más de 108 representantes. La Sección 2 establece que la Asamblea Legislativa puede dividir el estado en tantos distritos legislativos de territorio compacto y contiguo como senadores haya. Un senador y al menos dos representantes deben ser asignados a cada distrito senatorial y ser elegidos en general o de subdistritos de esos distritos. La Asamblea Legislativa puede combinar dos distritos senatoriales solo cuando un distrito senatorial de un solo miembro incluye una instalación federal o instalación federal, que contiene más de dos tercios de la población de un distrito senatorial de un solo miembro, y puede prever la elección de senadores en general y representantes en general de subdistritos de esos distritos.

El 1 de septiembre de 1970, los votantes de Dakota del Norte aprobaron la convocatoria de una convención constitucional. [2] Como parte de la convención, el 28 de abril de 1972, Dakota del Norte llevó a cabo una votación para decidir si la legislatura debía seguir siendo bicameral o convertirse en unicameral. Si bien los votantes aprobaron un cambio a una legislatura unicameral por casi 70 a 30, solo habría entrado en vigor si los votantes también aprobaron la nueva constitución estatal en la misma votación, pero fue rechazada por 62,69 a 37,31. [3] [4]

Además de un mandato de cuatro años para ambas cámaras de la Asamblea Legislativa, la Sección 3 establece que la mitad de los miembros del Senado y la mitad de los miembros de la Cámara de Representantes deben ser elegidos cada dos años. Originalmente, la Constitución de Dakota del Norte limitaba a los miembros de la Cámara de Representantes de Dakota del Norte a mandatos de dos años, y todos los representantes se presentaban a la reelección al mismo tiempo. En 1996, los votantes aprobaron una enmienda constitucional que cambió el mandato de los representantes a cuatro años con mandatos escalonados. La enmienda entró en vigor el 1 de julio de 1997 y se aplicó por primera vez en las elecciones de 1998. [5] [6] En 2022, también aprobaron otra enmienda, una medida que impuso un límite de dos mandatos para los miembros de la asamblea elegidos desde ese año. [1] Todos los estatutos aprobados por la Asamblea Legislativa y firmados por el gobernador pasan a formar parte del Código del Siglo de Dakota del Norte .

Cualificaciones

Los miembros de ambas cámaras elegidos para la Asamblea Legislativa deben ser, el día de la elección, electores calificados de su distrito de origen y deben ser residentes de Dakota del Norte durante un año inmediatamente anterior a su elección.

Gestión legislativa

Debido a la naturaleza bienal de la legislatura, la legislación, la investigación, los informes de los comités y el testimonio durante los períodos interinos son proporcionados por la Gestión Legislativa. La Gestión Legislativa está compuesta por 17 legisladores, incluidos los líderes de la mayoría y la minoría de ambas cámaras y el Presidente de la Cámara. El Presidente nombra a otros seis representantes, tres del partido mayoritario y tres del partido minoritario según lo recomendado por los líderes de la mayoría y la minoría, respectivamente. El Teniente Gobernador , como Presidente del Senado, nombra a cuatro senadores de la mayoría y dos de la minoría según lo recomendado por los líderes de la mayoría y la minoría, aunque el Presidente del Senado no forma parte de la Gestión Legislativa.

Lugares de encuentro

El primer edificio del Capitolio estatal a principios del siglo XX.

Construido entre 1883 y 1884, el edificio del capitolio territorial (y luego estatal) original sirvió como sede de la Asamblea Legislativa hasta la mañana del 28 de diciembre de 1930, cuando el edificio original se incendió. Durante el incendio, el secretario de Estado Robert Byrne salvó la copia original de la constitución estatal , pero sufrió cortes y quemaduras en las manos al romper una ventana para alcanzar el documento. En el período interino sin capitolio, la Asamblea Legislativa se reunió tanto en el War Memorial Building como en el City Auditorium en Bismarck . Bajo la aprobación del gobernador George F. Shafer , el actual capitolio art déco se construyó como reemplazo entre 1931 y 1934 en medio de la Gran Depresión .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Turley, Jeremy (8 de noviembre de 2022). "Dakota del Norte aprueba límites de mandato para gobernador y legisladores". InForum . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Referéndum de la Convención Constitucional de Dakota del Norte, Enmienda 2 (1970)". Ballotpedia . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Legislatura unicameral o bicameral de Dakota del Norte, Proposición alternativa 1 (1972)". Ballotpedia . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  4. ^ "Constitución de Dakota del Norte, Proposición principal (1972)". Ballotpedia . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  5. ^ Resolución concurrente de la Cámara de Representantes N.º 3010 (Leyes de la sesión de Dakota del Norte de 1995, cap. 649) aprobada el 5 de noviembre de 1996 (Leyes de la sesión de Dakota del Norte de 1997, cap. 570)
  6. ^ "Estado por estado: las elecciones de un vistazo". Daytona News-Journal, 7 de noviembre de 1996.

Enlaces externos