stringtranslate.com

Legión de Nauvoo

La supuesta bandera de la Legión de Nauvoo. No se sabe si se utilizó en Nauvoo, Illinois , o en el período posterior de la Legión de Nauvoo, Utah. Es posible que también haya sido utilizado por el Batallón Mormón del ejército estadounidense durante la guerra entre México y Estados Unidos (1846-1847). [1]

La Legión de Nauvoo fue una milicia autorizada por el estado de la ciudad de Nauvoo, Illinois , Estados Unidos desde el 4 de febrero de 1841 hasta el 29 de enero de 1845. Fue dirigida primero por John C. Bennett , y luego por Joseph Smith , fundador de esta última. Movimiento Day Saint y alcalde de Nauvoo. Su función principal era la defensa de Nauvoo y las áreas circundantes de asentamiento de los Santos de los Últimos Días .

En 1845, la Legión de Nauvoo perdió su autorización oficial como brazo de la milicia de Illinois, luego de una controversia en la que la Legión destruyó el periódico Nauvoo Expositor por orden de José Smith. [2] [3] José Smith fue enviado a la cárcel de Carthage bajo cargos de traición, donde luego Smith fue asesinado por una turba .

Formación en Nauvoo

En 1839, José Smith trasladó a sus seguidores de un entorno hostil en Missouri a Commerce, Illinois, a la que rebautizó como Nauvoo. Con el objetivo de ganar el bloque de votantes mormones, los demócratas y whigs de Illinois (incluido Abraham Lincoln ) aprobaron un estatuto bipartidista de ciudad-estado para Nauvoo en 1840. [4] [5] El 16 de diciembre de 1840, el gobernador Thomas Carlin aprobó el estatuto, que fue certificado por el entonces Secretario de Estado Stephen A. Douglas . [4] En febrero de 1841 la ley entró en vigor, otorgando a Smith y a la ciudad de Nauvoo amplios poderes, incluida la autoridad para crear una milicia. [5] Esta fuerza militar era una milicia similar a la Milicia del Estado de Illinois, y llegó a ser conocida como la "Legión de Nauvoo". La Legión estaba organizada en dos regimientos (llamados cohortes) de infantería y un regimiento de caballería. También se colocaron algunos cañones ligeros. [5]

En abril de 1841, más de 600 hombres se habían alistado en la Legión. [6] A finales de 1841, ese número había aumentado a alrededor de 1.500. [6] En su apogeo, la milicia tenía, según estimaciones conservadoras, al menos 2.500 soldados, en comparación con los aproximadamente 8.500 soldados dentro de todo el ejército de los Estados Unidos en 1845. [7]

La Legión era única entre las organizaciones de milicias estadounidenses por su número desproporcionado de oficiales de alto rango con respecto a los soldados regulares. [5] En un momento hubo 13 generales de división y un número aún mayor de generales de brigada. [5] Otros rangos comisionados para la Legión de Nauvoo incluyeron Juez Abogado, Asistente del Capellán y Heraldo y Armero. [5] Aunque el ejército de los Estados Unidos y otras milicias contemporáneas no ocupaban ningún cargo superior al de general de división, José Smith tenía el rango de teniente general, un honor que no había sido otorgado a ningún estadounidense desde George Washington. [6]

José reuniendo la legión de Nauvoo por CCA Christensen


Cadena de mando organizacional

La formación de una milicia urbana en Nauvoo era poco común, ya que las milicias típicas de la época se formaban dentro del condado o estado. [8] [6] La Legión de Nauvoo era una unidad regular de la milicia del estado de Illinois. [6] El estado, en lugar de la milicia del condado, proporcionó armas a la legión, y el servicio en la legión eximió a los miembros del servicio obligatorio en la milicia estatal o del condado. [8] [6] Los oficiales de la legión eran elegidos por la propia legión, pero los oficiales recibían su comisión del gobernador del estado. [5]

El gobernador del estado o el presidente de los Estados Unidos tenían el poder de convocar a la Legión de Nauvoo para la defensa pública del estado y del país. [5] Poco común en la época, el poder de convocar a la Legión se extendió al alcalde de Nauvoo para la defensa municipal, creando una medida de independencia de la milicia del condado y del gobierno estatal. [5] El propio José Smith fue el segundo alcalde de Nauvoo, y el consejo de guerra de Nauvoo también lo nombró oficial de mayor rango de la Legión, un teniente general . Gardner y cols. argumentan que el uso de este poder por parte de José Smith fue una de las causas directas de la posterior supresión de la Legión. [5]

Papel del consejo de guerra

El consejo de guerra de la Legión de Nauvoo se diferenciaba en varios aspectos de las milicias contemporáneas. Los consejos de guerra típicos estadounidenses son entidades judiciales creadas para juzgar al personal militar de conformidad con la ley militar. La legislatura estatal otorgó a la Legión de Nauvoo poderes legislativos y ejecutivos adicionales: 1) se le otorgó al consejo de guerra de la Legión de Nauvoo el poder de hacer, ordenar, establecer y ejecutar leyes y ordenanzas y 2) La Legión de Nauvoo fue puesta a disposición de la ciudad. alcalde para hacer cumplir las leyes de la ciudad. [5]

El 8 de febrero de 1841, de acuerdo con los estatutos de la ciudad, el Ayuntamiento de Nauvoo amplió aún más el poder ejecutivo de la corte marcial para nominar internamente funcionarios para comisiones y ascensos originales a nivel municipal. [5] Esto también fue una desviación del procedimiento típico en las milicias estatales contemporáneas. Al mismo tiempo, otorgó al consejo de guerra el deber legislativo de reflejar al ejército de los Estados Unidos “en la medida en que sea aplicable” en términos de disciplina, instrucción, uniforme, reglas y regulaciones. [5]

Actividades en Nauvoo

Colocación de la piedra angular del Templo de Nauvoo

José Smith dirigiéndose a la Legión de Nauvoo. Este fue un boceto preliminar realizado en 1845 para una pintura panorámica para el Templo de Nauvoo que nunca se completó. [9]

El 6 de abril de 1841, la Legión de Nauvoo desfiló en una exhibición militar completa como parte de la ceremonia de colocación de la primera piedra del templo. [8] Las catorce compañías de Nauvoo y dos cohortes mormonas voluntarias marcharon desde los puntos asignados hasta los terrenos del templo, encabezadas por los generales de brigada William Law y Don Carlos Smith . [8] Sus entradas estaban marcadas por fuego de artillería. [8] A las 9:30 am, el teniente general Joseph Smith pasó revista a la Legión, rodeado por guardias, personal y oficiales de campo. Su entrada estuvo marcada por disparos de cañón distantes. [8] Apareció a caballo con un traje militar completo: una gorra negra con una pluma roja, un abrigo negro, una faja roja y pantalones blancos, bordeados a los lados con rayas rojas. [8] Emma Smith montó a su lado, seguida por varias mujeres a caballo; Durante las ceremonias, Emma le regaló a Joseph una bandera estadounidense de seda. [8] Se les unió en el escenario el mayor general John C. Bennett . [8] Las ceremonias incluyeron servicios religiosos, cantos públicos, oraciones dedicatorias, discursos de Sidney Rigdon y José Smith, después de los cuales los arquitectos del templo colocaron la piedra angular sureste en su lugar. [8] Un espacio hueco en la piedra angular estaba lleno de artículos como una Biblia, un Libro de Mormón, un himnario y dinero de plata que se había acuñado ese año. [8] Las ceremonias concluyeron con música de la banda y el coro militares. [8]

El propietario del periódico local, Thomas C. Sharp, asistió a las ceremonias como dignatario visitante. [8] Este evento, combinado con el nombramiento de John C. Bennett por parte de Stephen Douglas como Maestro en la Cancillería en el condado de Hancock, llevó a Sharp a convertirse en un destacado oponente de José Smith. [10] Sharp reflejó un sentimiento creciente en Illinois de que la comunidad combinada militar y religiosa de los Santos de los Últimos Días representaba una amenaza a los valores democráticos de la libertad individual y la separación de la iglesia y el estado, y escribió: "Todo lo que dicen o hacen parece respirar el espíritu de táctica militar. Su profeta aparece, en todas las grandes ocasiones, con su espléndido traje de regimiento... ¡Verdaderamente la lucha debe ser parte del credo de estos santos! [8]

legión juvenil

Hasta 600 niños de Nauvoo decidieron formar una unidad militar a imitación de sus padres, y desfilaban y hacían ejercicios cada vez que sus padres lo hacían. [8] Sus madres les hacían uniformes; pantalón blanco, blusa colorida y sombrero de palma. [11] José Smith III cuando era niño llevaba una espada de madera y una pancarta que decía: "Respetamos a nuestros padres; protegeremos a nuestras madres". [8] Otros niños también tenían armas de madera. [11] En un momento dado, decidieron llevar a cabo una incursión en Nauvoo, reuniéndose fuera de la ciudad y luego corriendo hacia la ciudad. Usaron ollas y sartenes para hacer ruido mientras avanzaban, lo que provocó que los caballos entraran en pánico. Según José Smith III, José Smith avanzó en su caballo y los niños se dispersaron. [8]

Uso como aplicación de la ley local

Antes de 1843, Nauvoo no tenía una fuerza policial y la legión se utilizaba como policía local. [12]

El 30 de octubre de 1841, el ayuntamiento ordenó a dos compañías de la Legión de Nauvoo que destruyeran una tienda de grog local que fue declarada molestia pública. [13]

El 15 de diciembre de 1841, el Nauvoo Times and Seasons informó que la guardia de la ciudad fue disuelta y reorganizada como una asignación de la Legión. [13]

De mayo a octubre de 1842, José Smith, en su papel de alcalde, estableció una guardia nocturna compuesta por entre 8 y 16 miembros de la Legión de Nauvoo. Mantenían un turno de 6:00 p. m. a 6:00 a. m. y reportaban directamente al alcalde. [13]

El 14 de agosto de 1842, Smith ordenó al mayor general Wilson Law que "preservara la paz de la ciudad de Nauvoo" en cualquier situación de emergencia. [13]

Manifestaciones militares

La Legión de Nauvoo a veces realizaba exhibiciones militares teatrales para obtener apoyo local. [8] El 7 de mayo de 1842, la Legión de Nauvoo se reunió como parte de un “Programa Militaire”. [8] Realizaron una batalla falsa y José Smith dio un discurso. [8] Invitados especiales, incluido el juez Stephen A. Douglas , asistieron y fueron invitados a cenar en la casa de Smith. [8] Este evento marcó un punto de ruptura en la tensa relación entre José Smith y John C. Bennett. [8] [10] Durante la batalla falsa, Bennett le había pedido a Joseph que se moviera a la retaguardia de la caballería sin sus guardias habituales; Albert Rockwood , comandante de la guardia personal del profeta, se opuso y Smith eligió un lugar diferente. Se difundieron rumores de que Bennett había intentado asesinar a Smith durante la manifestación. [8] [10] Aunque no fue el único factor en la disolución de su colaboración, a finales de mes Bennett renunció a su cargo de alcalde, fue destituido del liderazgo de la Legión de Nauvoo, fue expulsado de la Logia Masónica de Nauvoo y fue excomulgado de la iglesia. [8] [10]

Extradición frustrada de José Smith

El 17 de junio de 1843, el gobernador de Illinois, Thomas Ford , y el gobernador de Missouri, Thomas Reynolds, emitieron conjuntamente una orden de arresto contra José Smith por motivos de traición. [8] El 23 de junio, José Smith fue arrestado en la ciudad de Dixon y se hicieron preparativos para extraditarlo a Missouri. [8] [10] En respuesta, el ayuntamiento de Nauvoo promulgó lo que equivalía a la ley marcial y las tropas de la Legión de Nauvoo se organizaron y esperaron instrucciones. [8]

El 25 de junio, José Smith envió una carta a Wilson Law, general de la Legión de Nauvoo, pidiéndole que trajera una fuerza para impedir que “sieran secuestrado en Misuri”. [8] En total, entre 100 y 300 hombres salieron de Nauvoo para rescatar a José Smith. [8] [10] El 27 de junio, los exploradores de la Legión de Nauvoo interceptaron al grupo que los arrestaba y José Smith les dijo a sus captores: “Esta vez no voy a ir a Missouri. ¡Estos son mis muchachos! [8]

El 29 de junio, los generales Wilson y William Law, 60 miembros de la caballería de Nauvoo y 100 hombres adicionales escoltaron al grupo hasta Nauvoo, donde José Smith fue liberado por el tribunal municipal. [8] Smith pasó los siguientes días saludando a las unidades voluntarias de la Legión de Nauvoo cuando regresaban a casa, bendiciéndolas por su lealtad y esfuerzos, y contando la historia de su secuestro y regreso triunfal. [8]

Respuesta de Misuri

La reacción a la fallida extradición de Missouri fue rápida y negativa. [12] El gobernador de Missouri , Thomas Reynolds, sintió que la Legión se había extralimitado en su autoridad y exigió al gobernador Ford de Illinois que llamara a la milicia estatal para arrestar a José Smith y extraditarlo a Missouri. [12] El gobernador Ford no cumplió, lo que aumentó la tensión entre los dos estados y enfureció a muchos de los residentes no mormones del condado de Hancock. [12] El periódico Varsovia publicó: "Será cuestión de poca importancia reunir suficientes voluntarios aquí para arrasar la ciudad de Nauvoo; si el gobernador de Illinois teme entregar a Jo Smith, habrá algo serio entre los dos dos estados." [12]

En septiembre de 1843, se organizó una conferencia en Carthage, Illinois, para oponerse al creciente poder político mormón. [12] La conferencia creía que Smith tenía demasiado poder sobre la Legión y el Tribunal Municipal. [12] La conferencia resolvió resistir "pacíficamente si podemos, pero por la fuerza, si debemos"; pedir al gobernador de Missouri que exija una vez más la extradición de José Smith y oponerse a cualquier político de cualquier partido que "se acerque a los jefes del clan mormón". [12]

En Nauvoo, la Legión respondió con perforaciones más intensas, solicitando al Gobernador Ford que proporcionara más armas a la Legión y un renovado impulso de reclutamiento. [12] En respuesta directa a la conferencia de Cartago, la ciudadanía de Nauvoo aprobó una resolución afirmando el papel de José Smith como General, Alcalde y Profeta declarando, "si tiene iguales, no tiene superiores". [12] La resolución afirmó el profesionalismo de la Legión como una "banda de invencibles fieles y bien disciplinados" y elogió al Gobernador Ford por no extraditar a Smith. [12]

Arresto de Daniel y Philander Avery

El 19 de noviembre de 1843, individuos de Missouri arrestaron a Philander Avery y luego, el 2 de diciembre de 1843, arrestaron a su padre Daniel Avery acusado de robo de caballos. [13] [8] Con la ayuda de los residentes del condado de Hancock en Illinois, fueron llevados a una cárcel de Monticello, Missouri . [12] El arresto fue visto como un secuestro en Nauvoo generando una atmósfera nerviosa en la ciudad de Nauvoo. [13] José Smith hizo una solicitud al Gobernador Ford para llamar a la legión, lo cual fue negado por el Gobernador Ford en una carta fechada el 12 de diciembre, quien temía un conflicto con Missouri y escribía: "Aconsejaría a sus ciudadanos que sean estrictamente pacíficos con la gente". de Misuri." El mismo día, 12 de diciembre, el Concejo Municipal de Nauvoo promulgó una ordenanza que permitía una fuerza policial municipal con Hosea Stout como Jefe de Policía, ampliando en gran medida una "vigilancia de la ciudad" anterior que se había creado el 30 de enero de 1843. [13 ] [12] La fuerza policial estaba bajo la autoridad del ayuntamiento y el alcalde de Nauvoo, en lugar del gobernador, podía ordenarle que actuara. [12] [13]

El 18 de diciembre, Smith ignoró la orden del gobernador Ford y llamó tanto a la policía de la ciudad como a los miembros de la Legión para que se prepararan contra una turba que se rumoreaba que se estaba formando al sur en Varsovia, Illinois , y les encargó que se prepararan para rescatar a los dos hombres. [12] [13] La situación se calmó cuando Philander Avery escapó, y el 25 de diciembre Daniel Avery fue liberado debido a una orden de Habeas Corpus. [12] [13]

Nauvoo bajo la ley marcial mormona

Último discurso público del teniente general José Smith por John Hafen , 1888

Las tensiones entre Nauvoo y los asentamientos no mormones circundantes alcanzaron su punto máximo en el verano de 1844, en parte porque la Legión de Nauvoo pasó a ser considerada el ejército privado de Smith. [4] El gobernador Thomas Ford llamó a la milicia "una fuerza militar bajo sus propias órdenes". [4] [5] Las tensiones fueron exacerbadas aún más por los desertores de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , incluidos los hermanos William Law y Wilson Law , quien era el general de división de mayor rango de la Legión. [5] Las Leyes fueron clave para iniciar el Nauvoo Expositor , un periódico crítico de José Smith y sus doctrinas del matrimonio plural .

El 10 de junio de 1844, el ayuntamiento de Nauvoo declaró al Nauvoo Expositor una molestia pública. [5] José Smith ordenó al general de división en funciones Jonathan Dunham que utilizara la Legión de Nauvoo para ayudar al mariscal de la ciudad a destruir la prensa y el equipo Expositor. [5] Los no mormones afirmaron que la Legión jugó un papel decisivo en la destrucción de la prensa y pidieron el arresto de José Smith y otros miembros del concejo municipal por disturbios. [5] Fueron arrestados pero liberados por el tribunal de la ciudad de Nauvoo mediante un recurso de hábeas corpus . [5]

El martes 18 de junio de 1844, José Smith habló a la Legión desde la plataforma de un edificio parcialmente construido frente a la Mansión Nauvoo . [10] [8] Se puso de pie vestido de militar y habló durante una hora y media ante un grupo de unas 4000 personas. [8] Levantando su espada, dijo:

"Llamo a Dios y a los ángeles para que sean testigos de que he desenvainado mi espada con una determinación firme e inalterable de que este pueblo tendrá sus derechos legales y será protegido de la violencia de las masas, o mi sangre se dividirá en el suelo como agua, y mi cuerpo consignado a la tumba silenciosa." [8]

Declaró la ley marcial y luego hizo marchar a las tropas por Main Street, desplegándolas por toda la ciudad para protegerlas de invasiones de agua o tierra. [10] [8]

En respuesta a la actividad militar de Nauvoo, se reunió una fuerza opositora de la milicia armada de Illinois, compuesta por entre 1600 y 1800 hombres. [5] El gobernador Ford ofreció protección a José Smith y a su hermano Hyrum Smith si se rendían, pero amenazó con llamar a la milicia estatal contra Nauvoo si no lo hacían. [10] Acordaron someterse a arresto acusados ​​de incitar a un motín. [5] Ford canceló la actividad de la mayor parte de la milicia de Illinois y retiró las armas proporcionadas por el estado en Nauvoo. [10] El 27 de junio de 1844 la Cárcel de Cartago donde estaban recluidos fue atacada y fueron asesinados .

Supervivencia de la Legión tras la muerte de José Smith

Brigham Young con uniforme militar

La muerte de José Smith provocó una crisis de sucesión sobre quién dirigiría la Iglesia en el futuro. [14] Brigham Young comenzó a asumir los roles que José Smith había tenido anteriormente, y el 31 de agosto de 1844 fue elegido "Teniente General" de la legión. [14] [15] Anteriormente, Young había sido capellán asistente en la Legión. [11] En septiembre, Young revisó la Legión con el gobernador de Illinois, Thomas Ford, entre la audiencia. Ford había venido a Nauvoo para intimidar a los vigilantes antimormones después de escuchar rumores de ataques inminentes a Nauvoo. [14]

El 19 de diciembre, el Senado de Illinois votó a favor de derogar la Carta de Nauvoo y el 24 de enero la Cámara de Representantes de Illinois aprobó su propia versión de la legislación. [6] El 29 de enero de 1845, el consejo de revisión de Illinois firmó la derogación y la Legión de Nauvoo ya no fue reconocida como milicia estatal. [6] [16] [12]

Brigada de Silbatos y Tallados

Con la derogación de la Carta de Nauvoo, la ciudad quedó sin milicia oficial ni fuerza policial. [17] [18] En respuesta, en marzo de 1845 Brigham Young organizó a los obispos y diáconos para 1) "cuidar de los pobres" y 2) vigilar la ciudad por la noche, para mantener todo en orden”. [17] De estos esfuerzos surgió una organización conocida como Whistling and Whittling Brigade, que utilizó medios legales y no violentos para monitorear a los apóstatas, extraños, "gentiles" o enemigos y alentarlos a abandonar la ciudad. [17] [18] Los miembros rodearían y seguirían a personas sospechosas sin entablar una conversación; Tallaron trozos de madera, lanzando virutas en dirección a la persona, mientras silbaban, reuniendo a más miembros del grupo. [17] [18] La organización duró menos de dos meses y fue eliminada gradualmente cuando Nauvoo recuperó la aplicación de la ley. [18] Inicialmente compuesto por hombres adultos, el grupo atrajo cada vez a más jóvenes hasta que en abril, niños de tan solo doce años asumieron roles activos como Whittlers. [18] Este cambio demográfico se correspondió con un aumento de las críticas desde dentro y fuera de Nauvoo. [17] [18]

Batalla de Nauvoo

Representación de la batalla de Nauvoo por CCA Christensen

El 10 de septiembre de 1846, 1.000 miembros del partido antimormón marcharon hacia Nauvoo para expulsar a los varios cientos de ciudadanos mormones restantes. [19] En respuesta, 150 hombres de Nauvoo se reunieron para defenderse mientras las mujeres y los niños se refugiaban cerca del Templo. [19] [20] Estaban divididos en Spartan Band (miembros remanentes de la Legión de Nauvoo) y Kill Devil Company (un grupo de nuevos ciudadanos no mormones que estaban cansados ​​del antagonismo antimormón y esperaban defenderse). su propiedad recién adquirida. [19] [20] Durante los siguientes cinco días, la banda de 150 resistió el asedio de 1.000 hombres mediante métodos como la guerra de guerrillas, colocando minas llamadas "medio acre del infierno" y construyendo baluartes. [19] El eje de un barco de vapor se convirtió en un cañón improvisado. [19] [20] Algunas mujeres “recogieron” campos recogiendo las balas de cañón disparadas por los antimormones para reutilizarlas en los cañones mormones. [19] Tres mormones murieron y varios resultaron heridos en ambos bandos. [20]

El 16 de septiembre de 1846, los mormones se rindieron, sabiendo que no podrían resistir el asedio indefinidamente. [19] [20] Acordaron abandonar Nauvoo en un plazo de cinco días. [19] [20] Incluso con los términos del tratado, los miembros de la milicia antimormona acosaron a los mormones ordenando a algunos que salieran de la ciudad a punta de bayoneta, entrando al templo y gritando obscenidades desde el campanario, interfiriendo con los entierros y registrar los vagones que salen para retirar armas y mercancías. [19] [20]

Legado

Los restos de la Legión de Nauvoo asumieron funciones como guardianes de las compañías de carretas que se dirigían al oeste después de ser reorganizadas por Oseas Stout el 22 de septiembre de 1846, mientras se acumulaban al otro lado del río Mississippi en el territorio de Iowa , donde estaban los ciudadanos de Nauvoo. a salvo del ataque de las turbas y las milicias de Illinois y Missouri, y esperaron a que terminara el invierno para poder migrar. [ cita necesaria ] Un área conmemorada por el sombrío cementerio de Far West y el templo SUD.

No mucho después de la llegada de los mormones a Iowa en 1846, los legionarios mormones, muchos de los cuales eran ex miembros de la Legión de Nauvoo, se ofrecieron como voluntarios para servir en el Batallón Mormón de 500 hombres para la expedición militar del gobierno de los Estados Unidos a la California mexicana durante la Guerra México-Americana. Guerra .

A su llegada a Utah en 1847, Brigham Young formó una milicia territorial. En 1852, la milicia recibió el nombre de "Legión de Nauvoo" en homenaje a la anterior milicia de Illinois.

Uniformes, armas y equipo.

Carronada de 12 Libras ubicada en el Museo de Historia de la Iglesia . Utilizado por la Legión de Nauvoo en Nauvoo.

La Legión de Nauvoo en Illinois pudo recurrir a las armas federales. El mosquete más común entregado a estos milicianos fue el mosquete modelo 1816 . Este mosquete de chispa era una copia construida en Estados Unidos del modelo de mosquete francés de 1777 . Además, el rifle Harper's Ferry modelo 1803 se emitió en cantidades más pequeñas. También se utilizaron armas personales. La legión compró una carronada , un cañón de barco, en Nauvoo. Fue llevado a Salt Lake por el grupo inicial que ocasionalmente lo usaba como podio de oradores. Fue apodada la "Vieja Cerda" y se exhibe en el Museo de Historia de la Iglesia en Salt Lake City.

Ver también

Notas

  1. ^ Groote, MD (7 de enero de 2010). Secretos de la bandera del oso del patriarca. Noticias de Deseret.
  2. ^ Mechas, Robert S.; Foister, Fred R. (7 de abril de 2024). "Justicia retributiva". Junio ​​y José . Prensa Universitaria de Colorado. págs. 132-144. doi :10.2307/j.ctt4cgn0s.16. ISBN 978-0-87421-608-0. JSTOR  j.ctt4cgn0s.16.
  3. ^ Allaman (1990, pág. 10).
  4. ^ abcd Nelson R. Burr (febrero de 1949). "La Carta de la ciudad mormona de Nauvoo". Revista Trimestral de Adquisiciones Actuales . 6 (2). Biblioteca del Congreso: 3–5. JSTOR  29780530 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu Hamilton Gardner; John C. Bennett; James Sloan; MK Anderson; James Shepherd (verano de 1961). "La Legión de Nauvoo, 1840-1845: una organización militar única". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois . 54 (2). Prensa de la Universidad de Illinois: 181–97. JSTOR  40189784 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  6. ^ abcdefgh Park, Benjamin E. Reino de Nauvoo, el ascenso y la caída de un imperio religioso en la frontera estadounidense. Liveright Publishing Corporation, 2021. Página 49
  7. ^ Allaman (1990, pág. 11).
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Bradley-Evans, M. (2016). Glorioso en la persecución: José Smith, profeta estadounidense, 1839-1844. Fundación Smith-Pettit.
  9. ^ Mayor, Jill C. (7 de abril de 2024). "Obras de arte en el Salón Celestial del Primer Templo de Nauvoo". Estudios de la Universidad Brigham Young . 41 (2): 47–69. JSTOR  43044321.
  10. ^ abcdefghij bosquimano, Richard Lyman (2005). José Smith: piedra dura rodando . Nueva York, Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 1-4000-4270-4.
  11. ^ abc Leonard, Glen M. (1995) "Imaginando la Legión de Nauvoo", BYU Studies Quarterly: vol. 35: edición. 2 , artículo 8
  12. ^ abcdefghijklmnopq Bennett, RE, Black, SE y Cannon, DQ (2010). La Legión de Nauvoo en Illinois: una historia de la milicia mormona, 1841-1846. Arthur H. Clark Co./Prensa de la Universidad de Oklahoma. páginas 204-208, 247
  13. ^ abcdefghij Allaman, John Lee (7 de abril de 1996). "Vigilancia en Mormón Nauvoo". Revista histórica de Illinois . 89 (2): 85–98. JSTOR  40193030.
  14. ^ abc Turner, JG (2014). Brigham Young: profeta pionero. Belknap Press de la Universidad de Harvard. página 119-120
  15. ^ Young, B., Smith, GD y Turner, JG (2021). Brigham Young, colonizador del oeste americano: diarios y diarios de oficina, 1832-1871. Libros de firmas. ubicación 3789 de 17847
  16. ^ Proyecto "Carta de Nauvoo" Documentos de José Smith. Actualizado 2021-04-13
  17. ^ abcde Moody, Thurmon Dean (1975). "Brigada de Silbatos y Tallados de Nauvoo". Estudios de BYU trimestralmente . 43 (4).
  18. ^ abcdef Mahas, Jeffrey David (2017). ""Tengo la intención de crear una escuela de silbatos ": el movimiento de silbatos y tallas de Nauvoo, la tradición de los vigilantes estadounidenses y el pensamiento teocrático mormón". Revista de historia mormona . 43 (4): 37–67. doi :10.5406/jmormhist.43.4.0037.
  19. ^ abcdefghi Godfrey, Kenneth W. (7 de abril de 2024). "La batalla de Nauvoo revisitada". Revista de la Asociación Histórica John Whitmer : 133–146. JSTOR  43200410.
  20. ^ abcdefg Lee, Ryan K. "Batalla de Nauvoo". Colecciones especiales de L. Tom Perry: Blog de colecciones especiales, Biblioteca Harold B. Lee 2014, BYU https://scblog.lib.byu.edu/2014/09/14/battle-of-nauvoo/

Referencias