stringtranslate.com

Lee Hoe-taik

Lee Hoe-taik ( en coreano :  이회택 , nacido el 11 de octubre de 1946) es un exfutbolista y entrenador de Corea del Sur . Es considerado uno de los mejores delanteros surcoreanos de todos los tiempos. [1] [2] También es uno de los cuatro jugadores incluidos en el Salón de la Fama de la Asociación de Fútbol de Corea . [3]

Primeros años de vida

Lee comenzó su carrera juvenil al final de la escuela secundaria, pero mostró un rápido desarrollo. Fue seleccionado para el equipo nacional de Corea del Sur tres años después de comenzar a jugar al fútbol en serio. [4] El 10 de diciembre de 1966, Lee hizo su debut internacional contra Tailandia en los Juegos Asiáticos de 1966. [ 5]

Carrera en el club

Lee se unió a Yangzee , [6] fundada por la Agencia Central de Inteligencia de Corea para desarrollar el equipo nacional. [7]

En el Pestabola Merdeka de 1967 , Lee anotó tres goles, contribuyendo al título del equipo. [5]

El Yangzee también participó en el Torneo de Clubes Campeones Asiáticos de 1969. Lee anotó un triplete en el primer partido del grupo contra Mysore State . [8] Lee se lesionó durante el tercer partido del grupo contra Bangkok Bank , [9] pero asistió al gol de la victoria en el siguiente partido contra Vietnam Police . [10] El Yangzee ganó los cinco partidos, incluidas las semifinales antes de la final, pero perdió 1-0 ante el club israelí Maccabi Tel Aviv después de la prórroga en la final.

Carrera internacional

Lee anotó tres goles en cinco partidos de clasificación para los Juegos Olímpicos de Verano de 1968. Corea del Sur no logró clasificarse para los Juegos Olímpicos por diferencia de goles, aunque sus puntos estaban empatados con Japón , el ganador del grupo. [5]

En la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 1970 , Lee mostró un rendimiento pobre y no pudo evitar la eliminación de Corea del Sur. [11] Sin embargo, Lee demostró su valía nuevamente como un importante creador de juego en la Copa del Rey de 1969 después del fracaso en la clasificación para la Copa del Mundo. Asistió en tres goles ganadores contra Laos , [12] Malasia , [13] e Indonesia , [14] llevando a Corea del Sur al título.

La actuación de Lee continuó en el Pestabola Merdeka de 1970. En la fase de grupos, marcó el gol de la victoria contra Singapur , [15] y asistió en dos goles contra Indonesia. [16] En las semifinales y la final, Lee marcó goles de la victoria consecutivamente contra India y Birmania . [17] [18]

El 5 de septiembre de 1970, Corea del Sur disputó un partido amistoso contra el Benfica . Lee marcó el gol inicial, pero el partido terminó en empate 1-1 con el gol del penalti de Eusébio . [19]

Lee registró un gol contra Hong Kong y dos asistencias contra Malasia en la Copa del Rey de 1970 , ayudando a Corea del Sur a ganar la competición nuevamente. [5] [20]

Lee jugó para Corea del Sur en los Juegos Asiáticos de 1970 , haciendo el esfuerzo de ganar un título importante. Marcó el gol de la victoria contra Irán en la fase de grupos, [21] y asistió a los dos goles de Corea del Sur en las semifinales contra Japón. [22] Después de derrotar a sus mayores rivales, Corea del Sur compartió el oro con Birmania al empatar 0-0 en la final. Lee fue nombrado Jugador del Año de la FA de Corea como el mayor contribuyente a tres títulos asiáticos del equipo nacional en ese año. [23]

Lee también participó en la Copa Asiática de la AFC de 1972. Lee anotó el gol de la victoria contra la República Jemer en la fase de grupos. [24] En la final contra Irán, asistió en el empate, pero Corea del Sur finalmente perdió 2-1 después del tiempo extra. [25]

El 2 de junio de 1972, Corea del Sur jugó un partido amistoso con el Santos , en el que jugaba Pelé . Lee anotó un gol, pero Corea del Sur perdió 3-2. [26]

Estilo de juego

Lee fue apodado el "Leopardo" en Corea del Sur debido a su resistencia innata, ritmo rápido y tiros potentes. [4] También era competente en la creación de oportunidades, dando muchos pases clave a otros delanteros en el medio. [27]

Carrera gerencial

Lee dirigió a POSCO Atoms de 1987 a 1992 y ganó dos K ​​Leagues . Lee también dirigió a la selección nacional de Corea del Sur de 1988 a 1990. [28] Terminó la Copa Asiática de la AFC de 1988 como subcampeón y registró nueve victorias y dos empates sin derrotas en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 1990. Sin embargo, su equipo perdió los tres partidos de grupo en la Copa Mundial de la FIFA de 1990 , luchando a nivel de clase mundial.

Estadísticas de carrera

Internacional

  • Los resultados muestran el recuento de goles de Corea del Sur en primer lugar.

    Honores

    Jugador

    Yangze

    FC POSCO

    Corea del Sur

    Individual

    Gerente

    Universidad de Hanyang

    Átomos de POSCO

    Corea del Sur

    Individual

    Referencias

    1. ^ 차범근·김주성… `역대 최고 대표 공격수` (en coreano). JoongAng Ilbo . 24 de abril de 2002 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
    2. ^ 차범근.홍명보.박지성, 역대 최고 베스트 11 (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 24 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
    3. ^ ab '축구 명예의 전당'에서 한국 축구의 전통 세워나간다. (en coreano). KFA. 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
    4. ^ ab Kwon, Oh-sang (26 de agosto de 2009). 스포츠인 이회택 (en coreano). Navcast . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    5. ^ abcde "Lee Hoe-taik en la Asociación de Fútbol de Corea" (en coreano). KFA . Consultado el 1 de enero de 2022 .
    6. ^ 陽地축구팀 發足 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 29 de marzo de 1967 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    7. ^ Kim, Hyeon-hoe (12 de abril de 2011). 축구판 실미도 부대, 양지축구단을 아시나요 (en coreano). Nate Deportes . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    8. ^ 한국팀 緖戦장식 亞洲축구 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 17 de enero de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    9. ^ 韓國팀三連勝선두 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 23 de enero de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    10. ^ 스포츠 陽地 A組전승수위 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 25 de enero de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    11. ^ 制覇의 길은 멀다 월드컵 蹴球예선의 敎訓 (2) (en coreano). El Dong-a Ilbo . 23 de octubre de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    12. ^ 킹스컵蹴球첫날 韓國,라오스를零封 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 20 de noviembre de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    13. ^ 韓國,준결승진출 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 22 de noviembre de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    14. ^ 韓國,亞洲頂上에 (en coreano). Periódico de negocios Maeil . 29 de noviembre de 1969 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    15. ^ 韓國,싱가포르를大破 四對○ (en coreano). El Dong-a Ilbo . 5 de agosto de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    16. ^ 스포츠 한국, 강호印尼 격파 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 7 de agosto de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    17. ^ 메盃 축구 한국,印度에 극적 逆転勝 한국3(0—23—0)2인도 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 14 de agosto de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    18. ^ 메르데카大會 한국축구 아시아頂上에 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 17 de agosto de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    19. ^ 맨투맨奏效 1對1 벤피카·청룡 비겨 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 7 de septiembre de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    20. ^ 韓國,말聯눌러 決勝에 2:0 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 19 de noviembre de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    21. ^ 6 回 亞洲경기 蹴球,强豪 이란 꺾어 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 12 de diciembre de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    22. ^ 아시아大會 韓國蹴球,日本격파 二대一 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 19 de diciembre de 1970 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    23. ^ abc 축구記者團 올해『베스트11』선정 最優秀선수에李會澤 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 30 de diciembre de 1970.
    24. ^ 아시아蹴球 選手權대회예선 韓國,크메르에 壓勝 4대1 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 11 de mayo de 1972 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    25. ^ 韓國,준우승 차지 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 20 de mayo de 1972 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    26. ^ 韓國 산토스에善戰 (en coreano). Periódico de negocios Maeil . 3 de junio de 1972 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
    27. ^ 朴大統領컵大會로본 韓國축구 攻擊 다양…守備 불안. Naver (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 21 de mayo de 1974 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
    28. ^ 역대 대표팀 감독 (en coreano). KFA . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
    29. ^ 陽地팀 영예의우승 22회종합축구 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 25 de noviembre de 1968.
    30. ^ 대통령컵 陽地에 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 4 de noviembre de 1968.
    31. ^ Fujioka, Atsushi; Halchuk, Stephen; Stokkermans, Karel (25 de marzo de 2020). «Copa de Campeones de Asia». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
    32. ^ 실업蹴球,浦鐵팀 우승차지 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 26 de junio de 1975.
    33. ^ abc Lee, Seung-soo; Schöggl, Hans; Trevena, Mark (13 de mayo de 2020). «Corea del Sur: lista de campeones». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
    34. ^ ab 浦項製鐵,成大꺾고優勝 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 18 de marzo de 1974.
    35. ^ Stokkermans, Karel (6 de septiembre de 2018). "Juegos asiáticos". RSSSF . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
    36. ^ ab Stokkermans, Karel (7 de febrero de 2019). «Copa de Naciones de Asia». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
    37. ^ 最優秀에金浩 蹴球베스트11選定 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 27 de diciembre de 1969.
    38. ^ 최우수상 金正男 선수 71년 베스트11도 선정 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 29 de diciembre de 1971.
    39. ^ 體育記者團「베스트11」뽑아 朴利天 올해 蹴球最優秀선수 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 28 de diciembre de 1972.
    40. ^ 記者團 최우수선수 卞鎬瑛 蹴球베스트11 선발 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 24 de diciembre de 1974.
    41. ^ 油公"浦鐵엔 안진다" (en coreano). El Dong-a Ilbo . 14 de noviembre de 1988.
    42. ^ 洪명보 MVP 프로축구 우수선수 선정 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 5 de diciembre de 1992.

    Enlaces externos