Historiador francés
Iaroslav Lebedynsky , nacido en París en 1960, es un historiador francés de origen ucraniano , especialista en las antiguas culturas guerreras de la estepa y el Cáucaso , y un prolífico autor en ese campo. También ha traducido al francés siete libros sobre la historia o las lenguas de esta región.
Desde 1997 enseña historia de Ucrania en el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales (INALCO) de París. Lebedynsky e Iryna Dmytrychyn son los editores de la serie Présence Ukrainienne publicada por L'Harmattan .
Dirige el círculo de investigación Gallia-Sarmatia , cuyo objetivo es estudiar las huellas dejadas por los sármatas y los alanos en Occidente. También codirige, junto con Lora Arys-Djanaïéva, la colección Voz del Cáucaso , cuyo objetivo es, a través de diversos temas, dar a conocer esta región con múltiples influencias.
Iaroslav Lebedynsky creció en una familia culta y políglota que contribuyó a su despertar intelectual. La parte ucraniana de su familia era originaria de Ucrania central y estaba completamente rusificada . Aprendió ruso y se familiarizó con la cultura rusa desde una edad temprana. Solo más tarde descubrió su herencia ucraniana.
Yaroslav Lebedynsky, que desde muy joven se interesó por la historia, no la entendía sin la participación de otras disciplinas del conocimiento humano. Su interés por Ucrania y el papel de su territorio en la historia lo llevaron a desarrollar una pasión por las antiguas culturas de la estepa. De esta pasión pasó a los estudios científicos.
En cuanto a la historia de Ucrania, lamenta la proliferación de obras pseudohistóricas que reflejan su visión de "un complejo de inferioridad de los ucranianos que, ignorando su propia historia y no queriendo estar satisfechos, construyen mitos compensatorios". En Francia, la investigación sobre la desinformación sobre la historia de Ucrania realizada en 2001 por Iaroslav Lebedynsky y su colega Iryna Dmytrychyn dio lugar a la creación de la colección Présence Ukrainienne .
Publicaciones
- Les armes cosaques et caucasiennes , Éditions du Portail, París, 1990.
- Les armes orientales , Éditions du Portail, París, 1992.
- La collection d'armes de l'empereur de Russie Alexandre II , Édition du Portail, París, 1993.
- Histoire des Cosaques , Terre Noire, París, 1995.
- Les armes tradicionalelles de l'Europe centrale , Éditions du Portail, París, 1996.
- Coautor con Vladimir Kouznetsov, Les Alains , Errance, París, 1997 (2 ed., 2005).
- Coautor con Vladimir Kouznetsov, Les Chrétiens disparus du Caucase , Errance, París, 1999.
- Armes et guerriers barbares , Errance, París, 2001.
- Les Scythes , Errance, París, 2001.
- El Príncipe Igor . París: L'Harmattan, 2001.
- [Introducción y notas para:] Guillaume Le Vasseur de Beauplan , Descripción de Ucrania , L'Harmattan, París, 2002.
- Los Sarmates . París: Errance, 2002.
- Les Nomades, les peuples nomades de la steppe des origines aux invasions mongoles, IXe siècle av. J.-C. - XIIIe siècle abr. J.-C. París: Errance, 2003 (2ª ed., 2007).
- Les Cosaques, una sociedad guerrera entre libertades y poderes. Ucrania, 1490-1790 . París: Errance, 2004.
- Los Cimmériens . París: Errance, 2004.
- Les Indo-Européens: hechos, debates, soluciones . París: Errance, 2006 (2ª ed., 2009).
- Les Saces: Les « Guadañas » d'Asie, viii e siècle av. J.-C. – iv e siècle abr. J.-C. París: Errance, 2006. ISBN 2-87772-337-2 .
- Coautor con Katalin Escher, Le dossier Attila , Errance, París, 2007.
- Armes et guerriers du Caucase , L'Harmattan, París, 2008.
- Ucrania, una historia en preguntas , L'Harmattan, París, 2008.
- De l'épée Scythe au saber Mongol , Errance, París, 2008.
- Guadañas, Sarmates et Slaves , L'Harmattan, París, 2009.
- Temoignages anciens sur les Tcherkesses , L'Harmattan, París, 2009.
- Les Amazones, mythe et réalité des femmes guerrières chez les anciens nomades de la steppe , Errance, París, 2009.
- Sarmates et Alains se enfrentan a Roma , Les Éditions Maison, Clermont-Ferrand, 2010.
- Skoropadsky et l'édification de l'État ukrainien , L'Harmattan, París, 2010.
- La «constitución» ucraniana de 1710 , L'Harmattan, París, 2010.
Enlaces externos
- (en francés) La serie Présence Ukrainienne
- (en francés) 5 preguntas a Iaroslav Lebedynsky, en la página web de la embajada de Ucrania en Francia
