Least Like the Other , también conocida como Least Like the Other, Searching For Rosemary Kennedy es una ópera en inglés de un solo acto, creada por Brian Irvine y Netia Jones. La ópera cuenta la historia de Rosemary Kennedy , hija mayor de Joe y Rose Kennedy , hermana menor de John F. Kennedy , utilizando materiales muy censurados de los archivos, y recientemente reconstruidos por biógrafos y académicos.
Rosemary Kennedy, la hermana menor del presidente estadounidense John F. Kennedy, sufrió dificultades de aprendizaje tras complicaciones en el parto. En 1941, a los 23 años, se sometió a una lobotomía , una decisión tomada por su padre. Inmediatamente después del procedimiento, su condición empeoró y fue internada en una institución por el resto de su vida. [1]
El libreto de la ópera no fue escrito como tal, sino que fue elaborado a partir de material contemporáneo que incluía pruebas de inteligencia, discursos, entrevistas familiares y libros. Durante la ópera se utilizan proyecciones de vídeo, que The Irish Times describe como "convincentes". [2] El título de la ópera está tomado de una pregunta que se le hace a Rosemary durante la ópera como parte de una prueba de inteligencia. Se coloca una proyección delante de Rosemary y un médico pregunta: "¿Cuál de estos se parece menos al otro?". La proyección muestra tres perros y un gato. [3]
La ópera requiere solo una cantante, que interpreta el papel de Rosemary, así como otros pequeños papeles femeninos. En el estreno de la ópera en 2019 en el Black Box Theatre, el papel de cantante fue interpretado por la mezzosoprano Naomi Louisa O'Connell, [2] y en la producción de la Royal Opera House de 2023 por Amy Ní Fhearraigh. La producción de la Royal Opera House tuvo lugar en el Linbury Studio Theatre de Londres. [4] Aparte de la cantante única, los otros papeles son interpretados por actores que hablan, pero no cantan: la actriz/bailarina Stephanie Dufresne, el actor Ronan Leahy y la locutora Aoife Spillane-Hinks. Ambas representaciones fueron dirigidas por Netia Jones y conducidas por Fergus Sheil. Ambas representaciones fueron a cargo de la Ópera Nacional Irlandesa . [3]
Elenco
Equipo creativo
En una reseña de cinco estrellas, The Irish Times calificó la ópera de "arte profundamente perturbador", pero también dijo que la producción era una prueba de que la ópera en Irlanda puede ser para todos. [2]
El Financial Times , en una reseña de la producción de 2023, afirmó que los "actores lucharon por transmitir el texto", señalando que "los subtítulos no son un lujo. Sin ellos, la ópera se hundiría". Sin embargo, la misma reseña calificó la producción de la Ópera Nacional Irlandesa de "primera clase" y dijo que "los estándares musicales bajo la dirección de Fergus Sheil son altos". [5]
The Guardian elogió a la cantante Amy Ní Fhearraigh, diciendo que su voz "brilló" en su interpretación de Rosemary. [3]
Least Like The Other recibió una nominación al premio Ivor Novello como Mejor obra teatral en los Ivors Classical Awards 2023. [6]
