stringtranslate.com

El postillón de Lonjumeau

Adolfo Adán, 1850

Le postillon de Lonjumeau ( El postillon de Lonjumeau ) es una ópera cómica en tres actos de Adolphe Adam con libreto en francés de Adolphe de Leuven y Léon Lévy Brunswick .

La ópera se ha convertido en la obra de mayor éxito de Adam y la que le ha dado más fama fuera de su Francia natal (además de su ballet Giselle y su villancico Cantique de Noël ). La ópera es conocida por la difícil aria " Mes amis, écoutez l'histoire ", que ha sido considerada una prueba para los tenores debido al exigente re agudo, o D5 , al final del aria.

Historial de rendimiento

La ópera fue estrenada por la Opéra-Comique en la Salle de la Bourse de París el 13 de octubre de 1836. Le siguieron representaciones en el St James's Theatre de Londres el 13 de marzo de 1837 y en Nueva Orleans en el Théâtre d'Orléans el 19 de abril de 1838.

Se han montado producciones recientes en la Staatsoper Unter den Linden de Berlín (desde el 4 de agosto de 2000) y en el Grand Théâtre, Dijon , (desde el 30 de marzo de 2004 bajo la dirección de Philippe Cambreling, con Isabelle Poulenard (Madeleine / Madame de Latour). Esta última fue una coproducción de Opéra Paris-Sud y Opéra de Dijon . La obra se representó en París por primera vez en 125 años en una nueva producción en la Opèra Comique en marzo de 2019 con Michael Spyres en el papel principal, [1] en una producción de Michel Fau . Sébastien Rouland dirigió, con Florie Valiquette como Madeleine. [2]

Roles

Prévost y Chollet como Madeleine y Chapelou

Sinopsis

Acto 1 Chapelou, el recién casado postillón , o cochero a caballo (cf. cochero montado en carruaje ), y su esposa posadera, Madeleine, deciden consultar a una vidente para asegurarse de que su matrimonio sea feliz. Sin embargo, esta última prevé que no todo irá bien sin indicar exactamente qué ocurrirá y cuándo.

Al principio alarmados, la pareja pronto deja atrás la ansiedad para disfrutar de su noche de bodas. Días después de la boda, el marqués de Corcy, que es director de la Ópera de París , llega a la posada de la pareja y se enamora inmediatamente de Madeleine, pero no le dice nada. Más tarde, escucha a Chapelou cantando su canción habitual con otros invitados y queda impresionado por su voz. Decide invitar al joven postillón a unirse a la compañía de ópera, pero deben irse de inmediato. Emocionado, Chapelou le pide a su amigo Biju que le diga a Madeleine dónde ha ido y por qué. Luego él y el marqués se van dejando a Madeleine en estado de shock.

Acto 2 Diez años después, Madeleine ha heredado una herencia y ahora es conocida como Madame Latour; Chapelou es una estrella de la ópera. Una noche, el marqués organiza una recepción para el elenco después de la función a la que ha invitado a Latour. Al conocerla, Chapelou se enamora, sin reconocer a la esposa a la que abandonó. Le propone matrimonio, ella acepta y se celebra la boda.

Acto 3 El marqués ha informado a la policía y denunciado esta aparente bigamia. La noche de bodas, Madeleine aparece con su antigua ropa de campesina y Chapelou la reconoce. Entonces, ante sus ojos, se transforma en Latour, la heredera. Cuando el marqués llega con la policía, ella revela a todos su engaño: la pareja se ha casado dos veces y, a partir de ese día, juran amarse como buenos habitantes del pueblo. Esto provoca una respuesta entusiasta del coro que proporciona un final conmovedor.

Película

En 1936, la ópera fue adaptada libremente en una película de comedia austro-suiza, El cartero de Longjumeau, dirigida por Carl Lamac .

Grabaciones

Referencias

  1. ^ Brodie, Susan. "El viejo deleite francés es pulido de nuevo por Opéra Comique | Classical Voice North America". Classical Voice North America . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  2. Nicolas Blanmont. Reportaje desde París. Opera , julio de 2019, vol. 70, núm. 7, págs. 838-839.
  3. ^ Le postillon de Lonjumeau , libreto en Google Books ; Casaglia, Gerardo (2005). "Le postillon de Lonjumeau, 13 de octubre de 1836". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
  4. ^ Pougin 1880; Tamvaco 2000, pág. 654, nota 115.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos