Le jour se lève ( [lə ʒuʁ sə lɛv] , "El día amanece"; también conocida como Daybreak ) es una película francesa de 1939 dirigida por Marcel Carné y escrita por Jacques Prévert , basada en una historia de Jacques Viot . Se considera uno de los principales ejemplos del movimiento cinematográfico francés conocido como realismo poético . [1]
En 1952, se incluyó en la primera lista de las diez mejores películas de Sight & Sound .
El trabajador de la fundición François dispara y mata a Valentin. François luego se encierra en su apartamento. Pronto es asediado por la policía, que fracasa en su intento de entrar a tiros en la habitación. Mientras se reagrupan para decidir cómo detenerlo, François comienza a recordar cómo llegó a encontrarse en esta situación.
Varios meses antes, había empezado a salir con Françoise, la asistente de una floristería. Se unieron por las similitudes en sus nombres y el hecho de que ambos eran huérfanos. François se enamoró de ella y esperaba casarse con ella, pero ella lo rechazó para tener una relación con Valentin, un entrenador de perros narcisista y manipulador. Amargado, François inició una relación con Clara, la ex asistente de Valentin en su exposición canina. Durante las siguientes semanas, Clara se enamoró de François, pero él prefirió tener sólo una relación casual con ella; sabía que era porque él había seguido viendo a Françoise, de quien todavía estaba enamorado. Un día, Valentin le dijo a François que en realidad él era el padre de Françoise; ella era producto de un coqueteo juvenil. Esa misma tarde, François le preguntó a Françoise si Valentin estaba diciendo la verdad. Ella lo negó y dijo que Valentín habitualmente inventaba historias. Pero también confesó que se estaba enamorando de François y quería estar con él.
Valentin se enfrentó a François en su apartamento. Admitió haber mentido acerca de ser el padre de Françoise y blandió un arma con la que pretendía dispararle a Françoise. En cambio, se burló de François con alusiones a sus encuentros sexuales con Françoise. Enfurecido, François tomó el arma y disparó a Valentin.
Solo en su habitación y sin cigarrillos, François se da cuenta de que no tiene esperanzas de escapar. No sabe que Clara está atendiendo a Françoise, delirante de culpa. La policía decide lanzar gases lacrimógenos en la habitación de François para intentar someterlo. Pero justo antes de que lo hagan, François se suicida pegándose un tiro en el corazón.
Le jour se lève se estrenó en Francia en junio de 1939 y se proyectó en Estados Unidos al año siguiente. [2] En Francia, sin embargo, la película fue prohibida en 1940 por el gobierno de Vichy por considerarla desmoralizante. [3] Después del final de la guerra, la película se proyectó nuevamente con gran éxito.
En 1947, fue nuevamente suprimida cuando RKO Radio Pictures quiso rehacer la película en Hollywood (como The Long Night ). La empresa adquirió los derechos de distribución de la película francesa y buscó comprar y destruir todas las copias de la película que pudieran obtener. Durante un tiempo se temió que hubieran tenido éxito y que la película se hubiera perdido, pero reapareció en los años 1950 y posteriormente se situó junto a Los niños del paraíso como uno de los mejores logros de la colaboración entre Carné y Prévert. [4] [5]
En 2014, Studio Canal lanzó una versión restaurada de la película como disco Blu-ray de la región B. [6] Esta versión restablece diálogos y tomas (incluida una Arletty desnuda) que habían sido eliminadas por los censores de Vichy. [7]
Recientemente restaurado en 4K por StudioCanal en asociación con Eclair, con el sonido restaurado por LE Diapason, "Le Jour se Leve" luce absolutamente magnífico en Blu-ray.