William J. Hypperbone, un excéntrico millonario residente en Chicago, ha dejado la suma de su fortuna, 60.000.000 de dólares, a la primera persona que llegue al final de "El noble juego de los Estados Unidos de América". El juego que ideó se basa en el juego de mesa "El noble juego de la oca"; sin embargo, en su versión, los jugadores son las fichas y el tablero de juego son los Estados Unidos. Los concursantes son Max Réal, con su compañero Tommy); Tom Crabbe, con su entrenador John Milner; Hermann Titbury, con su esposa Kate; Harris T. Kymbale (solo); Lizzie Wag, con su amiga Jovita Foley; Hodge Urrican, con su compañero Turk; y el misterioso jugador conocido únicamente como "XKZ". ¿Quién es este misterioso "XKZ" que fue añadido al juego mediante un codicilo en el testamento? El tiempo y la finalización del juego lo dirán.
En 1897 se publicó la primera guía Baedecker para los EE. UU. y Verne la utilizó como fuente para sus descripciones de los modos de transporte, horarios y descripciones geográficas de los numerosos lugares que los doce participantes debían visitar para poder reclamar el premio.
Historial de publicaciones
1899, Francia, París: J. Hetzel et Cie, Le Testament d'un excentrique , 1899 en formato revista y 1900 en formato libro ilustrado.
1900, Reino Unido, Londres: Sampson Low, Marston & Co., 408 pp., traducción al inglés.
Esta versión ilustrada fue publicada por Sampson Low en Inglaterra en octubre de 1900 y contiene 59 de las 61 ilustraciones originales de la edición francesa. Este es el último libro que Sampson Low publicó durante la vida de Verne. El interés por sus obras había disminuido y el número de ejemplares impresos era bajo, lo que resultó en que esta se convirtiera en una de las ediciones más raras de las obras de Verne de Sampson Low, cuyo precio actual se cotiza en más de 5000 dólares en libreros antiguos. Aunque la historia se desarrolla íntegramente en Estados Unidos, nunca se ha publicado allí.
2008, primera reimpresión publicada por Camille Cazedessus, Jr., Chimney Rock, Colorado. Facsímil completo de las 30 entregas de Boy's Own Paper , ediciones semanales del 3 de marzo de 1900 al 22 de septiembre de 1900, con más de 64 ilustraciones grabadas reproducidas magníficamente por Roux, incluido el tablero de juego de los 65 estados. 105 páginas, engrapadas en los laterales, 8,5 x 11". Introducción de Brian Taves, estudioso de Julio Verne.
En 2009, Choptank Press volvió a publicar la edición ilustrada de Sampson y Low de 1900 junto con un "Epílogo" del Dr. Brian Taves.
En 2016, ATBOSH Media publicó una edición moderna. La edición moderna es una obra académica y no una mera reproducción directa de la publicación británica de 1900; corrige errores tipográficos y de traducción y moderniza términos poco conocidos del siglo XIX (todo ello documentado). La edición moderna también corrige muchas inconsistencias lógicas que se encuentran a lo largo del libro (muchas de ellas tanto en la versión original en francés como en la inglesa). La edición está editada y anotada, con materiales complementarios escritos por Jared Bendis. [1]
Referencias
^ "La voluntad de un excéntrico | ATBOSH Media Ltd". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
Enlaces externos
Le Testament d'un excentrique disponible en la Colección Julio Verne (en francés)
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La voluntad de un excéntrico .