Le Sserafim debutó el 2 de mayo de 2022 con el juego extendido Fearless , que rompió el récord del álbum debut más vendido de un grupo de chicas de K-pop en ventas del primer día. Le siguió en octubre su segundo EP, Antifragile , que se convirtió en el primer lanzamiento del grupo en vender más de un millón de copias y los convirtió en el grupo femenino de K-pop en debutar más rápido en el Billboard 200 de Estados Unidos . Las canciones principales de ambos EP alcanzaron el top diez del Circle Digital Chart de Corea del Sur y fueron certificadas platino por transmisión en Corea del Sur y Japón.
El primer álbum de estudio de Le Sserafim, Unforgiven (2023), marcó su primer álbum número uno en la lista de álbumes Circle y su primer álbum entre los diez primeros en el Billboard 200. Los sencillos del álbum " Unforgiven " y " Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife" "alcanzó el puesto número dos en Corea del Sur y obtuvo la certificación de oro en streaming en Japón. El primer sencillo en inglés del grupo, " Perfect Night " (2023), se convirtió en su primera canción número uno en Circle Digital Chart, encabezando la lista durante seis semanas. En 2024, Le Sserafim obtuvo su segundo álbum número uno en Corea del Sur y un álbum entre los diez primeros en el Billboard 200 con su tercer EP fácil ; La canción principal del EP fue su primera entrada en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos .
Nombre
El nombre del grupo, Le Sserafim, es un anagrama de la frase "I'm Fearless". [5] También hace referencia a los seres celestiales, los serafines . [6]
Historia
2011-2021: actividades previas al debut
De izquierda a derecha: Sakura, Chaewon y Yunjin durante Produce 48 en 2018
Sakura hizo su debut actoral en la película Ano Hito Ano Hi en 2011. [7] [¿ fuente no confiable? ] Ese año, se unió al grupo ídolo japonés HKT48 como aprendiz de primera generación. Fue ascendida a miembro de pleno derecho del HKT48 Team H en 2012 y transferida al HKT48 Team KIV en 2014. Después de estar con el grupo durante 10 años, Sakura se graduó oficialmente el 27 de junio de 2021. [8] [9]
Sakura, Kim Chae-won y Huh Yun-jin participaron en la serie de competencia de telerrealidad Produce 48 en 2018. [10] [11] [12] Yunjin representó a Pledis Entertainment , que en ese momento no era propiedad de Hybe Corporation , la empresa matriz de Source Music. compañía, mientras que Chaewon representó a Woollim Entertainment . [13] [14] Después de terminar en segundo y décimo lugar, respectivamente, Sakura y Chaewon fueron nombradas para la alineación final del grupo de chicas proyecto del programa, Iz*One , [15] promoviendo como miembros hasta su disolución el 29 de abril de 2021. [16] [17] Yunjin terminó en el puesto 26 y fue eliminado en el episodio 11. [18]
Hong Eun-chae fue estudiante en la Escuela de Danza Def durante dos años. Anteriormente audicionó para JYP Entertainment y Pledis Entertainment antes de unirse a Source Music en 2021. [22]
2022: Fearless , salida de Kim Ga-ram y Antifragile
Logotipo oficial de Le Sserafim
El 14 de marzo, Source Music anunció que lanzarían un nuevo grupo de chicas, con Miyawaki Sakura y Kim Chae-won como las primeras miembros. [23] [24] El 21 de marzo, Hybe confirmó que el grupo debutaría oficialmente en mayo. [25] Los miembros fueron revelados en los avances de "The First Moment of Le Sserafim" del 4 al 9 de abril (en orden: Sakura, [26] Kim Ga-ram, [27] Hong Eun-chae, [28] Kim Chae -won, [29] Kazuha, [30] y Huh Yun-jin). [31] El 13 de abril, Source Music anunció que Le Sserafim lanzaría su EP debut Fearless , el 2 de mayo. [32] Los pedidos anticipados del EP superaron las 270.000 copias en siete días y las 380.000 copias en dieciséis días. [33] El día de su lanzamiento, Fearless vendió más de 175.000 copias. [34] El 10 de mayo, ocho días después de su debut, el grupo obtuvo su primera victoria en un programa musical en The Show de SBS MTV . [35]
Antes del debut del grupo, Kim Ga-ram se convirtió en tema de controversia. Fue acusada de intimidar a otros estudiantes en su escuela secundaria y de fumar y beber como menores de edad. Hybe Corporation negó las acusaciones y afirmó que Kim fue la víctima, no el autor del acoso. Expresaron que emprenderían acciones legales contra quienes difundieran rumores falsos y Kim no fue eliminada de la alineación de debut. [36] El 20 de mayo, Hybe Corporation y Source Music emitieron una declaración conjunta sobre las acusaciones de intimidación de Kim Ga-ram, anunciando que ella tomaría una pausa debido a las investigaciones pendientes y que Le Sserafim promovería temporalmente como un grupo de cinco miembros. [37] El 20 de julio, las compañías anunciaron que Kim Ga-ram dejaría el grupo y que su contrato había sido rescindido, y Le Sserafim continuaría como un grupo de cinco miembros. [38] [36]
Le Sserafim lanzó su segundo EP, Antifragile , el 17 de octubre. Marcó su primer lanzamiento como cinco miembros, luego de la partida de Kim Ga-ram. [39] El álbum alcanzó el número 14 en el Billboard 200 , convirtiendo a Le Sserafim en el grupo de chicas de K-pop más rápido en debutar en la lista. [40] El 24 de noviembre, Hybe lanzó un webtoon , titulado Crimson Heart , basado en el mensaje del grupo de "avanzar sin miedo" a través de la plataforma Webtoon . [41]
2023: debut japonés y Unforgiven
El 25 de enero de 2023, Le Sserafim hizo su debut en Japón con el lanzamiento del sencillo japonés Fearless . [42] Contenía versiones japonesas de "Fearless" y "Blue Flame", junto con una canción japonesa original, "Choices". [43] "Choices" sirvió como tema principal del drama japonés 3000 Yen: Cómo enriquecer la vida. [44] El 16 de marzo de 2023, Source Music informó que Le Sserafim regresaría a principios de mayo. [45] El 3 de abril, anunciaron su primer álbum de estudio, Unforgiven , [46] que fue lanzado el 1 de mayo. [47] En junio, se anunció que el grupo se embarcaría en su primera gira, Flame Rises, a partir de agosto. . [48] El 25 de julio, el grupo lanzó su segunda canción japonesa original "Jewelry" de su segundo sencillo japonés, Unforgiven . [49] El sencillo, lanzado el 23 de agosto, también incluía versiones japonesas de "Unforgiven" y "Antifragile". [50]
El 12 de octubre, Source Music anunció que el grupo lanzaría su primer sencillo digital en inglés, " Perfect Night " el 27 de octubre en colaboración con Blizzard Entertainment para promocionar Overwatch 2 . [51] [52] Un evento en el juego que presenta cosméticos y modos de juego con el tema del grupo se desarrolló del 1 al 20 de noviembre. El grupo actuó en la BlizzCon el 4 de noviembre. El 19 de noviembre, el grupo lanzó "Dresscode", que sirve como tema principal de la adaptación de la serie de televisión japonesa de acción real de la serie manga Sexy Tanaka-san . [53]
2024: fácil
El 22 de enero de 2024, se confirmó que Le Sserafim lanzaría su tercer EP Easy el 19 de febrero. [54] La versión en inglés del sencillo principal del mismo nombre se lanzó el 23 de febrero. [55]
^ Organizados por Hong Kong Asia Pacific International Group y Sunway Records, los Asian Pop Music Awards basan a sus ganadores en la "Asian Pop Music Chart" que se inauguró en septiembre de 2019. [87]
^ Los premios Korea First Brand Awards 2023 seleccionaron marcas prometedoras que se prevé que lideren el año 2023 en función de criterios como análisis de tendencias de consumo, extensas encuestas de consumidores a nivel nacional y evaluaciones realizadas por expertos. [110]
Referencias
^ "LE SSERAFIM - MÚSICA UNIVERSAL JAPÓN" (en japonés). Universal Music Japón . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ Benjamín, Jeff (20 de septiembre de 2022). "Conoce a NewJeans: el grupo de chicas emergente global de HYBE donde 'todo dependía del secreto'". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ "Centro de artistas IGA". interscope.com . Interscopio Geffen A&M . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ LE SSERAFIM (르세라핌) Logotipo oficial Motion (Imagen en movimiento). Etiquetas Hybe. 27 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 - vía YouTube .
^ Baek, Ji-eun (28 de marzo de 2022). [공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌' [[Oficial] 'Sakura-Kim Chaewon' El primer grupo de chicas de HYBE, nombre del equipo 'Le Sserafim']. Deportes Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
↑ De Leon, Ally (29 de octubre de 2022). "La Gran Batalla: LE SSERAFIM—Los ángeles caídos se levantan". Medios Envi. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
↑ Valle, Alicia (20 de mayo de 2021). "Miyawaki Sakura de IZ*ONE revela si continuará su carrera en Japón o no". Coreaboo . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
^ Hwang, You-mee (13 de mayo de 2021). "[K-pop de hoy] Miyawaki Sakura de IZ*ONE deja el equipo japonés: informe". El Heraldo de Corea . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
^ Moon, Wan-sik (17 de mayo de 2021). 사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 Shorts] [Graduación de Sakura de HKT48 y actividades de grupos de chicas de K-pop [Moon Wan-sik Shorts]]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라 (宮脇咲良) (PRODUCIR 48) [[Foto] Aprendiz de apariencia de Produce 48 Miyawaki Sakura (PRODUCIR 48)]. Diario Económico Aju . 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ 유, 대길 (16 de junio de 2018). [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48) [[Foto] Kim Chae-won, aprendiz de Produce 48 (PRODUCE 48)]. Diario Económico Aju . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCIR 48) [[Foto] Producir 48 aprendiz Huh Yun-jin (PRODUCIR 48)]. Diario Económico Aju . 16 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ 플레디스 애프터스쿨 이가은-허윤진, 눈물 자아낸 연습생 2인방. Noticias de las mejores estrellas (en coreano). 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ 울림엔터테인먼트 권은비-김소희-김수윤-김채원, 실력+외모 다 잡은 연습생 4인방. Noticias de las mejores estrellas (en coreano). 19 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ Park So-yeon (31 de agosto de 2018). '프로듀스48' 장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합] [De 'Produce 48' Jang Won-young, Sakura a Lee Chae-yeon ... Clasificación final de 12 personas' s reversión [Completo ]] (en coreano). Osen. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 a través de Naver .
^ Lee, Da-kyum (29 de abril de 2021). 아이즈원, 오늘(29일) 해체...2년 6개월 활동 마침표 [MK이슈] [Iz*One, disuelto hoy (29)... 2 años y 6 meses de período de actividad]. Estrella hoy (en coreano). Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
^ Yim, Hyun-su (2 de septiembre de 2018). "Conoce a los 12 miembros de IZ*ONE mientras concluye 'Produce 48'". Heraldo de Kpop . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ Ryu, Min-cheo (25 de agosto de 2018). '프로듀스48' 순위 결과는? 1위 미야와키 사쿠라 '생존자 단 20명' [¿Cuál es el resultado del ranking de 'Produce 48'? 1er lugar: Miyawaki Sakura "Sólo 20 supervivientes"] (en coreano). JoyNews 24. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 a través de Naver .
^宮脇咲 良 ら le sserafim 、 5 人目 は カズハ オランダ で バレエ を 学ん だ 異色 経歴 経歴 [Miyawaki Sakura y su equipo Le Sserafim, el quinto es Kazuha, que estudió ballet en los Países Bajos, una carrera profesional única]. Oricon (en japonés). 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Los muchos talentos de Lesserafim: las 'hermanas pequeñas' de BTS son los ídolos más nuevos del K-pop, pero Sakura, Chaewon, Kim Garam, Kazuha, Huh Yun-jin y Hong Eun-chae pueden hacer de todo, desde ballet hasta cantar ópera". Poste matutino del sur de China . 18 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 21 de julio de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
^ Lee, Na-rin (12 de mayo de 2022). "[Estrella de SBS] Le Sserafim Kazuha dice que Blackpink es su modelo a seguir y bailó la canción de BTS para su audición". Noticias SBS . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
^ Choi Ji-won (18 de abril de 2022). "Conoce el primer grupo de chicas de Hybe: Le Sserafim". El Heraldo de Corea . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ 미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔 [Miyawaki Sakura y Kim Chae-won se unen a Hybe "Debut del grupo de chicas Source Music"]. Star News (en coreano). 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original en 21 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
^ Yang, Haley (14 de marzo de 2022). "Los ex miembros de IZ * ONE Miyawaki Sakura y Kim Chaewon firman con Source Music". Diario JoongAng de Corea . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ Jeong, Ji-won (21 de marzo de 2022). 하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표" (공식) [El grupo de chicas Sakura y Kim Chae-won del lado de Hybe pretende debutar en mayo" (oficial)]. Joynews24 (en coreano). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ Luna, Wan-shik (4 de abril de 2022). =르세라핌 사쿠라, 청순·도도·우아..Hermoso [Le Seraphim Sakura, inocencia, dodo, elegancia..Hermoso]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ Kim, Joo-hee (5 de abril de 2022). =르세라핌, 사쿠라 이어 김가람 공개...내일은 누구? [Le Sserafim, Sakura y Kim Garam revelaron... ¿quién mañana?]. Newsis (en coreano). Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ Ahn, Byung-gil (6 de abril de 2022). 르세라핌 홍은채 공개 '2006년생 입니다'. Tendencia deportiva (en coreano). Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ ab Oh, Yoon-ju (7 de abril de 2022). 르세라핌, 리더 김채원 공개...시크+도도 '똑단발' 변신 [Le Sserafim, el líder Kim Chae-won reveló ... Transformación de 'pelo corto' de Chic + Dodo] (en coreano). Noticias estrella. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 a través de Naver .
^ Yoon, Sang-geun (8 de abril de 2022). 르세라핌 5번째 멤버는 카즈하..네덜란드 발레 전공 '우아한 비주얼' [El quinto miembro de Le Sserafim es Kazuha..especialista en ballet holandés 'Elegant Visual']. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Ahn, Hana (9 de abril de 2022). 르세라핌, 마지막 멤버 허윤진 공개...일렉 기타 메고 '당당+열정' [Le Sserafim, último miembro Huh Yun-jin reveló... Guitarra eléctrica con 'Dangdang + Passion']. Estrella MBN (en coreano). Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
^ 르세라핌, 5월 2일 데뷔...하이브 '월클' 제작진 총출동 [Le Sserafim debutará el 2 de mayo... El equipo 'Waltz' de Hybe con toda su fuerza]. X Noticias deportivas (en coreano). 13 de abril de 2022. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
^ Jung, Ga-young (30 de abril de 2022). 르세라핌, 데뷔앨범 '피어리스' 선주문량 38만 돌파 [Le Sserafim, el álbum debut 'Fearless' supera los 380.000 pedidos anticipados]. Mundo del deporte (en coreano). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
^ "El álbum debut del grupo femenino de K-pop Le Sserafim bate récords en un día". Los tiempos del estrecho . Singapur. 3 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ Park, Soo-min (10 de mayo de 2022). '더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합] ['The Show' Le Sserafim gana el 1er lugar al mismo tiempo que su debut "Gracias por darnos una mucho ♥ para nuestro primer álbum"] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 a través de Naver .
^ ab "Kim Ga-ram eliminado del grupo de K-pop Le Sserafim por acusaciones de intimidación". Los tiempos del estrecho . Singapur . 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ "Kim Ga-ram de Le Sserafim se toma un descanso debido al escándalo". Diario JoongAng de Corea . 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
^ 하이브, '학폭 논란' 르세라핌 김가람 전속계약 해지 [공식] [Hybe cancela contrato exclusivo con Kim Garam de Le Sserafim por 'controversia sobre violencia escolar' [Oficial]]. The Korea Economic Daily News (en coreano). 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ "르세라핌(LESSERAFIM), 10월 17일 2집 'ANTIFRAGILE'로 컴백" [Le Sserafim, regreso con el segundo álbum 'Antifragile' el 17 de octubre]. 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "Las estrellas del K-pop BTS tienen la mayor cantidad de éxitos número uno en la lista Hot 100 de Billboard esta década". Los tiempos del estrecho . Singapur. 3 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
^ Lee, Jeongyeon (25 de noviembre de 2022). 르세라핌 연계 웹툰 '크림슨 하트' 네이버서 연재 [연예뉴스 HOT] [webtoon 'Crimson Heart' vinculado a Le Seraphim serializado en Naver [Entertainment News HOT]] (en coreano). Donga deportiva . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
^ Cho, Jung-woo (25 de noviembre de 2022). "Le Sserafim debutará en Japón el 25 de enero". Diario JoongAng de Corea . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
^ "LE SSERAFIMが来年1月に日本デビュー" [LE SSERAFIM debutará en Japón el próximo enero]. 25 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "LE SSERAFIMが初ドラマ主題歌 初の日本オリジナル曲「Choices」" [El primer tema musical dramático de LE SSERAFIM es 'Choices', su primera canción japonesa original.]. Oricon (en japonés). 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Moon, Wan-suk (16 de marzo de 2023). "[단독]르세라핌, 5월 컴백 확정" [[Exclusivo] Le Sserafim confirma su regreso en mayo] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 – vía Naver .
^ Yoon, Ji-hyun (3 de abril de 2023). "르세라핌, 정규 1집 'Unforgiven' 발매...5월 1일 컴백 [공식입장]" [Le Sserafim lanza el primer álbum de larga duración 'Unforgiven'... Vuelve el 1 de mayo. [Entrada oficial]] (en coreano). Noticias del puerto X. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 – vía Naver .
^ Ji-won, Choi (1 de mayo de 2023). "No necesitamos ningún perdón: Le Sserafim". El Heraldo de Corea . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
^ "르세라핌, 첫 단독 투어 개최...8월 서울서 시작 [공식]" [Le Sserafim, primera gira en solitario... A partir de Seúl en agosto [Oficial]] (en coreano). 28 de junio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
^ "LE SSERAFIM 日本2nd シングル 'IMPERDONADO' 収録曲「ジュエリー (Prod. imase)」先行配信スタート＆デジタルキャンペーン実施決定！" [LE SSERAFIM Japón El segundo sencillo 'UNFORGIVEN' incluyó la canción "Jewelry (Prod. imase)" pre -¡Inicio de entrega y decisión de campaña digital!]. LE SSERAFIM Japón (en japonés). 25 de julio de 2023. Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
^ "LE SSERAFIM、日本2ndシングル「UNFORGIVEN」8・23発売決定 日本アーティスト提供曲も"予告"" [LE SSERAFIM lanzará el segundo sencillo japonés "UNFORGIVEN" en agosto 23]. Oricon (en japonés). 20 de junio de 2023. Archivado desde el original el 20 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
^ Mun, Wan-sik (12 de octubre de 2023). "르세라핌, 첫 영어 디지털 싱글 'Perfect Night' 27일 발표" [Le Sserafim lanzará su primer sencillo digital en inglés "Perfect Night" el día 27] (en coreano). Noticias estrella. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 – vía Naver .
^ Martín, Annie (24 de octubre de 2023). "Ver: 'Overwatch 2', Le Sserafim adelanta el video musical 'Perfect Night'". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ LE SSERAFIM、imase楽曲提供のドラマ『セクシー田中さん』主題歌を配信リリース [LE SSERAFIM lanza el tema principal del drama "Sexy Tanaka-san" proporcionado por imase music]. Cartelera Japón (en japonés). 19 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Ahn, Ha-na (22 de enero de 2024). "르세라핌 컴백, 2월 19일 돌아온다...당당한 모습+이면의 불안과 고민 표현" [El regreso de Le Sserafim, regresa el 19 de febrero... apariencia segura + expresión de ansiedad y preocupación que no puede ser visto al frente] (en coreano). Red de radiodifusión Maeil . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 a través de Naver.
^ Lee, Kyung-ho (23 de febrero de 2024). "르세라핌, 'EASY' 영어 버전 팔표..글로벌 인기 가속도" [Se anuncia la versión en inglés 'EASY' de Le Sserafim... La popularidad global se acelera] (en coreano). Noticias estrella. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024 . Consultado el 23 de febrero de 2024 a través de Naver.
^ Le Sserafim Fearless Official M/V (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) M / V OFICIAL 'ANTIFRAGILE' (Video musical). Etiquetas Hybe. 16 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) M / V OFICIAL 'Impurities' (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 13 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Versión japonesa-' M / V OFICIAL (Video musical). Etiquetas Hybe. 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (con Nile Rodgers)' M / V OFICIAL (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 1 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife' M/V OFICIAL (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (con Nile Rodgers, Ado) -versión japonesa-' M/V OFICIAL (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 22 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) M/V OFICIAL 'Perfect Night' con OVERWATCH 2 (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 27 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) MV OFICIAL 'EASY' (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 19 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 a través de YouTube.
^ LE SSERAFIM (르세라핌) MV OFICIAL 'Smart' (vídeo musical). Etiquetas Hybe. 5 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024 . Consultado el 5 de marzo de 2024 a través de YouTube.
^ "LE▶️JUGAR". Música fuente . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de YouTube.
^ "EPISODIO". Música fuente . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de YouTube.
^ Park, Seo-hyun (1 de agosto de 2022). "르세라핌, 직접 기획+촬영한 브이로그 공개..MZ 세대 취향 저격" [Le Sserafim revela su propio vlog planeado + filmado... Se adapta al gusto de la generación MZ] (en coreano). Heraldo POP . Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 – vía Naver .
^ "FIM-LOG". Música fuente . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de YouTube.
^ Park, Dong-sun (28 de julio de 2022). "'휴식도 유쾌함도 LE SSERAFIM' 르세라핌, 'DÍA LIBRE' 호캉스 편 최종화 공개" (en coreano). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 a través de Naver.
^ Choi, Yoon-jeong (22 de septiembre de 2022). "르세라핌 홍은채, 언니들을 '언니'라 부르지 못한 사연?...'르니버스'" [Hong Eun-chae de Le Sserafim, ¿la historia de no poder llamar a las hermanas 'hermanas'?...' leniverso '] (en coreano). Noticias . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 - vía Naver .
^ "LENIVERSO". Música fuente . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de YouTube.
^ Park, Sang-hoo (17 de septiembre de 2022). "르세라핌, 오늘(17일) 데뷔 다큐멘터리 공개...눈물과 땀의 기록" [Le Seraphim, documental debut lanzado hoy (17)... Un registro de lágrimas y sudor] (en coreano). JTBC . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 - vía Naver .
^ Park, Dong-sun (29 de diciembre de 2022). "르세라핌, 'DÍA LIBRE' 시즌2 시작...'예능감도 ANTIFRÁGIL'". 미래를 보는 신문 - 전자신문 (en coreano). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ Moon, Wan-sik (17 de agosto de 2023). "'자체 콘텐츠 최강자' 르세라핌, 'DAY OFF 시즌 3' 공개" ['Más fuerte en autocontenido' Le Sserafim, 'DAY OFF Season 3' lanzado] (en coreano). Noticias estrella. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 – vía Naver .
^ ab ""더 멀리, 더 높이 갈 것" 르세라핌, 첫 단독 투어 막 올렸다" ["Iremos más y más alto" Le Sserafim acaba de terminar su primera gira en solitario]. Newsen (en coreano). Naver . 14 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
^ Frankenberg, Eric (11 de diciembre de 2023). "Las 10 giras de K-Pop más taquilleras de 2023". Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
^ "르세라핌 日 첫 단독 공연에 6만 관객 운집 "함께라 가능"" [La primera gira en solitario de Le Sserafim en Japón atrae a 60.000 audiencias, "Es posible porque estamos juntos"]. Newsen (en coreano). 8 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 a través de Naver.
^ "「香港FEARNOT注意～」Le Sserafim首個巡迴演唱會香港場將於9月30日舉行！". Noticias de Yahoo (en chino). 17 de julio de 2023. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ "Promotor Umumkan Harga Tiket Konser Le Sserafim di Jakarta" [El promotor anuncia los precios de las entradas para el concierto de Le Sserafim en Yakarta]. Indonesia cosmopolita (en indonesio). 17 de julio de 2023. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ Choi, Jae-seo (7 de octubre de 2023). "르세라핌, 방콕 공연 취소..."멤버 3명 독감 판정"" [Le Sserafim cancela su actuación en Bangkok..."3 miembros son diagnosticados con gripe"] (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 – vía Naver .
^ "Concierto Le Sserafim 2023 (Bangkok, Tailandia)". TodoBKK.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ Informe especial de la Fundación AAA (13 de diciembre de 2022). "이준호·임영웅·세븐틴→스키즈·아이브·뉴진스 AAA 대상..김선호 4관왕[2022 AAA][종합]" [Lee Jun-ho·Lim Young-woong·Seventeen → Skiz·I ve·New Jeans Gran Premio AAA ..Kim Seon-ho gana 4 coronas[2022 AAA][Integral]] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 - vía Naver .
^ "Período de votación pagada de los premios Asia Artist Awards 2022 (cantante femenina)". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ "Abierta la votación del premio de popularidad AAA IdolPlus" (en coreano). Premios de artistas de Asia . 6 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ "AAA 인기상 후보100 사전투표 - 가수" [Votación anticipada del candidato 100 al premio de popularidad AAA - Cantante]. Noticias estrella (en coreano). 5 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ "2020 亚洲流行音乐大奖结果出炉 林俊杰获5奖成最大赢家". Noticias VCT (en chino). 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "【APMA 2023】亚洲流行音乐大奖2023年度获奖名单" [[APMA 2023] Lista de ganadores de los Asian Pop Music Awards 2023]. Weibo (en chino). 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ "【APMA 2023】亚洲流行音乐大奖2023年度入围名单" (en chino). 29 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ Park, Dong-sun (18 de febrero de 2023). "[CCMA 2022] (여자)아이들·아이브·르세라핌, 3~5월 올해의 가수상(음원) 수상" [[CCMA 2022] (G)I-dle·Ive·Le Sserafim, marzo-mayo artista de la Premio del año (Música)] (en coreano). Noticias ET. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 – vía Naver .
^ Jeong, Hye-won (18 de febrero de 2023). "블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상 (9·10·11월)[써클차트어워즈2022]" [Blackpink·Le Ssera fim·Itzy ganó el premio Cantante del Año en la categoría de música (septiembre ·Octubre·Noviembre)[Circle Chart Awards 2022]] (en coreano). Noticias SpoTV. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 – vía Naver .
^ "El novato del año". Premios de música Circle Chart . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ Lee, Da-gyeom (10 de enero de 2024). NCT 드림, '2023 써클차트' 디지털 앨범상...올해의 가수상은 20팀(종합) [NCT Dream ganó el premio al álbum digital '2023 Circle Chart'... El premio al cantante del año es para 20 equipos (completo )] (en coreano). Maeil Gyeongje . Consultado el 10 de enero de 2024 – vía Naver .
^ "Nominados a Artista del año". Premios Circle Chart Music (en coreano e inglés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
^ "Criterios de selección de nominados para el premio Mubeat Global Choice Award 2023 con CIRCLE". Mubeat . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ Hijo, Jin-ah (8 de octubre de 2022). "뉴진스·르세라핌·아이브, 넥스트 리더 수상 [더팩트 뮤직 어워즈]" [NewJeans Le Sserafim Ive, premio Next Leader [The Fact Music Awards]]. MK Sports (en coreano). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
^ "Clasificación de artistas Fan N Star Choice". en.fannstar.tf.co.kr (en coreano). Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ "Ranking de cuatro estrellas". en.fannstar.tf.co.kr (en coreano). Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ "Primera votación abierta del premio de popularidad idolplus". Idol Live TV (en coreano) . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
^ "TMA Mejor Música: Verano". es.fannstar.tf.co.kr . Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
^ 2023 TMA 아이돌플러스 인기상 1차 투표&티켓 이벤트 [Premio de popularidad TMA idolplus 2023, primer evento de votación y entrada]. idolplus.com (en coreano e inglés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
^ "Premios Genie Music 2022". Música Genie (en coreano). 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ "'르세라핌, 골든디스크 신인상으로 새해 시작...9관왕 달성". JTBC (en coreano). 8 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ "Nominados a los premios Golden Disc Awards 2022". Disco de Oro . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ Kang, Da-yoon (7 de enero de 2024). '4관왕' 세븐틴·'2관왕' 뉴진스, 나란히 대상 쾌거 "거창한 상에 당당할 수 있도록" [38회 골든디 스크](종합) [El NewJeans 'Cuatro veces ganador' Diecisiete y dos veces ganador' gana el gran premio "Poder ganar un gran premio" [38º Disco de Oro] (integral)] (en coreano). Mi diario . Consultado el 7 de enero de 2024 – vía Naver .
^ "Premio al Artista Más Popular del Disco de Oro". ¡Insectos! . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ Cho, Yeon-kyung (5 de enero de 2024). 영웅시대와 함께...임영웅, 한터뮤직어워즈 후즈팬덤상 주인공 [Con Hero Generation... Lim Young-woong, el héroe del premio WhosFandom de los Hanteo Music Awards] (en coreano). Noticias JTBC. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 – vía Naver .
^ "'2022 K 글로벌 하트 드림 어워즈', K팝 별들의 잔치 성료". JoyNews24 (en coreano). 26 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
^ Cho, Yong-jun (11 de agosto de 2023). "Los premios Heart Dream Awards rinden homenaje a las estrellas del K-pop de cuarta generación" (en coreano). Diario JoongAng de Corea . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 – vía Naver .
^ ab Kim, Rian (28 de diciembre de 2022). "9% 확률 뚫은 한국축구처럼...'끝없는 도전'이 만든 1등 브랜드" [Al igual que el fútbol coreano con un 9% de posibilidades... La marca número uno creada por 'Endless Challenge']. Naver (en coreano). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Hicap, Jonathan (9 de febrero de 2023). "El grupo de K-pop NewJeans obtiene la mayor cantidad de nominaciones en los Korean Music Awards". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "[PREMIOS MAMA 2022] 방탄소년단, 첫 대상..다시 뭉친 카라 →4세대돌 컬래버까지 (종합)". Heraldo POP (en coreano). 29 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
^ "Nominados a los premios MAMA 2022". Premios MAMA. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
^ Kim, So-yeon (29 de noviembre de 2023). ""피어나 감사해" 르세라핌, 페이보릿 댄스퍼포먼스상 [2023 MAMA]" ["Fearnots, gracias" Actuación de baile favorita de Le Sserafim [2023 MAMA]]. StarToday (en coreano). Periódico de negocios Maeil . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
^ Grein, Paul (19 de octubre de 2023). "Diecisiete, Jung Kook, Stray Kids y Jisoo lideran las nominaciones a los premios MAMA 2023 (lista completa)". Cartelera . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ Choi, Hye-jin (26 de noviembre de 2022). "'MMA2022' 임영웅, 5관왕 영예..아이브 4관왕·뉴진스 신인상 '걸그룹 강세' [종합]". Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ Park, Sang-hoo (12 de noviembre de 2022). "'2022 MMA' Lim Young-woong, el personaje principal con 5 coronas... BTS, tengo 4 coronas [integral] ". JTBC . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ Kim, Na-yul (2 de diciembre de 2023). [종합]뉴진스·NCT DREAM, 눈물의 4관왕+대상 영예..'MMA2023' 싹쓸이 [[Comprehensive] NewJeans y NCT DREAM, 4 lágrimas + honores del gran premio... arrasando 'MMA 2023'] (en coreano) . Heraldo POP . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 – vía Naver .
^ Srivastav, Simran (17 de noviembre de 2023). "Los miembros de BTS obtienen una puntuación alta en las nominaciones de MMA 2023; Jungkook y Jisoo de BLACKPINK nominados a Mejor Artista Solista". Dainik Jagran . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
^ Lee, Hana (19 de enero de 2023). TNX·뉴진스·르세라핌 신인상 "믿고 응원해준 팬들 덕분"[2023 서울가요대상]. Noticias . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Los 32º Premios de la Música de Seúl - Votación". Premios de la Música de Seúl . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2023 .(Nota: haga clic/toque en las pestañas etiquetadas para ver los nominados para cada categoría)
^ "Seoul Music Awards - 모바일 투표 현황" [Seoul Music Awards - Estado de votación móvil]. Premios de la Música de Seúl (en coreano). Archivado desde el original el 2 de enero de 2024 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ Wehbe Watson, Rana; Meng Ru, Kuok; Fung Teh, Hua. "Forbes 30 menores de 30 - Asia (entretenimiento y deportes)". Forbes . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Le Sserafim .
