Le Meschacébé fue un periódico en idioma francés de Luisiana que también tenía algo de contenido en inglés y finalmente se convirtió en un periódico en idioma inglés. [1] [2] El título del periódico proviene del río Misisipi , conocido como Le Meschacébé en francés.
Historia
Hypolite Prudent deBautte, que escribía bajo el seudónimo de Prudent d'Artly, fundó Le Meschacébé en la parroquia de San Juan Bautista , así como L'Avant Coureur ( El precursor ) en la parroquia de San Carlos , publicando los primeros números el 23 de enero de 1853. [3] Los periódicos incluían avisos legales para sus respectivas parroquias. [4] Después de cinco años, el negocio editorial fue vendido a Eugène Dumez y Ernest LeGendre. [3]
Le Meschacébé incluía sátiras de antiguos esclavos criollos. [5] Publicaba cuentos populares afroamericanos. [6] El 19 de octubre de 1918 publicó una caricatura de la moda de otoño en el escaparate de una tienda con maniquíes masculinos que vestían uniformes del ejército y la marina y un cartel que decía Tío Sam, proveedor de hombres de la libertad, sastre. [7] La edición del 15 de octubre de 1921 describía el uso de una "pipa de tierra" por parte de personas en Sudáfrica que fumaban cannabis . [8]
Eugène Dumez, que emigró de Francia, [9] editó el periódico durante 20 años hasta su muerte. [10] Lafcadio Hearn lo describió como el "editor francés más capaz de Luisiana" en una carta. [11] Jean-Charles Houzeau era amigo de Dumez y enviaba artículos al periódico desde Jamaica. [12] El periódico se convirtió en un periódico en idioma inglés. [10]
Alexander Dimitry escribió para el periódico.
Los números están existentes y disponibles en línea. [13]
Referencias
- ^ Humanidades, Fondo Nacional de la. "Le Meschacébé. [volumen]" - a través de Chroniclingamerica.loc.gov.
- ^ Humanidades, Fondo Nacional para la. "Chronicling America | Biblioteca del Congreso" – vía chroniclingamerica.loc.gov.
- ^ ab Staff Reports (27 de agosto de 2016). "Nuestras historias, nuestra historia: el impulso del periodismo comienza en 1852". L'Observateur .
- ^ "BIBLIOGRAFÍA DE PERIÓDICOS Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS FRANCESAS PUBLICADAS EN LAS PARROQUIAS DE LUISIANA" (PDF) . americanantiquarian.org .
- ^ Gipson, Jennifer (2016). ""Una voz extraña y ventrílocua": criollo de Luisiana, blancura y la política racial de la oralidad escrita". Revista de folclore estadounidense . 129 (514): 459–485. doi :10.5406/jamerfolk.129.514.0459. JSTOR 10.5406/jamerfolk.129.514.0459. S2CID 164817736.
- ^ "cardos — Blog". Plantación Evergreen . 7 de abril de 2020.
- ^ "Día de Todos los Santos de 1918: Guerra, enfermedad y crisantemos". Oak and Laurel Cemetery Preservation, LLC .
- ^ "Tubería de tierra". 26 de octubre de 2018.
- ^ "Carta de Eugène Dumez, 20 de noviembre de 1864". Biblioteca digital de Luisiana .
- ^ ab Caulfeild, Ruby Van Allen (24 de febrero de 1929). La literatura francesa de Luisiana. Pelican Publishing. ISBN 9781455604609– a través de Google Books.
- ^ Hearn, Lafcadio; Bisland, Elizabeth (24 de febrero de 1906). "La vida y las cartas de Lafcadio Hearn". Archibald Constable & Company, Limited – vía Google Books.
- ^ Houzeau, Jean-Charles (24 de marzo de 2001). Mi paso por el New Orleans Tribune: memorias de la época de la Guerra Civil. LSU Press. ISBN 9780807167236– a través de Google Books.
- ^ Humanities, National Endowment for the (4 de septiembre de 1909). "Le Meschacébé. [volumen] ([Lucy] La.) 1853-1942, 4 de septiembre de 1909, Imagen 2" – vía chronlingamerica.loc.gov.
