stringtranslate.com

Le Blé en herbe (película de 1954)

Le Blé en herbe (título en español: El grano inmaduro ) es unapelícula dramática francesa de 1954 dirigida por Claude Autant-Lara y basada en la novela homónima de 1923 de la novelista francesa Colette . La película está protagonizada por Edwige Feuillère , Pierre-Michel Beck (como Philippe), Nicole Berger (como Vinca Ferret), Robert Berri y Louis de Funès . Es en blanco y negro con una banda sonora monoaural .

Trama

La trama gira en torno a la relación entre un joven y una mujer mayor, [1] o, en el resumen de un crítico, "una mujer mayor... introduce a un adolescente... a los misterios del amor". [2]

Elenco

Marketing

Los materiales promocionales de la película la presentaron como "la historia de un romance entre dos adolescentes y su interrupción por parte de una mujer mayor" y llamaron la atención sobre la controversia que la película había generado en Francia. [3] Feuillère nació en 1907, Beck en 1938.

Premios

La película recibió el Gran Premio del Cine Francés de 1954  [fr] [1]

Controversia

En Estados Unidos fue objeto de una serie de intentos para impedir su exhibición. Recibió una calificación de Clase C o "condenada" de la Legión Nacional de la Decencia de la Iglesia Católica Romana . [4] La película fue prohibida en Massachusetts hasta que un fallo judicial en julio de 1955 que consideró el caso de Miss Julie , una película sueca de 1951, declaró inconstitucional la ley de censura cinematográfica del estado. [5] Los funcionarios de Boston no pudieron prohibirla, pero la calificaron de "maliciosamente inmoral". [6] Una prohibición similar en Baltimore fue revocada por un tribunal de Maryland. [7] Los distribuidores de la película demandaron sin éxito en un tribunal federal para revocar la prohibición de Chicago. Once de los doce jurados que vieron la película con el juez del Tribunal de Distrito de los EE. UU. Joseph Sam Perry apoyaron su evaluación de que la película era "inmoral y obscena". [8] Después de que el Tribunal de Apelaciones confirmara esa sentencia, los distribuidores, la Times Film Corporation, apelaron ante la Corte Suprema de los Estados Unidos , que dictaminó en noviembre de 1957 que la película no cumplía con el estándar que la Corte utilizó para determinar la obscenidad, es decir, apelar al interés lascivo. Los jueces vieron la película y confirmaron la ley de obscenidad de Chicago, pero objetaron su aplicación a esta película. [7] [9]

Notas

La traducción literal del título en francés es Trigo en maduración . [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Película controvertida homenajeada" (PDF) . New York Times . 18 de mayo de 1954 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  2. ^ "Film Series and Movies Listings". New York Times . 1 de julio de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  3. ^ Weiler, AH (28 de noviembre de 1954). "Of Pictures and People" (PDF) . New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  4. ^ "De origen local" (PDF) . New York Times . 28 de enero de 1955. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  5. ^ "Se anula la censura de películas en Bay State" (PDF) . New York Times . 7 de julio de 1955 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Boston aprueba la película". New York Times . 2 de agosto de 1955.
  7. ^ ab Huston, Luther A. (13 de noviembre de 1957). "La Corte Suprema anula la prohibición cinematográfica de Chicago" (PDF) . New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  8. ^ "Juez estadounidense confirma prohibición de cine en Chicago". New York Times . 22 de marzo de 1956.
  9. ^ Lewis, Anthony (24 de noviembre de 1957). "Justices Viewed Censored Movie" (PDF) . New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2017 .

Enlaces externos