Lauri Pilter (también conocido como Larats Pilter ; nacido el 15 de octubre de 1971 en Tallin ) es un escritor, traductor y científico literario estonio .
Lauri Pilter ganó el premio Friedebert Tuglas de literatura en 2004 por su cuento "El doble" y el premio Betti Alver a la mejor primera novela por su obra Lohejas pilv (Una nube de dragón).
Estudiante de doctorado en la Universidad de Tartu , la tesis de maestría de Pilter, "Gótico sureño: el desarrollo de la representación de la violencia y la degeneración espiritual en las obras de William Faulkner y Cormac McCarthy", también estuvo en la Universidad de Tartu en 2004.
Sus traducciones al estonio incluyen dos novelas de Philip Roth , The Border Trilogy de Cormac McCarthy , el capítulo "Waiting for Glory" de la novela The Web and the Rock y la novela corta The Lost Boy de Thomas Wolfe , y Life on the Mississippi de Mark. Dos .