stringtranslate.com

Fiesta de lanzamiento

« Launch Party » es el quinto y sexto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office y el quincuagésimo octavo y quincuagésimo noveno episodio en general. El episodio fue escrito por Jennifer Celotta y dirigido por Ken Whittingham . Se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 11 de octubre de 2007 en NBC . [1]

En este episodio, Dunder Mifflin se prepara para el lanzamiento de su nuevo sitio web. Dwight intenta vender más que el sitio web, Andy intenta conseguir a Angela y Michael secuestra a un repartidor de pizzas ( Kevin McHale ).

Trama

Michael ha organizado una reunión para hablar sobre cómo hacer que el Informe trimestral sea más interesante, sin saber que los empleados de la oficina están más interesados ​​en el protector de pantalla y cree que su decepción cuando la caja que rebota no llega a una esquina es una reacción a sus declaraciones. Finalmente, la caja llega a una esquina y los empleados, que aplauden, se van, para su confusión.

Dunder Mifflin está preparando una fiesta de lanzamiento para su nuevo sitio web. Jan Levinson no quiere ir, así que Michael invita a Pam Beesly, quien hace que Jim Halpert ocupe su lugar. Solo después de llegar a Nueva Jersey, Jim se da cuenta de que Michael recibió una invitación a una sala de chat , no a la fiesta real. Jim revela que rechazó el trabajo corporativo que Ryan Howard aceptó. Michael regresa a Scranton e intenta planificar una mejor fiesta, irritando a la organizadora de fiestas Angela Martin, ya irritable debido a la muerte de su gato. Ella descarga sus frustraciones con Phyllis, miembro del Comité de Planificación de Fiestas, quien abandona el comité.

Dwight Schrute quiere recuperar el afecto de Angela compitiendo contra el sitio web para ver quién puede hacer más ventas. Andy Bernard lleva la cuenta de las resmas vendidas, haciendo sonar una bocina cada vez que Dwight hace una venta. Jim y Pam envían mensajes instantáneos a Dwight fingiendo ser el sistema informático que ha alcanzado la conciencia de sí mismo . Dwight gana el desafío, pero cuando se regodea con Angela, ella deja en claro que han roto para siempre. Le pide a Pam que le presente a un amigo suyo. Pam envía un mensaje como la computadora reconociendo a Dwight como el ser superior. Andy organiza una conferencia telefónica con sus viejos amigos de Cornell para cantarle a Angela " Take a Chance on Me ".

Michael se da cuenta de que Ryan no lo respeta y, en la sala de chat, dice que Dwight vendió más que DMI y maldice a Ryan. Todos se quejan de que Michael confundió la pizzería favorita de la oficina, Alfredo's Pizza Cafe, con una pizzería terrible, Pizza by Alfredo. Cuando le rechazan su cupón, Michael toma como rehén al repartidor adolescente. Finalmente, al darse cuenta de que está infringiendo la ley, deja ir al chico y luego se cuela en la fiesta en la ciudad de Nueva York con Dwight. Michael se alegra cuando un joven trabajador de la empresa dice que le gustó su diatriba contra Ryan. Cuando Michael señala que fue Dwight quien superó al sitio web en ventas, el trabajador dice que fue divertido ver a Ryan avergonzado y los dos se van a casa.

Producción

"Launch Party" fue el sexto episodio de la serie dirigida por Ken Whittingham . Whittingham había dirigido previamente " Health Care ", " Michael's Birthday ", " The Convention ", " The Merger " y " Phyllis' Wedding ". "Launch Party" fue escrita por Jennifer Celotta , por lo que es el sexto episodio escrito por ella. [1]

Según Jennifer Celotta, la idea de la primera escena del episodio, donde los trabajadores de oficina miran un logo rebotar en una pantalla de televisión, surgió cuando los escritores estaban en una habitación mirando el logo del DVD rebotar en la pantalla de televisión y discutían sobre si alguna vez llegaría a la esquina. [2]

Recepción

"Launch Party" recibió una calificación de 5,2 en Nielsen y un 8 % de participación. El episodio fue visto por 8,91 millones de espectadores y logró una puntuación de 4,7/11 en el grupo demográfico clave de adultos de entre 18 y 49 años. [3]

"Launch Party" recibió críticas mixtas de los críticos. Jay Black de TV Squad se preguntó por qué los escritores "sienten la necesidad de desviarse hacia lugares cada vez más ridículos", especialmente porque The Office es "aclamada por los críticos y adorada por los fanáticos por su capacidad de encontrar humor en las piezas más pequeñas de interacción humana de la vida real". Black dijo que, a excepción del secuestro, "creía que el episodio de esta noche era el mejor de la temporada". [4] Travis Fickett de IGN escribió que "Launch Party" fue "un episodio muy entretenido con algunos momentos fantásticos". Fickett dijo que con todos los episodios de una hora de duración "las cosas comienzan a sentirse forzadas y algunas escenas adquieren una sensación de redundancia y ciertas historias parecen agotarse antes de que siquiera comiencen". [5]

Referencias

  1. ^ abc «Fiesta de lanzamiento | Temporada 4 | 11/10/2007». NBC. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008. Consultado el 28 de julio de 2008 .
  2. ^ "Paneles de The Office". National Broadcasting Company . Archivado desde el original el 30 de julio de 2008. Consultado el 28 de julio de 2008 .
  3. ^ "Calificaciones de TV abierta del jueves 11 de octubre de 2007". Your Entertainment Now . Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  4. ^ Black, Jay (12 de octubre de 2007). "The Office: "Launch Party"". TV Squad . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  5. ^ Fickett, Travis (12 de octubre de 2007). "The Office: "Launch Party Parts 1 & 2" Review". IGN . Consultado el 29 de julio de 2008 .

Enlaces externos