" One Last Time " es la novena canción del segundo acto de Hamilton . Fue interpretada por primera vez en Broadway por Christopher Jackson , en el papel de George Washington , con Lin-Manuel Miranda como Alexander Hamilton .
La canción retrata la decisión de George Washington de no presentarse a la reelección como presidente , introduciendo así a Estados Unidos a la práctica de una transición pacífica entre administraciones. Le pide a Hamilton que escriba su último discurso al pueblo estadounidense , hablando de su filosofía de gobierno y de la importancia de saber "decir adiós", y habla de su deseo de retirarse y vivir el resto de su vida fuera del escrutinio público. La segunda mitad de la canción incluye un extracto del texto histórico real del discurso de despedida de Washington; Hamilton lee el discurso, mientras Washington canta las mismas palabras con una melodía.
Además del discurso de despedida, la canción también cita un versículo de la Biblia: “Cada uno se sentará debajo de su parra y de su higuera, y no habrá quien los amedrente” ( Miqueas 4:4, 1 Reyes 4:25 y 2 Reyes 18:31). Al Washington histórico le gustaba citar esta frase en su correspondencia. [1]
El segmento en el que Washington canta mientras Hamilton lee el texto del discurso de despedida se inspiró en la canción de will.i.am " Yes We Can ", en la que los intérpretes cantan un discurso de Barack Obama . [2] En diciembre de 2018, Miranda lanzó una versión remix de la canción con Obama como artista invitado recitando los extractos del discurso de despedida.
Un fragmento de esta canción se repite en el soliloquio de Hamilton en " The World Was Wide Enough ".
"One Last Time" es una versión abreviada de la versión anterior fuera de Broadway llamada "One Last Ride". [3]
El elenco de Hamilton interpretó esta canción para la Casa Blanca de Obama cuando se acercaba el final de su mandato de ocho años. Obama dirigió la sala en una ovación de pie. [4] El miembro del elenco de Hamilton, Bryan Terrell Clark, dijo: "No hay forma de que ningún actor en ese escenario pueda decir las palabras que estamos diciendo e ignorar el clima político en el que estamos inmersos en este momento". [5] Mashable explica el sentido de la canción: "No importa cuántas personas coreen "¡Cuatro años más!", él cree que su deber es ser un ciudadano y salir con elegancia". [6]
La canción tiene un "sonido gospel resonante". [7] Diferentes interpretaciones de la canción han variado desde "poderoso predicador gospel" hasta "suave cantante de R&B". [8]
Vibe afirmó que Washington "canta con todo el corazón". [9] El Huffington Post pensó que los ritmos de batería en esta canción tenían un carácter " Garageband ", que contrastaba con la impresionante voz de Jackson. [10]
El 21 de diciembre de 2018, "One Last Time (44 Remix)" con el miembro del elenco original de Broadway Christopher Jackson , BeBe Winans y el 44.º presidente de los Estados Unidos, Barack Obama , se lanzó como el "Hamildrop" final. [11] El remix alcanzó el puesto número 38 en la lista de ventas de canciones digitales y el número 22 en la lista de canciones Hot R&B . [12] [13]