stringtranslate.com

Las rúbricas

El edificio de las Rúbricas es el más antiguo del Trinity College de Dublín . Aunque se desconoce la fecha exacta, se diseñó y construyó en torno al año 1700. [1] En la actualidad, el edificio de las Rúbricas se utiliza como salas para estudiantes y becarios.

Construcción y diseño

Originalmente parte de un cuadrilátero de edificios similares, es el único edificio que queda de la plaza de la biblioteca original de la universidad. Entre los edificios demolidos desde entonces se encuentran Rotten Row, que fue reemplazado por el Graduates Memorial Building , y otro bloque residencial que se encontraba en el extremo oeste de la plaza, donde hoy se encuentra el Campanile . Al sur se encuentra la antigua biblioteca de la universidad , que se comenzó a construir en 1712. [1] Construidos casi en su totalidad en ladrillo , con altas chimeneas hexagonales , los edificios fueron diseñados como residencias para los estudiantes del Trinity College . [ cita requerida ]

En 1840, se eliminaron tres tramos de cada extremo del edificio. En 1894, Robert John Stirling realizó una renovación adicional, añadió un piso y una nueva fachada de ladrillo y frontones holandeses curvilíneos . [1]

Asesinato de Edward Ford (1734)

Las rúbricas están fuertemente asociadas con el infame tiroteo y muerte de Edward Ford, entonces miembro del colegio e hijo del archidiácono de Derry en el número 25 del edificio el 7 de marzo de 1734. [2] Era muy detestado por el cuerpo de estudiantes universitarios, ya que tenía tendencia a interferir en los asuntos estudiantiles.

Esa noche en particular, un grupo bullicioso de estudiantes entró por Front Gate , golpeando al portero apostado allí, por lo que se ganaron una fuerte reprimenda de Ford. [3] Posteriormente, fueron a sus habitaciones a conspirar, tras lo cual se dirigieron a la New Square de la universidad (conocida entonces como Playground) después de la medianoche para romper las ventanas de Ford. Sin embargo, Ford respondió con una pistola y disparó contra el grupo, hiriendo a uno, y luego ordenó a dos estudiantes universitarios que llamaran a un portero .

Los estudiantes que estaban afuera se dispersaron, regresaron a sus habitaciones, adquirieron sus propias armas y regresaron a las Rúbricas. Un erudito había instado a Ford a permanecer en la cama, pero él se negó a escuchar y se acercó a la ventana en camisón para amonestar a los estudiantes. La multitud disparó y Ford recibió disparos en la cabeza y el cuerpo. Luego lo llevaron escaleras abajo y llamaron a un cirujano. Después de dos horas de agonía, murió y en sus últimas palabras pidió que los estudiantes fueran perdonados.

No lo sé, pero que Dios los perdone, yo sí.

—  Edward Ford, aparentes últimas palabras (cuando se le preguntó quién le había disparado) [2]

Cuatro estudiantes fueron acusados:

Todos ellos habían estado bebiendo mucho en otra parte del edificio (más cerca de la Biblioteca ), donde se encontró pólvora y un arma recién disparada . Sin embargo, el juicio no pudo determinar adecuadamente lo que había sucedido debido a historias y pruebas contradictorias y también porque el portero de la Puerta Principal había estado bebiendo, por lo que no pudo identificar a nadie. En última instancia, esto condujo a una absolución por parte del tribunal, pero no por parte de la Junta , y los cuatro fueron expulsados . [2]

Una tradición universitaria sostiene que el fantasma de Ford deambula por las Rúbricas y que "se dice que su fantasma, vestido con peluca, toga y pantalones hasta la rodilla, camina por el lado de las Rúbricas al anochecer". [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ abc Christine, Christine (2006). Dublín: la ciudad dentro de los grandes canales y el canal real y la carretera circular, con el parque Phoenix . Londres, Inglaterra: Yale University Press. p. 400. ISBN 9780300109238.
  2. ^ abcdefg Henry, Peter (3 de noviembre de 2009). «Old Trinity: Murder and sprees in rooms» (Viejo Trinity: asesinatos y juergas en las habitaciones). Trinity News . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  3. ^ Engle, John (2013). Trinity Student Pranks: A History of Mischief & Mayhem [Las travesuras de los estudiantes de Trinity : una historia de travesuras y caos]. Dublín: The History Press Ireland. pp. 30–32. ISBN 9780752497983.

Enlaces externos