stringtranslate.com

Lenguas nenets

El nenet (también llamado yurak en una obra anterior ) es un par de lenguas estrechamente relacionadas habladas en el norte de Rusia por el pueblo nenet . A menudo se las trata como dos dialectos de la misma lengua, pero son muy diferentes y la inteligibilidad mutua es baja. Las lenguas son el nenet de la tundra , que tiene un mayor número de hablantes, hablado por unas 30.000 a 40.000 personas [5] [6] en un área que se extiende desde la península de Kanin hasta el río Yeniséi , [7] y el nenet del bosque , hablado por entre 1.000 y 1.500 personas en el área alrededor de los ríos Agan , Pur , Lyamin y Nadym . [5] [6]

Las lenguas nenets se clasifican en la familia de lenguas urálicas , lo que las hace distantemente relacionadas con algunas lenguas nacionales habladas en Europa, a saber, el finés , el estonio y el húngaro , además de otras lenguas minoritarias habladas en Rusia. Ambas lenguas nenets han sido muy influenciadas por el ruso . El nenet de la tundra ha sido, en menor grado, influenciado por el komi y el khanty del norte . El nenet del bosque también ha sido influenciado por el khanty oriental . El nenet de la tundra está bien documentado, considerando su condición de lengua indígena y minoritaria . Tiene una tradición literaria que se remonta a la década de 1930, mientras que el nenet del bosque se escribió por primera vez durante la década de 1990 y ha sido poco documentado. [6]

Aparte de la palabra "Nenets", sólo otra palabra Nenets ha entrado en el idioma inglés : " parka ", su tradicional chaqueta larga con capucha, hecha de pieles y a veces de pelo. [8]

Características comunes de las lenguas nenets

El idioma nenet de la tundra tiene 16 modos , la mayoría de los cuales reflejan diferentes grados de certeza en lo que en inglés se podría llamar declaraciones indicativas o diferentes grados de fuerza en lo que en inglés se podría llamar órdenes imperativas . [9] Una característica general de las lenguas nenet es la introducción de la palatalización sistemática de casi todas las consonantes. Esto se origina a partir de contrastes entre diferentes cualidades vocálicas en el idioma protosamoyediano . [10]

Las consonantes velares *k y *ŋ fueron desplazadas además a *sʲ y *nʲ cuando fueron palatalizadas.

Cambios similares se han producido también en otras lenguas samoyedas habladas en la zona de la tundra: el enets , el nganasan y el extinto yurat .

Diferencias entre los nenets de la tundra y los del bosque

Los nenets de la tundra se han mantenido, en general, más cercanos a los protonenetas que los nenets del bosque, cuya fonología ha sido influenciada por los dialectos khanty orientales . Los cambios hacia las lenguas modernas incluyen: [11] [10]

Véase también

Referencias

Nota

  1. ^ "Росстат - Всероссийская перепись населения 2020". rosstat.gov.ru . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  2. ^ "Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку" [Resultados del censo de población de toda Rusia de 2020. Tabla 6. Población según lengua materna.]. rosstat.gov.ru . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  3. ^ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (8 de junio de 2022). "Mejores prácticas para la armonización, el intercambio y la creación de mapas de datos de lenguaje espacial: un estudio de caso de Uralic". PLOS ONE . ​​17 (6): e0269648. Bibcode :2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID  35675367. 
  4. ^ Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi y Tolvanen, Harri. (2021). Base de datos geográfica de las lenguas urálicas (v1.0) [Conjunto de datos]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  5. ^ ab "Nenets". ethnologue.com . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  6. ^ abc Salminen, Tapani, Ackerman, Farrell (2006). "Nenets". En Brown, Keith (ed.). Enciclopedia de idiomas y lingüística . Vol. 8 (2.ª ed.). Oxford , Inglaterra : Elsevier . págs. 577–579.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Staroverov, Peter (2006). Supresión de vocales y estrés en los nenets de la tundra . Moscú , Rusia . pág. 1.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ "parka", Diccionario en línea Merriam-Webster
  9. ^ "Esbozo gramatical de los nenets de la tundra". www.helsinki.fi . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  10. ^ ab Sammallahti, Pekka (1988), "Fonología histórica de las lenguas urálicas, con especial referencia al samoyedo, el ugrio y el pérmico", Las lenguas urálicas: descripción, historia e influencias extranjeras , Leiden: Brill, págs. 478-554
  11. ^ Salminen, Tapani (2007), "Notas sobre la fonología de los Nenets del bosque" (PDF) , Mémoires de la Société Finno-Ougrienne (253), Helsinki , Finlandia : Suomalais-Ugrilainen Seura

Enlaces externos

Prueba de idiomas nenets de Wikipedia en Wikimedia Incubator