stringtranslate.com

Las flores de osmanthus florecen por todas partes en agosto

Las flores de osmanto florecen por todas partes en agosto ( chino :八月桂花遍地开; pinyin : bāyuè guìhuā biàndì kāi ) es una canción popular del Ejército Rojo chino de la provincia de Sichuan , y se encuentra entre las canciones revolucionarias más conocidas de los períodos de guerra y maoísta en China .

La canción está basada en una melodía popular llamada "Ocho piezas de brocado" (八段锦; bā duàn jǐn ) de las montañas Dabie , donde tenía su base el Soviet de Eyuwan . La versión revolucionaria de la canción fue muy popular durante la Revolución Cultural de los años 1960; la esposa del subsecretario de Defensa, el general Tan Zheng , la capitana Wang Changde, solía cantar la canción en sus visitas a las tropas a principios de los años 1960, antes de su encarcelamiento durante la Revolución Cultural. [1] Apareció en el musical de 1964 El este es rojo , y ahora se considera una de las canciones populares "nuevas" más populares. [2]

Referencias

  1. ^ 长征长征--从闽西北到陕北2006 Página 50 "谭政大将夫人王常德来团示范表演了红军歌舞《八月桂花遍地开》,边唱边跳,热情传授。红军文艺工作者、杨尚昆夫人李伯到也来团审查节目,并提出许多宝贵意见。经过精心排练,这部大型歌舞剧终于在 1961 年"八一"建军节和军内外广大观众见面了。"
  2. ^ Marvelene C. Moore, Philip Ewell Kaleidoscope of Cultures: A Celebration of Multicultural Research Página 65 - 2010 "Actuación del conjunto chino de la Universidad de Kentucky 1. “Flores de canela en la octava luna” (“Ba Yue Gui Hua”), una canción popular. Los chinos cuentan los meses del año por la “luna”. La “octava luna” significa agosto, el apogeo de ..." "Ahora se considera una de las canciones populares “nuevas” más populares "