stringtranslate.com

Aventuras en la consecución de un bebé

« Adventures in Baby-Getting » es el tercer episodio de la vigésimo cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . El episodio fue dirigido por Rob Oliver y escrito por Bill Odenkirk . Se emitió en la cadena Fox en Estados Unidos el 4 de noviembre de 2012.

En este episodio, Marge y Homer intentan tener otro hijo mientras Bart investiga qué hace Lisa después de la escuela. El piloto de carreras Jeff Gordon actuó como actor invitado interpretándose a sí mismo. El episodio tuvo resultados dispares.

Trama

Apertura (Homero vota 2012corto con cambios)

Es el día de las elecciones en Springfield y Homer se dirige a las urnas de la escuela primaria de Springfield , mostrando todo el tiempo su amargura por votar. Al llegar a las urnas, Homer inicialmente no puede decidir si debe votar por Barack Obama o Mitt Romney , ya que ambos tienen sus defectos. Finalmente, Homer vota por Romney, pero se sorprende al descubrir que obtuvo una deducción médica por un implante de personalidad, tiene seis esposas, todas llamadas Ann , y el gobierno le pagó impuestos durante cinco años. Antes de que Homer pueda salir corriendo de la cabina para contárselo a la prensa, es succionado por un tubo y es subcontratado a una fábrica en algún lugar de China, donde se están haciendo banderas estadounidenses. Homer inicialmente está satisfecho con el resultado porque ha conseguido un trabajo estable hasta que Selma sale del tubo.

Trama principal

El descuido de Homer al arreglar un grifo que gotea hace que el agua se filtre bajo tierra y cree una caverna enorme debajo de la plaza del pueblo. El suelo finalmente se derrumba, justo cuando Marge conduce su auto hacia el agujero. Ella y los niños logran salir, pero Marge no puede recuperar su auto ya que el agujero pronto se llena con elementos inútiles y se cubre con una capa de asfalto, enterrando el auto. Con el auto desaparecido, Marge compra uno nuevo, un Tissan Sensibla, pero no le gusta. Al principio se muestra reacia a revelar sus razones, pero finalmente le dice a Homer que el auto de cinco plazas destruye sus posibilidades de tener otro bebé, lo que secretamente desea. Homer parece apoyar su deseo, pero está secretamente horrorizado, sintiendo que tres niños son suficientes para él. Homer y Marge descubren más tarde que sus posibilidades de tener un bebé siguen siendo inexistentes, ya que el esperma de Homer está muerto . Sin embargo, Moe revela que Homer vendió parte de su esperma a la Clínica de Fertilidad de Shelbyville hace unos años. Homer y Marge se dirigen a la clínica, y Homer intenta desviar la atención de Marge tomando una ruta histórica y deteniéndose en varios lugares. Este plan falla, lo que lo impulsa a admitir sus verdaderos sentimientos sobre otro bebé a Marge, y que en realidad nunca quiso ser padre. Esto la enoja y los dos conducen a casa. Sin embargo, durante una parada en un restaurante, Homer observa a una familia de seis y descubre que el padre está disfrutando con el cuarto hijo, el más pequeño. Cambiando de opinión, él y Marge regresan a su plan original y llegan a la clínica. Allí, Marge se horroriza al enterarse de que Homer vendió una gran cantidad de esperma a la clínica, lo que resultó en una gran cantidad de bebés parecidos a Homer. Esto la obliga a decirle a Homer que probablemente deberían esperar, y Homer está de acuerdo. Lleva a la familia a un autocine y ve un par de septillizos recién nacidos que se parecen a él, y él y ellos gritan "¡D'oh!" al mismo tiempo.

Subtrama

Bart y Milhouse encuentran un mensaje dejado por Lisa que dice en cursiva: "Los cinco magos del boxeo saltan rápidamente". También ven a Lisa escabullirse en un taxi. Intrigados, los dos reclutan a Nelson y Ralph , ambos novios anteriores de Lisa, con la esperanza de perfilar su mente para encontrar el significado del mensaje. Mientras siguen a Lisa, Nelson y Ralph encuentran otro mensaje, también en cursiva, que dice: "Esfinge de cuarzo negro, juzga mi juramento". Los esfuerzos del grupo por averiguar qué significan los mensajes no llegan a ninguna parte, y para entonces, el director Skinner , que está preocupado por las extrañas desapariciones de Lisa, se ha unido a ellos. Skinner deduce que el papel utilizado para ambos mensajes solo pertenece a la directora anterior de la Escuela Primaria de Springfield , Meredith Milgram. Los cinco visitan su casa y encuentran a Lisa allí. Para consternación de los niños, Lisa revela que estaba aprendiendo escritura cursiva , un tema que la escuela no puede permitirse enseñar. Los dos mensajes eran meras oraciones de práctica, ya que ambos consistían en todas las letras del alfabeto . Los créditos también están escritos en cursiva.

Producción

En su emisión original, la apertura del episodio repitió un video publicado en septiembre de 2012 que mostraba a Homer votando en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2012. [ 1] [2]

El piloto de carreras Jeff Gordon apareció como actor invitado interpretándose a sí mismo. El productor ejecutivo Al Jean dijo que su cameo se utiliza para burlarse del uso de cameos de celebridades en el programa. [3]

El episodio originalmente estaba programado para emitirse el 21 de octubre de 2012 si la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2012 no se extendía a un sexto juego. [4] Sin embargo, dado que ocurrió esta situación, la fecha de emisión se trasladó al 11 de noviembre de 2012. [5] Finalmente, se trasladó al 4 de noviembre de 2012. [6]

Recepción

Calificaciones

El episodio obtuvo un 2,6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y fue visto por un total de 5,54 millones de espectadores, convirtiéndose en el programa más visto en el grupo demográfico de 18 a 49 años y en espectadores totales esa noche en la programación de Animation Domination . [7]

Recepción crítica

El episodio recibió críticas mixtas.

En The AV Club , Robert David Sullivan le dio al episodio una calificación C, diciendo: "Después del anual 'Treehouse Of Horror' y un descanso para la Serie Mundial, Los Simpsons están de vuelta con un episodio que no es tan amargo como su apertura de temporada, pero sigue siendo decepcionantemente pobre". Criticó especialmente la subtrama con Lisa, comentando que "[no] era más divertida de lo que parece". [1]

Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio 3 de 5 estrellas. Dijo que el episodio le hizo sentir que el programa debería terminar. Dijo que la parte más divertida fue cuando Homer recuperó su muestra de esperma. [8]

Referencias

  1. ^ ab Sullivan, Robert David (24 de noviembre de 2012). «Los Simpson: «Adventures in Baby Getting»». The AV Club . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  2. ^ Gavin, Patrick (21 de septiembre de 2012). «Revelado el voto de Homer Simpson en 2012». Politico . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  3. ^ Snierson, Dan (11 de octubre de 2012). «'Los Simpson': el paso de Jeff Gordon en el episodio de la semana que viene - FOTO». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  4. ^ "(SI-2318) "Adventures in Baby Getting (If No NLCS Game #6)"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  5. ^ "(SI-2318) "Aventuras en la crianza de bebés"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  6. ^ "(SI-2318) "Aventuras en la crianza de bebés"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  7. ^ Kondolojy, Amanda. "Calificaciones finales del domingo: 'The Amazing Race' y 'Revenge' aumentaron; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' y 'American Dad' bajaron". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012.
  8. ^ Lopez, Teresa (4 de noviembre de 2012). "Reseña de Los Simpson: ¿Bebé a bordo?". TV Fanatic . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2023 .

Enlaces externos