Serie de televisión infantil animada estadounidense (1985-1991)
Adventures of the Gummi Bears es una serie de televisión infantil animada estadounidense creada por Jymn Magon y producida por Walt Disney Television Animation . [1] La serie, inspirada vagamente en los caramelos de ositos de goma , [2] se desarrolla en un mundo de fantasía de tierras medievales y magia, y se centra en las vidas de siete seres místicos conocidos como Gummi Bears. La serie se centra en las hazañas de los personajes principales, mientras abordan una serie de problemas, además de ayudar a sus amigos humanos y frustrar los planes de varios personajes malvados. Los episodios consistían en una sola historia o dos historias de 11 minutos.
La serie de alto presupuesto se volvió icónica no solo por encabezar el estilo de las series animadas de Disney que siguieron, sino también por iniciar una era de mejora artística en la animación televisiva impulsada por su éxito con competidores obligados a mejorar sus propios estándares artísticos para evitar comparaciones desfavorables. [3] La serie fue conocida por varios elementos, incluida su poción característica conocida como "jugo de gummiberry", [4] [5] y la música temática, escrita por Michael y Patty Silversher , interpretada por Joseph Williams . [6] La serie animada se estrenó por primera vez en los Estados Unidos, y duró seis temporadas entre 1985 y 1991, [7] y el programa luego se vendió a otros países, incluido el Reino Unido .
Premisa
Adventures of the Gummi Bears se desarrolla en un mundo de cuento de hadas medieval y se centra en un grupo de seis "Gummi Bears", una raza de osos antropomórficos con grandes habilidades en magia y tecnología. El grupo vive en el asentamiento secreto subterráneo de Gummi Glen dentro del bosque del reino de Dunwyn. Hace mucho tiempo, los Gummi Bears tenían una civilización poderosa y altamente desarrollada, pero fueron perseguidos por ejércitos humanos que buscaban acceso al conocimiento de los Gummi Bears y finalmente expulsaron a casi todos los Gummi Bears hacia el norte. La mayoría de los Gummi Bears se establecieron entonces en un continente desconocido para los humanos y fueron olvidados con el tiempo. Ahora son generalmente considerados una leyenda por los humanos, pero pocos saben que todavía existen. A lo largo de la búsqueda de los Gummi Bears por su herencia, se descubren repetidamente ruinas antiguas y edificios intactos con algunos dispositivos de alta tecnología.
A pesar de sus esfuerzos por seguir viviendo libres de la influencia humana y a salvo de las amenazas, los osos de Gummi Glen se encuentran gradualmente con varios humanos. Contrariamente a todos los miedos y prejuicios , los encuentros no siempre resultan en enfrentamientos y peleas; mientras que la mayoría de los humanos descartan cada encuentro como una ilusión y lo sacan de su mente, algunos humanos (especialmente niños) intentan hacerse amigos de los osos Gummi. Solo aquellos que todavía creen y saben sobre los osos Gummi y su magia intentan capturarlos. Los amigos más cercanos de los osos Gummi entre los humanos son la princesa Calla, la hija del rey Gregor y heredera del trono de Dunwyn, y Cavin, el escudero del caballero principal de Gregor, Sir Tuxford.
Los osos Gummi deben su nombre a una poción mágica llamada "Jugo de Gummiberry", que les permite rebotar como una pelota de goma . El Jugo de Gummiberry es elaborado por Grammi Gummi utilizando una antigua y secreta receta de las Gummiberries que crecen en el bosque de Dunwyn. El Jugo de Gummiberry otorga a los humanos y monstruos una fuerza sobrehumana por un corto tiempo, pero a diferencia de los osos Gummi, solo funciona en humanos una vez al día. El malvado y ávido de poder Duke Igthorn está constantemente tratando de obtener la fórmula de la poción y los secretos restantes de los osos Gummi con su sirviente Toadwart y su ejército privado de ogros de mente simple. Busca conquistar Dunwyn, destronar al rey y establecer un reinado de terror. Los osos Gummi a menudo tienen que intervenir, aunque sea en secreto, para proteger al rey, a sus amigos y sus secretos de las maquinaciones de Igthorn y otros enemigos.
Personajes
Zummi Gummi (con la voz de Paul Winchell en las temporadas 1 a 5 y Jim Cummings en la temporada 6) es un oso anciano que es el líder de Gummi Glen, cuidador del conocimiento y la sabiduría de los osos Gummi y un mago modesto . Es algo olvidadizo con los hechizos, habla ocasionalmente con suaves cucharearismos y tiene miedo a las alturas .
Gruffi Gummi (con la voz de Bill Scott en la temporada 1 y de Corey Burton en las temporadas 2 a 6) es el artesano y mecánico gruñón y conservador de Gummi Glen. Es la voz de la razón y un estratega sensato para el grupo, aunque su perfeccionismo a menudo se convierte en su perdición.
Grammi Gummi (con la voz de June Foray ) es la matriarca de Gummi Glen, responsable de cocinar para el grupo, realizar las tareas domésticas en su casa y preparar el jugo de Gummiberry a través de la receta secreta que le transmitieron.
Tummi Gummi (con la voz de Lorenzo Music ) es un cachorro de oso Gummi con sobrepeso y el mayor de los tres del grupo. Es relajado, tranquilo y siente un gran amor por la comida, pero tiene habilidades técnicas notables (aunque mayormente ocultas) y una buena comprensión, y a menudo se comporta de manera imparcial en disputas o actúa como árbitro.
Cubbi Gummi (con la voz de Noelle North) es un cachorro de oso Gummi, el más joven de los tres en Gummi Glen, que sueña con convertirse en caballero. Se caracteriza por ser aventurero y algo impetuoso, pero con una mentalidad abierta para encontrar soluciones a los problemas que enfrenta.
Cavin (con la voz de Christian Jacobs en la temporada 1, Brett Johnson en la temporada 2, David Faustino en la temporada 3; Jason Marsden en las temporadas 4 y 5 y RJ Williams en la temporada 6) es un niño que sirve como paje y escudero en el castillo de Dunwyn. Cavin es el primer humano en encontrarse con los osos Gummi y se hace amigo de ellos como resultado de poseer un medallón Gummi que le deja a Zummi, volviéndose amigo de Cubbi con el tiempo. El personaje es retratado en la serie como valiente y de buen corazón.
La princesa Calla (con la voz de Noelle North) es una princesa de Dunwyn, que es desafiante y aventurera, capaz de defenderse a sí misma, a pesar de que no le gustan las circunstancias y los deberes reales. Es amiga de Cavin y también se hace amiga de Sunni después de conocer a los osos Gummi durante la primera temporada.
El rey Gregor (con la voz de Michael Rye [8] ) es el rey de Dunwyn, caracterizado por ser un gobernante benévolo, valiente y bueno para su pueblo. Como la mayoría de los humanos, cree que los osos de goma son mitos y, por lo tanto, no sabe de sus acciones para ayudar a proteger su reino. Sin embargo, descubre la destreza de lucha previamente oculta de su hija hacia el final de la serie y queda profundamente impresionado por ella.
Sir Tuxford (con la voz de Bill Scott en la temporada 1, Roger C. Carmel en la temporada 2 y Brian Cummings en las temporadas 3 a 6) es el caballero de mayor rango de la corte del rey Gregor y su amigo de confianza, así como el superior de Cavin. Tuxford se caracteriza por ser un hombre viejo y alegre a pesar de que ya ha pasado su mejor momento para la batalla.
El duque Sigmund Igthorn (con la voz de Michael Rye ) es un caballero caído en desgracia de Dunwyn, exiliado por conspirar contra el rey Gregor, que lidera un ejército de ogros para atacar el reino desde su fortaleza del castillo Drekmore. Caracterizado como un tirano vengativo y enloquecido por el poder, es el principal antagonista de la serie. Un elemento común en las historias en las que está involucrado es su deseo de encontrar un arma adecuada para sus planes, así como capturar ositos de goma para obtener su jugo.
Toadwart (con la voz de Bill Scott en la temporada 1 y Corey Burton en las temporadas 2 a 6) es un ogro enano, que sirve como teniente ileísta de Igthorn y segundo al mando, a menudo apodado Toadie. Se caracteriza por ser más inteligente que otros ogros, debido a su habilidad para leer y escribir. Afectuosamente adulador con el Duque, aunque solo sea porque asociarse con el Duque le da cierta autoridad sobre los ogros, quienes de otra manera abusan de él casualmente por diversión.
Augustus "Gusto" Gummi (con la voz de Rob Paulsen ) es un oso Gummi artístico, varado en una isla desierta con su amigo Artie Deco, un tucán sabio y parlanchín (con la voz de Jymn Magon en su episodio de debut, Brian Cummings para el resto de la serie), antes de establecerse cerca de Gummi Glen y ayudar a los otros osos Gummi cuando es necesario. Augusto se caracteriza por ser un individualista con una capacidad de resolución de problemas fuera de lo común.
Lady Bane (con la voz de Tress MacNeille ) es una hechicera humana de considerable poder, que mantiene su juventud mágicamente y desea toda la magia de los osos Gummi para ella. Se parece y está basada en la némesis de Blancanieves de Disney, Queen .
Sir Thornberry (con la voz de Walker Edmiston) es un anciano caballero de los osos Gummi que actúa como el cuidador de la aislada ciudad de Ursalia. Su comportamiento es excéntrico debido a una probable combinación de su prolongado aislamiento y senilidad , pero aún es capaz dentro de sus límites mentales.
Ursa (con la voz de Pat Musick) es la escultural líder femenina de los Barbics, una tribu bárbara de osos Gummi expulsados de sus tierras nativas por los humanos y que desprecian las tradiciones ortodoxas de los Gummi. Ella y su tribu se instalan en Ursalia por invitación de los Gummi Glen Gummies y Sir Thornberry.
Episodios
Transmisión
La serie se estrenó en NBC el 14 de septiembre de 1985 y se emitió allí durante cuatro temporadas. La serie se trasladó a ABC (más tarde adquirida por Disney en 1996) durante una temporada de 1989 a 1990 (emitida junto a Las nuevas aventuras de Winnie the Pooh como Gummi Bears-Winnie the Pooh Hour ) y concluyó el 6 de septiembre de 1991, como parte del bloque de programación sindicada The Disney Afternoon . [9] La serie fue retransmitida más tarde en el bloque Disney Afternoon y se volvió a emitir en ese bloque hasta el verano de 1991. En años posteriores, se mostraron repeticiones en The Disney Channel desde el 7 de octubre de 1991 [10] hasta al menos enero de 1997, [11] y más tarde en Toon Disney , con su emisión televisiva más reciente ocurriendo el 28 de diciembre de 2001.
Medios domésticos
VHS
Lanzamientos internacionales
Varias cintas VHS de la serie fueron lanzadas internacionalmente. [12] [13] De ellas, ocho cintas que contienen 32 episodios se enumeran a continuación. Las primeras cuatro cintas ("Welcome to Gummiglen!", "Creature Feature", "Hot Little Tot!" y "A Sky Full of Gummies!"), que contienen 20 episodios, fueron lanzadas en inglés [12] [13] en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Estas cuatro cintas también fueron lanzadas en algunos países de habla no inglesa (incluidos Polonia, [14] [15] [16] los Países Bajos [17] y Alemania). Las otras cuatro cintas, así como las que no se enumeran a continuación, fueron lanzadas exclusivamente en países de habla no inglesa (incluidos los Países Bajos, [13] [18] [19] Polonia, [20] [21] Finlandia, [22] [23] e Italia [13] [24] ).
Lanzamientos de DVD
Las temporadas 1 a 3 de la serie se lanzaron en DVD el 14 de noviembre de 2006, [25] cuando Walt Disney Home Entertainment lanzó Disney's Adventures of the Gummi Bears: Volume 1 en DVD en la Región 1. El conjunto de 3 discos presenta las temporadas 1 a 3 y no contiene ningún material adicional, salvo subtítulos para personas con problemas de audición.
Hasta la fecha, la serie nunca se ha lanzado oficialmente en DVD en el Reino Unido, pero desde noviembre de 2016 el programa está disponible en el sitio de transmisión de Disney del Reino Unido, DisneyLife.
En Australia, Disney lanzó nueve volúmenes, que ya hace tiempo que se suspendieron. Todos están en orden de producción de la trama completa, pero el primer volumen comienza con el episodio 19 de la serie 2. Los episodios 1 a 18 no se lanzaron en DVD en Australia y solo están disponibles en la colección de la Región 1 de EE. UU., pero los DVD australianos de la Región 4 terminan la serie y llegan hasta el episodio 65 de la última aventura de dos partes de la serie.
Vídeo a la carta
La serie estuvo disponible para transmitir en Disney+ a partir del 12 de noviembre de 2019. [26]
Adaptaciones a los medios
Tira cómica
Gummi Bears fue adaptado a un cómic de periódico diario, que se publicó del 1 de septiembre de 1986 al 1 de abril de 1989. La tira fue escrita por Lee Nordling e ilustrada por Rich Hoover. [27]
Legado
Las aventuras de los osos Gummi de Disney fue la primera serie animada de televisión serializada de Disney (se estrenó junto con otro programa, The Wuzzles , que duró solo 13 episodios) y, a menudo, se le atribuye el mérito de haber ayudado a impulsar el auge de la animación televisiva de finales de los años 1980 y 1990. [3] [28] En consecuencia, también se convirtió en el precursor del famoso horario Disney Afternoon de Disney , que dio paso a otras famosas series de televisión serializadas de Disney, como DuckTales , Chip 'n Dale Rescue Rangers y Gargoyles . Aunque muchos de estos programas creados posteriormente superaron a Gummi Bears en presupuesto y duración, a menudo se le atribuye al programa el mérito de ser una especie de prototipo de toda la animación que lo siguió. [29]
El programa tuvo tanto éxito en el Reino Unido que los episodios "Un nuevo comienzo" y "Más rápido que un estómago acelerado" se lanzaron como largometrajes teatrales allí en 1986 y 1987, junto con El gran ratón detective y un relanzamiento de Pinocho de Disney . [29]
Las apariciones de ositos de goma en otros medios incluyen una de Gruffi Gummi en un vídeo musical de D-TV de la canción de Elvis Presley "Teddy Bear", en 1986.
La popularidad del programa llevó a una nueva temática del crucero en barco a motor de Disneyland , junto con una pequeña parte de Disneyland que se conoció como "Disney Afternoon Avenue". El crucero en barco a motor se convirtió en el "crucero en barco a motor a Gummi Glen" y los personajes de madera contrachapada del programa hicieron jugo de bayas de gomita a lo largo del canal. Los osos de gomita han aparecido como personajes que se pueden conocer y que saludan a los visitantes en los parques temáticos de Disney. [ cita requerida ]
Cameos
ALF (1987): En el episodio "Alf ama un misterio",se intercalan clips de ositos de goma .
Pato Darkwing (1991–1992): En el episodio "La vida, el Negaverso y todo", Zummi Gummi aparece como una muñeca.
Robot Chicken (2012): En el episodio "En la cama rodeado de seres queridos", los osos Gummi realizan una intervención por la adicción de Tummi al jugo de gomitas, aunque se sienten perturbados cuando se revela que se siente atraído por Sunni, lo que disgusta a los otros osos Gummi. Tummi contraataca, señalando que ninguno de ellos está relacionado, algo que los otros osos Gummi, excepto Zummi y Tummi, desconocían.
Los Goldberg (2016): En el episodio "Have a Summer", Adam mira ositos de goma en un televisor.
DuckTales (2017-2021): En el episodio "¡De los archivos confidenciales del agente 22!", [30] los ositos de goma hacen un cameo mientras que el jugo de gomitas forma parte de la trama del episodio; más tarde, el jugo de gomitas tiene otras apariciones en la serie.
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (2022): Zummi Gummi, Sunni Gummi y Lady Bane aparecen en los créditos finales de la película.
Referencias
^ Amidi, Amid (14 de septiembre de 2015). «'Disney's Adventures of the Gummi Bears' cumple 30 años hoy». Cartoon Brew . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Waldenbooks para niños", junio de 1986
^ ab "'Disney's Adventures of the Gummi Bears' cumple 30 años hoy". Cartoonbrew.com . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "El gran sitio de Gummi". Cortneywilliams.com . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
^ "Las aventuras de los osos Gummi de Disney". The Tv Iv . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
^ Sweedo, Nicholas (28 de septiembre de 2015). «Disney Song #48: Gummi Bears / The Silvershers: A Conversation». TheMacGyverProject.blogspot.com . Consultado el 24 de abril de 2017 .
^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. págs. 14-15. ISBN978-1538103739.
^ "El actor de doblaje Michael Rye muere a los 94 años, conectó generaciones desde la radio hasta el trabajo en los videojuegos". Variety . 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 254-256. ISBN978-1476665993.
^ The Disney Channel Magazine , vol. 9, núm. 5, septiembre/octubre de 1991: págs. 20, 36, 45.
^ The Disney Channel Magazine , vol. 14, núm. 6, diciembre de 1996/enero de 1997: pág. 28.
^ ab "El gran sitio de Gummi". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ abcd "Lista de videos de Disney en VHS y DVD, videos de Disney para entretenimiento en el hogar de Disney". Sealvideo.co.uk. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada nº 1 de la VHS de los ositos de goma polacos". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada nº 2 de la VHS de los ositos de goma polacos". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada nº 3 de la VHS de los ositos de goma polacos". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada n.° 1 de VHS de Dutch Gummi Bears". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada n.° 2 de VHS de Dutch Gummi Bears". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada VHS nº 3 de Dutch Gummi Bears". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada nº 4 de la VHS de los ositos de goma polacos". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada nº 5 de la VHS de los ositos de goma polacos". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada n.° 1 de VHS de los ositos de goma finlandeses". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada VHS nº 2 de los ositos de goma finlandeses". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Portada VHS nº 1 de los ositos de goma italianos". Cortneywilliams.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Reseña del DVD de Disney's Adventures of The Gummi Bears: Volume 1". DVDizzy.com . 13 de noviembre de 2006. Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: The University of Michigan Press. pág. 179. ISBN9780472117567.
^ "La aventura de los osos de goma de Disney cambió la forma en que los niños de los años 90 pasaban las tardes". Cbr.com . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ ab "Hollywood! Adapt This: LAS AVENTURAS DE DISNEY DE LOS OSOS DE GOMA". Collider.com . 28 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Clip exclusivo de Ducktales con huevo de Pascua de ositos de goma - IGN". 29 de junio de 2018 – vía www.ign.com.