stringtranslate.com

Las Trampas, Nuevo México

Las Trampas o simplemente Trampas ( en español : "trampas"), es una aldea no incorporada en el condado de Taos, Nuevo México . Fundada en 1751 para asentar la concesión de tierras de Las Trampas , su centro conserva el diseño defensivo colonial español original, así como la iglesia de San José de Gracia del siglo XVIII , uno de los mejores ejemplos sobrevivientes de la arquitectura de la iglesia colonial española en los Estados Unidos. El centro del pueblo fue designado Distrito Histórico Nacional (el Distrito Histórico de Las Trampas ) en 1967. [3] La población en 2023 era de 43. [4]

Geografía

Las Trampas se encuentra en la pintoresca carretera High Road to Taos (carretera estatal de Nuevo México 76) en las montañas Sangre de Cristo . Está aproximadamente a mitad de camino entre Santa Fe al sur y Taos al norte. La ciudad tiene una altitud de 7440 pies (2270 m). [5]

Las Trampas tiene una oficina postal , con el código postal 87576; el Servicio Postal de los EE. UU. prefiere el nombre "Trampas". [6] No hay información del área de tabulación del código postal para 87576 disponible en el Censo de 2000.

Trampas está ubicada en una llanura relativamente plana, estrecha y cultivada a lo largo del Río de las Trampas, un afluente del Río Embudo . La llanura mide aproximadamente 1,0 millas (1,600 m) de largo a lo largo del río y aproximadamente 0,25 millas (400 m) de ancho. La llanura está rodeada de colinas y montañas cubiertas de bosques que pertenecen al Bosque Nacional Carson . Dos acequias corren paralelas al río desde la cabecera hasta el pie del valle y entregan agua a los agricultores para sus cultivos. Una característica distintiva de las acequias es la supervivencia de una "canoa", un tronco hueco tallado a mano que sirve como canal para transportar agua a través de zanjas y depresiones. [7] [8]

Historia

A mediados del siglo XVIII, la población de la colonia española de Nuevo México, compuesta por siete u ocho mil hispanos y menos de diez mil indios ( pueblos indígenas) dispersos a lo largo del valle del Río Grande , fue sitiada por los indios nativos americanos por todos lados. Nuevo México se encontraba en "un estado de pánico miserable". Para proteger la colonia, el gobernador de Nuevo México autorizó el establecimiento de asentamientos en sus fronteras. [9]

El primer asentamiento en Trampas fue una misión franciscana para los apaches jicarilla . Fundada en 1733, la misión atrajo a 132 jicarilla en su apogeo, pero se cerró en la década de 1740. [10] En 1751, el gobernador otorgó una concesión de tierras , que luego se midió para que constara de 28,132 acres (11,385 ha), a los posibles colonos. Santo Tomás Apóstol del Río de Las Trampas fue fundada ese mismo año en tierras de concesión por 12 familias de Santa Fe . Fue el segundo asentamiento genízaro (después de Belén ). El propósito principal de su establecimiento fue proteger la ciudad de Santa Cruz , a 27 kilómetros (17 millas) al suroeste, de las incursiones de los ute , los apaches y, especialmente, los comanches . Los genízaros también eran indios, pero destribalizados y con una historia de servir como esclavos y sirvientes de los colonos españoles. Fueron importantes en la defensa fronteriza de Nuevo México. Para los genízaros, la reubicación en Trampas y otros asentamientos fronterizos fue una forma de adquirir tierras. Entre los primeros colonos también se encontraban los tlaxcaltecas , indígenas mexicanos que tenían una larga historia de ayuda a los españoles y mestizos . [11] [12] Los colonos de Trampas estaban armados con lanzas, arcos y flechas; los comanches estaban mejor armados. [13]

Por orden del gobernador, el asentamiento fue fortificado con una plaza interior a la que se accedía por una única entrada para carretas. En tiempos de problemas, el ganado de los colonos era conducido a la plaza. Las casas de los habitantes estaban conectadas entre sí y rodeaban la plaza central. El asentamiento estaba rodeado por un muro bajo de adobe. El pueblo creció a pesar del peligro de ataques de los comanches y, en 1776, 63 familias y 278 habitantes eran residentes. La gente de ese año fue descrita como "una gente harapienta... tan festiva como [eran] pobres y muy alegres". Hablaban "español local" mezclado con el idioma tano del pueblo de Taos y la mayoría hablaba algunas palabras de los idiomas comanche, ute y apache. [14] El pueblo permaneció aislado, excepto para los viajeros en la carretera de montaña, hasta la década de 1920. [15] [16]

Trampas es conocida por la Iglesia de San José de Gracia , construida entre 1760 y 1776 y considerada un modelo de las misiones coloniales españolas de adobe en Nuevo México . [15]

Distrito histórico

El Distrito Histórico de Las Trampas, designado en 1967, abarca el pueblo central, cuyos edificios siguen en gran medida el plan original diseñado en 1751. La mayoría de los edificios datan del siglo XIX, a menudo con modificaciones de finales del siglo XIX. La iglesia, un Monumento Histórico Nacional por su arquitectura, es el único edificio sobreviviente del siglo XVIII. La muralla defensiva original que rodeaba el pueblo ha sido eliminada y no quedan rastros significativos de ella. [3] [15]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Trampas
  2. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  3. ^ abc "Encuesta de monumentos históricos nacionales, Nuevo México" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  4. ^ "Las Trampas", Home Town Locator , [1], consultado el 26 de mayo de 2024
  5. ^ Google Earth, 36.171 N, 105.759 O
  6. ^ 87576 datos
  7. ^ Google Earth
  8. ^ "Las Trampas Canoa" (PDF) . Registro histórico de ingeniería estadounidense . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  9. ^ deBuys, William (2015). Encantamiento y explotación: la vida y los tiempos difíciles de una cordillera de Nuevo México (edición revisada y ampliada). Albuquerque: University of New Mexico Press. págs. 51–55. ISBN 9780826353429. Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  10. ^ Kelly, Henry W. (1941). "Misiones franciscanas de Nuevo México, 1740-1760". New Mexico Historical Review . 16 (1): 55.
  11. ^ Gonzales, Moises (invierno de 2014). "Los asentamientos de concesiones de tierras genizaro de Nuevo México". Journal of the Southwest . 56 (4): 584, 588 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  12. ^ Gonzales, Moises (invierno de 2014), "Los asentamientos de concesiones de tierras genizaro de Nuevo México", Journal of the Southwest, vol. 56, n.º 4, págs. 584, 588. Descargado de JSTOR.
  13. ^ deBuys 2015, pág. 56.
  14. ^ Brooks, James F. (2002), Cautivos y primos: esclavitud, parentesco y comunidad en las fronteras del suroeste, Chapel Hill: University of North Carolina Press, págs. 156-157
  15. ^ abc Charles W. Snell (1 de mayo de 1968). "Encuesta nacional de sitios y edificios históricos: distrito histórico de Las Trampas Plaza" (pdf) . Servicio de Parques Nacionales.
    Se acompañan 19 fotografías de lugares y personas, una de ellas fechada en 1980 y las otras sin fecha  (32 KB)
  16. ^ deBuys 2015, págs. 56–57.

Enlaces externos