Las Memorias Inacabadas ( bengalí : অসমাপ্ত আত্মজীবনী ) es la autobiografía del jeque Mujibur Rahman , padre de las naciones de Bangladesh .
[1] Inspirado por su esposa, Fazilatunnesa Mujib, Mujib comenzó a escribir su autobiografía en sus cuadernos durante sus estancias en la cárcel como prisionero estatal entre 1967 y 1969. [2] [3] Más tarde, Mujib le dio los cuadernos a Moni para que preparara una copia mecanografiada. Copiar. Pero después del asesinato de Sheikh Mujib y Sheikh Fazlul Haq Moni , los cuadernos cayeron en el olvido y permanecieron así hasta que uno de sus familiares descubrió cuatro cuadernos en un cajón de Sheikh Moni en 2004. [4] Para entonces, las páginas de los cuadernos se habían vuelto descoloridos y quebradizos. [ cita necesaria ]
El contenido del cuaderno fue extraído por Sheikh Hasina , junto con Sheikh Rehana y Baby Maudud . Las notas compiladas fueron publicadas como libro el 12 de junio de 2012 por The University Press Limited. [5] El libro fue nombrado por Rehana y prologado por Hasina. [6] Desde entonces ha sido traducido a catorce idiomas. El 7 de octubre de 2020 se publicó una versión braille del libro. [7]
En sus memorias, Mujib describió vívidamente muchos aspectos de su vida dentro y fuera de prisión. Mujib también narró el comienzo de su ascendencia, su nacimiento y su infancia, sus días en la escuela y la universidad, y sus implicaciones sociales y políticas. [8] Mujib también relató los acontecimientos históricos que observó de cerca como activista político antes y después de la partición de la India : hambruna, disturbios comunales en Calcuta y Bihar, partición, política de la Liga Estatal de Estudiantes Musulmanes y la Liga Musulmana , centradas en Calcuta , en Pakistán central. La actitud discriminatoria del gobierno. [9] [10] También narra el movimiento del idioma bengalí , los primeros impulsos del movimiento por la autonomía y la independencia, y transmite poderosamente las grandes incertidumbres y las grandes esperanzas que tenía la nación bengalí en ese momento. Mujib expresó sus puntos de vista sobre otros líderes destacados de la época, incluidos Maulana Bhashani , Yar Mohammad Khan , Mahatma Gandhi , Muhammad Ali Jinnah , Liaquat Ali Khan , Huseyn Shaheed Suhrawardy , AK Fazlul Haq , Abul Hashim , Khawaja Nazimuddin , Ghulam Muhammad , Mohammad Ali. Bogra , Chaudhury Muhammad Ali y Nurul Amin . [11] La última parte retrata los acontecimientos que acompañaron la lucha por los derechos democráticos en 1955.
El Hindustan Times expresó cierta insatisfacción por su estado inacabado y deseó que el libro hubiera tenido más información sobre la Guerra de Liberación de Bangladesh en lugar de terminar mucho antes, en la década de 1950. [12] El Prothom Alo escribió que muestra la creación de Bangabandhu . [13] The Wire escribió que retrataba la vida de los primeros Bangladesh como retrataba la vida del Jeque Mujibur Rahman. [14]