Serie de televisión
The Herbs es una serie de televisión para niños pequeños realizada para la BBC por la compañía FilmFair de Graham Clutterbuck. Fue escrita por Michael Bond (creador de Paddington Bear ), dirigida por Ivor Wood utilizando animación stop motion 3Dy transmitida por primera vez el 12 de febrero de 1968 en el horario Watch with Mother de la BBC1 . Hubo 13 episodios en la serie, cada uno de 15 minutos de duración. [2]
Una serie derivada titulada Las aventuras de Perejil se emitió a partir del 6 de abril de 1970, en el período de cinco minutos entre el fin de la televisión infantil y el BBC Evening News. Esta contaba con 32 episodios, algunos de los cuales se lanzaron en VHS como Perejil el león y sus amigos .
The Herbs consistía en una mezcla fantástica de personajes humanos y animales que habitaban el mágico jardín amurallado de una finca campestre inglesa . Al comienzo de cada episodio, el narrador ( Gordon Rollings ) pronunciaba la palabra mágica "Herbidacious", que hacía que se abriera la puerta del jardín.
Al igual que en el caso de The Magic Roundabout , el sofisticado estilo de escritura y la forma narrativa de The Herbs hicieron que su atractivo fuera algo más amplio de lo que se pretendía originalmente, y gran parte del humor irónico de Parsley, sin duda, pasó desapercibido para el grupo de edad al que estaba dirigido principalmente. En consecuencia, todavía conserva seguidores entre quienes la vieron cuando se emitió por primera vez.
Personajes
Cada personaje era la personificación de una hierba. Se dice [¿ por quién? ] que Bond utilizó citas del libro del siglo XVII de Nicholas Culpeper , Culpeper's Complete Herbal , para encontrar las hierbas cuyos rasgos botánicos podía reflejar mejor en los personajes individuales. A medida que cada personaje aparecía en el programa, se los presentaba con una pequeña canción característica, que variaba ligeramente de un episodio a otro.
El personaje principal era el león Parsley . En la serie original, Parsley no hablaba (aunque tenía su propia melodía: "Soy un león muy amigable llamado Parsley..."), pero sus pensamientos eran expresados por el narrador. El estilo inexpresivo de Rollings se convirtió en una característica del programa y era similar al utilizado por Eric Thompson en su caracterización de Dougal el perro en la versión inglesa de The Magic Roundabout .
Lista de actores
Habituales (que aparecen en casi todos los episodios)
- Perejil el León – El tímido pero amigable personaje principal, que siempre se sentaba en el camino frente al jardín de hierbas para dar la bienvenida a los espectadores. Tenía mucho miedo de los extraños hasta que los conocía. Era uno de los dos únicos Herbs que parecían estar atentos a los espectadores, esperándolos en la puerta y saludándolos. Odiaba mojarse la cola. Aunque en la serie original no hablaba (excepto para cantar su canción característica), en Las aventuras de Perejil conversaba con Dill.
- Dill el perro : un perro hiperactivo que siempre se metía en líos, lo que (en Las aventuras de Perejil ) le proporcionó a Perejil una rica fuente para sus lacónicos comentarios. Perseguía su cola constantemente y era una fuente de gran molestia para el agente Knapweed.
- Sage el búho : un búho regordete y de mal carácter, el tercer miembro del "trío animal" central. (Los demás personajes, con la única excepción de Tarragon, eran humanos, o al menos antropomórficos). Sage se caía con frecuencia de su nido y odiaba mojarse las plumas. Al igual que Parsley y Dill, Sage nunca hablaba excepto para cantar su canción característica, que cantaba con una voz rápida y malhumorada que recordaba un poco a Patrick Moore .
- Sir Basil – Un aristócrata torpe con una enorme nariz roja. Se describía a sí mismo como el "Rey de las Hierbas" (el nombre griego de la albahaca era βασιλικόν φυτόν, o "planta real"). A pesar de esto, en realidad tenía poca autoridad y estaba en gran parte bajo el yugo de su esposa. Usaba una gorra de cazador y un monóculo que a veces se le caía. A pesar de su afición por la caza y la pesca, no era particularmente bueno en ninguna de las dos cosas.
- Lady Rosemary : la esposa recatada y formal de Sir Basil. Mantenía a su marido bajo control, en particular cuando él tenía su escopeta a mano.
- Agente Knapweed : un policía que constantemente anotaba los nombres de Herbs y sus crímenes sin sentido en su cuaderno. Nunca se explicó exactamente para qué servía esto; Knapweed no parecía tener superiores ni a nadie a quien informar de sus investigaciones.
- Bayleaf el jardinero : siempre trabajando duro en el jardín de Sir Basil y Lady Rosemary, Bayleaf a menudo se frustraba por los problemas que iniciaba o involucraba a Parsley. Hablaba con acento del oeste del país .
Semi-regulares (que aparecen en algunos episodios):
- Tía Mint : Una mujer anciana con aspecto de tía que casi siempre se la veía sentada en una mecedora y tejiendo.
- El señor Onion : padre y maestro de escuela de los Chives. Vestía como un maestro de escuela estereotipado, con traje gris, pajarita y birrete . Siempre se dirigía a los Chives como un sargento de instrucción .
- La señora Onion : la esposa del señor Onion y madre de los Chives. Llevaba un pañuelo a cuadros rojos y blancos y siempre estaba llorando.
- Los Cebolletas : los diez hijos de los Cebolletas, alumnos de la escuela del señor Cebolleta. Siempre se los llamaba colectivamente "los Cebolletas" y nunca se les daban nombres individuales. Ni siquiera se especificaba si alguno de ellos era hombre o mujer.
- Estragón el dragón : un dragón pequeño y amigable que escupe fuego. Era muy torpe, tal vez porque todo lo que le lanzaba fuego desaparecía. (Por suerte, solo destruía objetos inanimados, como el cuaderno del agente Knapweed). Al igual que los demás animales, solo hablaba con su canción característica, que cantaba con ceceo. Nació de un huevo que cayó de lo alto de una planta de estragón en el cielo.
Personajes menores/únicos (que aparecen solo en unos pocos episodios):
- Pashana Bedhi : encantador de serpientes indio que se tumbaba sobre un lecho de clavos y tocaba el pungi . Era muy respetuoso y siempre se dirigía a Perejil como "Sr. Perejil".
- El buen rey Enrique : personaje secundario que solo aparece brevemente en la serie. Bayleaf lo hizo crecer a partir de una semilla para crear un marido para la señorita Hyssop (de lo contrario, Lady Rosemary le había ordenado que se casara con ella).
- Señorita Jessop : Una mujer de mediana edad muy quisquillosa. Se casó con el buen rey Enrique.
- Belladonna la bruja : la malvada Belladonna fue un personaje único. Convirtió varias de las hierbas en malezas, pero finalmente Dill frustró sus planes, ya que esta hierba se usaba para alejar a las brujas en la vida real. Dejó atrás su escoba, que Dill usó para restaurar las hierbas transfiguradas a su estado original, y que Parsley usó a veces en episodios posteriores.
- Signor Solidago – Signor Solidago es un cantante de ópera de Italia que intentó enseñarle a Sage (y, muy brevemente, a Parsley) a cantar. Fracasó estrepitosamente en ambos casos y acabó abandonando furioso su propia clase.
Historietas
Bill Mevin dibujó una tira cómica basada en la serie y la publicó en Pippin . [3]
Episodios
Hubo 13 episodios de Las hierbas y 32 de Las aventuras de Perejil . La colección completa está disponible en DVD en un set de dos discos. [4]
Comunicados de prensa para el hogar
En 1989, Tempo Video lanzó tres videos de Herbs, cada uno con cuatro episodios y omitiendo Strawberry Picking .
En octubre de 1989, el episodio Strawberry Picking de The Herbs apareció en el lanzamiento en video de la BBC de "Watch with Mother the Next Generation" (BBCV 4280) junto con Tales of the Riverbank , Pogles' Wood , Mary, Mungo and Midge y Barnaby the Bear .
El 14 de junio de 1993, Castle Communications Plc lanzó tres videos de The Herbs con emocionantes episodios en cada uno en una combinación ligeramente diferente a las cintas anteriores de Tempo, incluido Strawberry Picking , pero omitiendo Parsley's Birthday Party .
En 2008, Abbey Kids lanzó un DVD que contenía los 13 episodios de Herbs junto con los 32 episodios de Las aventuras de Parsley.
Referencias
- ^ "Toonhound - The Herbs (1968)" (en inglés). www.toonhound.com . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
- ^ Sheridan, Simon (2004). La A a la Z de la televisión clásica infantil: desde Alberto Frog hasta Zebedee . Reynolds & Hearn Ltd., págs. 126-129. ISBN 1903111277.
- ^ "Bill Mevin". lambiek.net . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ ASIN B0016A1CEG, Las hierbas y el perejil: colección completa (19 de mayo de 2008)
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Las hierbas en el Paraíso Jedi