stringtranslate.com

Larisa Matveyeva

Larysa Vitaliivna Matvyeyeva ( ucraniana : Лариса Віталіївна Матвєєва , nacida el 9 de mayo de 1969 en Mykolaiv, Ucrania ) - poeta, [1] novelista, [2] dramaturga, [3] traductora. [4] Es miembro de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania (1998). [5]

Biografía

Larysa Matvyeyeva nació el 9 de mayo de 1969 en Mykolaiv , Ucrania. [6]

Matvyeyeva se graduó en la Facultad de Historia y Derecho de la Universidad Pedagógica Nacional de Mykolaiv (actualmente Universidad Nacional Vasyl Sukhomlynskyi de Mykolaiv). Desde 1993 trabaja en el Departamento de Sistemas Administrativos de Informática e Información de la Empresa Estatal de Mykolaiv "Astillero de los 61 Comuneros" - "UkrOboronProm" [7] y desde 2007 es subdirectora del departamento. [8]

Matvyeyeva ha escrito poesía desde su juventud. Asistió al Estudio Literario "Borviy" dirigido por el poeta ucraniano Dmytro Kremin en la Casa Regional de Artes Creativas de Mykolaiv. Su primera publicación de poesía apareció en el periódico juvenil regional de Mykolaiv, Lenin's Followers , en 1990. [9] Escribe en ruso y emplea una variedad de formas poéticas. Su primer libro de poesía, Motif of Destiny , [10] se publicó en 1994. Ganó el premio de poesía de Mykolaiv para escritores jóvenes, The Golden Harp, en 1995. [11]

Matvyeyeva ha publicado en varios géneros: poesía, prosa, ensayo, traducción, teatro poético y letras de canciones. Varios compositores y cantantes ucranianos han creado más de 30 canciones utilizando su poesía como letra. [12]

Es una de las editoras de la revista internacional en línea Literary Mykolaiv . [13]

Una gran parte de la obra de Matvyeyeva ha sido publicada en la prensa local de Nikolaev y en la prensa nacional ucraniana. Ha recibido numerosos premios por su contribución al desarrollo cultural de la región de Nikolaev y de la cultura y la literatura ucranianas. [14]

"Yo diría que no
existe ningún diagnóstico exacto en los archivos médicos más que éste:
Cuanto peor se siente tu corazón y sufre tu alma,
¡mejor poesía escribes!"

(Larysa Matvyeyeva, del poemario "Alma")

Obras

Colecciones de poesía

Obras de teatro

Novelas

Traducciones

Larysa Matvyeyeva ha traducido al idioma ruso obras literarias de los siguientes autores:

Premios

Referencias

  1. ^ Enciclopedia moderna de Ucrania
  2. ^ Novela de Larisa Matveyeva "Lujo prohibido", parte 1
  3. ^ Shuliar, Vasyl (2014). Живлюща сила Ємигії : Літературна антологія Миколаївщини [ Live Power of Emyhia: Antología literaria de la región de Mykolaiv ] (en ucraniano). Mykolaiv: "Іліон", 2014. págs. 290–294. ISBN 978-617-534-289-3.
  4. ^ Traducciones de poesía de Larisa Matveyeva
  5. ^ Enciclopedia moderna de Ucrania
  6. ^ Shuliar, Vasyl (2014). Живлюща сила Ємигії : Літературна антологія Миколаївщини [ Live Power of Emyhia: Antología literaria de la región de Mykolaiv ] (en ucraniano). Mykolaiv: "Іліон", 2014. págs. 290–294. ISBN 978-617-534-289-3.
  7. ^ "El astillero de la empresa estatal de Nikolaev "Astillero con el nombre de 61 comuneros" - sitio oficial". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  8. ^ La biblioteca científico-pedagógica de Mykolaiv
  9. ^ "Poemas". Los seguidores de Lenin (en ruso) (agosto de 1990). Mykolaiv.
  10. ^ Matveyeva, Larisa. Мотив судьбы [ Motivo del destino ] (en ruso). Mykolaiv: "Юпитер", 1994.
  11. ^ Миколаївський оберіг [ Mykolaiv Charm ] (en ucraniano). Mykolaiv: "Можливості Кіммерії", 2004, págs. 246-256.
  12. ^ Canciones que utilizan la poesía de Larisa Matveyeva como letras en la revista internacional en línea "The Literary Mykolaiv"
  13. ^ Comité Editorial de la revista "Mykolaiv Literario"
  14. ^ Шуляр, Василь (2014). Живлюща сила Ємигії: Літературна антологія Миколаївщини . Миколаїв: "Іліон", 2014. págs. 290–294. ISBN 978-617-534-289-3.
  15. ^ Matveyeva, Larisa. Мотив судьбы [ Motivo del destino ] (en ruso). Mykolaiv: "Юпитер", 1994.
  16. ^ Matveyeva, Larisa. Осколки [ Piezas rotas ] (en ruso). Odesa: "Тира", 1996.
  17. ^ Matveyeva, Larisa (2000). Полнолуние [ Luna llena ] (en ruso). Kiev: "Радуга", 2000. ISBN 966-7121-38-0.
  18. ^ Matveyeva, Larisa. Душа [ Alma ] (en ruso). Mykolaiv: "Видавництво Ірини Гудим", 2016. ISBN 978-617-576-077-2.
  19. ^ Matveyeva, Larisa. Мозаика стихов [ Mosaico de poemas ] (en ruso y ucraniano). Mykolaiv: "ФЛП Швец В.М.", 2018. p. 160.
  20. ^ Matveyeva, Larisa. Пусть Николай Святой его хранит [ Que San Nicolás lo guarde ] (en ruso y ucraniano). Mykolaiv: "ФЛП Швец В.М.", 2020. p. 280.ISBN​ 978-617-7421-69-5.
  21. ^ Matveyeva, Larisa. Светлейший [ Su Majestad ] (en ruso). Mykolaiv: "ОАСУП", 1996.
  22. ^ Matveyeva, Larisa. Непозволительная роскошь [ Lujo prohibido ] (en ruso). Mykolaiv: ЧП"Волошин", 2002.

Fuentes

Enlaces externos