stringtranslate.com

Largo do Paiçandu

Largo do Paiçandu (en ortografía arcaica, Largo do Payssandu y Largo do Paissandu ) es una zona del distrito República , en la zona central de la ciudad de São Paulo , Brasil . Fue nombrado en 1865 después del Sitio de Paysandú . [Notas 1] [1] [2] Actualmente, está ubicado dentro de un cuadrilátero formado por las calles São João, Conselheiro Crispiniano, Rio Branco y Dom José de Barros. A finales del siglo XIX era una importante zona circense de la ciudad. [3] [4] [5]

Historia

En el pasado, la zona de Largo do Paiçandu albergaba una serie de lagunas que se extendían hasta la zona de Paiçandu y São João conocida como Praça das Lagoas . Sin embargo, a mediados del siglo XIX, por orden del gobierno de la ciudad, el sitio fue desecado y se construyeron terrazas. [6]

En 1865, se le dio su nombre actual en referencia al Sitio de Paysandú, un conflicto en Uruguay entre tropas aliadas y paraguayas que precedió a la Guerra del Paraguay . [6] En 1955, la Estatua de la Madre Negra, esculpida por Julio Guerra, fue instalada junto a la iglesia como homenaje a las Amas de Leite (mujeres esclavas que amamantaban a los bebés recién nacidos cuyas madres no tenían leche). [7]

Desde entonces, el Largo do Paiçandu ha permanecido poco valorizado, manteniendo su carácter periférico con baja ocupación. A partir de la década de 1920, con la expansión de la ciudad hacia el Valle de Anhangabaú y la formación del Centro Novo, la zona de Paiçandu comenzó a recibir la debida atención. En 1922, se instaló el famoso bar Ponto Chic, un lugar de agitación cultural y política en São Paulo. [8] Durante este mismo período, el circo hizo historia con las temporadas de las compañías Irmãos Queirolo y Alcebíades & Seyssel, todas con el payaso Piolín (uno de los payasos famosos de la Semana de Arte Moderno ). Después de su reconstrucción y vitalización, la zona se convirtió en un centro cultural y de entretenimiento, con la inauguración del Teatro Polytheama en 1892 y del Circo Piolín, que fue una de las principales atracciones de la zona y se convirtió en un importante marco de la ciudad. [9] [10] Actualmente, el uso residencial del lugar se ha reducido debido a la construcción de grandes edificios comerciales. La zona carece de servicios para la clase trabajadora, con un alto número de personas sin hogar en la zona. [5]

El 1 de mayo de 2018, el antiguo Edificio Wilton Paes de Almeida , ubicado en Largo do Paiçandu, sufrió un incendio y se derrumbó, dejando a varias familias que ocupaban el inmueble de manera irregular sin hogar. [11]

Café dos Artistas y Piolín el Payaso

Largo do Paiçandu (años 1990).

A finales del siglo XIX, el Café dos Artistas se hizo famoso por atraer a empresarios y artistas circenses los lunes, su día de descanso, en o alrededor de una cafetería. Se realizaba en Largo do Paiçandu porque el local era considerado un punto de referencia para artistas en busca de trabajo y para empresarios que buscaban artistas para gestionar. En 1920, las temporadas de las Compañías Irmãos Queirolo y Alcebíades & Seyssel, cuya atracción era el payaso Piolín, dejaron su huella en São Paulo. [9] [12]

Cinelandia

A principios del siglo XX, entre las décadas de 1930 y 1950, una amplia zona caracterizada por su aspecto cultural y gran bullicio pasó a ser conocida como Cinelândia. El recinto era famoso por sus cines de diferentes tamaños y por su serie de establecimientos como teatros, salones de baile, discotecas y cabarets que contribuyeron a la fama del lugar. [6] [13]

Etimología

El nombre original del lugar era Praça das Alagoas , en alusión a las diversas nacientes y lagunas que formaban el arroyo Yacuba. A partir de 1870, el estanque más grande fue conocido como Tanque do Zunega, nombre con el que pasó a denominarse la zona. Con el drenaje de la zona y la canalización del río Anhangabaú , el nombre fue cambiado en homenaje al conflicto ocurrido en la ciudad de Paysandú , en Uruguay, en 1865. El nombre de la ciudad es una referencia a las especies de palmeras Allagoptera arenaria y Allagoptera campestris . [5] [14]

Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de los Hombres Negros

En el Largo se encuentra la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario, o Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de los Hombres Negros , que fue construida gratuitamente por trabajadores negros y consagrada en 1906, cuando una gran procesión acompañada de una banda llevó las imágenes desde el antiguo templo del Largo do Rosário, actual Plaza Antônio Prado . [6]

La iglesia realiza celebraciones anuales por la Liberación de los Esclavos, el 13 de mayo, y por el Día de la Conciencia Negra , el 20 de noviembre. En algunas de estas celebraciones, además de misas afro, también hay otros eventos y programas, como ferias afro, conciertos de gospel y samba. [6] [15]

Galería del Rock

Uno de los edificios más conocidos y visitados de Largo do Paiçandu es el Centro Comercial Grandes Galerias, popularmente conocido como Galeria do Rock . Con una arquitectura moderna, la estructura es ondulada, tiene cuatro pisos y tiendas con artículos relacionados con el género, como serigrafía, arte, ropa, accesorios, discos y artículos de hip hop, tiendas de skate, estudios de tatuajes y peluquerías. [6] [16]

Galería del Reggae

Oficialmente llamada Galeria Presidente, pasó a ser conocida como Galeria do Reggae debido a su reputación como el hogar de la cultura afro en la ciudad de São Paulo desde los años 60. Repartidas en cuatro pisos, los visitantes encontrarán muchas tiendas de discos, tabaquerías , skaters, así como salones de belleza capacitados en rastas y trenzas y tiendas de cosméticos especializadas en artículos para pieles negras y morenas. [17]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Según las normas ortográficas vigentes en la lengua portuguesa, este topónimo debería escribirse Paiçandu, pues se exige el uso de la letra "ç" para palabras de origen indígena. Con el paso de los años, la ortografía oficial se ha ido modificando a Pay'sandu, Paysandu, Payssandu, Paissandu, Paissandú, Paissandu, Paiçandu.

Referencias

  1. Machado, José Pedro (1984). Diccionario Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (2 ed.). Lisboa: Horizonte. ISBN 972-24-0842-9.
  2. ^ "Afinal, ¿Paiçandu o Paissandu?". Estadão . 2018-05-18 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Largo do Paissandu, onde o circo se encuentra". Ayuntamiento de São Paulo . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "Exposição contará a história do circo no Largo do Paissandu". Veja . 2012-12-07.
  5. ^ abc "O Lugar Que Homenageia Uma Batalha - O Largo do Paissandu". SP en Foco . 2015-02-23 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  6. ^ abcdef Oliveira, Mariana Rezende (2022). "O patrimonio em uma lógica do apagamento". Porto .
  7. ^ Nascimento, Douglas (20 de junio de 2022). "O primeiro monumento a homenagear uma mulher negra na cidade de São Paulo". Folha de S. Paulo . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "HISTÓRIA O PONTO CHIC". PontoCHic . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  9. ^ ab Santos, Eduardo Días dos (2017). "POR TRÁS DO NARIZ VERMELHO: BREVE HISTÓRIA DE UM PALHAÇO BRASILEIRO" (PDF) . UFOP .
  10. ^ "Teatro Polytheama" . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Quierati, Luciana (1 de mayo de 2018). "Prédio de ocupación irregular desaba após incêndio no centro de SP". Uol . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Café dos Artistas". Ayuntamiento de São Paulo . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "A Cinelândia Paulista entre passado, presente e futuro". Ayuntamiento de São Paulo . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  14. ^ Moura, Paulo Cursino de (1980). Paulo de outrora: evocações da metrópole . Belo Horizonte: Itatiaia.
  15. ^ "Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Homens Pretos em SP tem missa afro". Agencia Brasil . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Prédios de São Paulo: Galería do Rock". Estadão . 2014-03-20 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Oliveira, Thais Reis (25 de noviembre de 2015). "9 galerías para visitar en São Paulo". Veja . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

23°32′35″S 46°38′17″O / 23.54306, -46.63806