stringtranslate.com

Lalla Masuda

Mas'uda al-Wizkitiya ( árabe : مسعودة الوزكيتية ; murió en 1591), conocida popularmente en Marruecos como Lala 'Auda ( للا عودة ) y en fuentes occidentales como Lalla Masuda , fue una figura política marroquí de la dinastía Saadi . [1] [2] [3] Se la recuerda por su trabajo humanitario, caritativo, político y de desarrollo. [1] Era la esposa del sultán saadí Mohammed al-Shaykh y madre de su hijo, el sultán Ahmad al-Mansur . [1]

Lalla Masuda era la hija del jeque [4] de la qasba de Warzazat , el jeque Abu al-'Abaas Ahmed bin Abdellah al-Wizkiti al-Warzazi, quien participó en el establecimiento del control saadí sobre la región de Sous - Dra'a . [1] [5] Se la considera una waliya o santa. [3]

Nombre

Mas'uda al-Wizkitiya es recordada popularmente como Lala 'Auda ( للا عودة ), que significa la Dama del Retorno, ya que solía viajar por áreas remotas del campo trayendo auspicios y fortuna. [1] También se la ha llamado as-Sayida al-Hurra ( السيدة الحرة , la Dama Libre ) y el Fénix del Sahara ( عنقاء الصحراء ). [6] [7]

Biografía

Lalla Mas'uda es de la tribu Ait Ouaouzguit, [4] que son Chleuhs de la confederación Masmuda . [8] Estableció mezquitas y escuelas coránicas , incluida la mezquita Bab Doukkala . [1] [9] La mezquita Lala 'Auda en Meknes , también lleva su nombre, al igual que la adyacente plaza Lalla 'Auda. [10]

También se propuso mejorar las carreteras dentro del reino, particularmente en las áreas rurales para conectarlas con los centros urbanos y darles acceso a servicios esenciales, como atención médica y educación. [1] Se le atribuye la construcción del puente sobre el río Um ar-Rabii'a . [11]

También brindó asesoramiento administrativo a su hijo Ahmad al-Mansur . [1] Le recomendó, por ejemplo, que buscara ayuda del sultán otomano , Selim II . [1]

Apoyó a las comunidades empobrecidas de las zonas rurales mediante asistencia económica y apoyo a las pequeñas empresas. [1] También facilitó el matrimonio de los jóvenes para fortalecer esas comunidades. [1] Ayudó a estos jóvenes a ejercer el derecho al matrimonio y a la vida familiar ayudándolos a conseguir dotes , gastos de matrimonio y otras cargas financieras que les impedían casarse. [1]

Tenía una marcada propensión a la documentación, documentando meticulosamente sus actividades y donaciones caritativas . [1]

La cámara de Lalla Masuda en las Tumbas Saadíes de Marrakech.

La Qubba de Lalla Masuda es la parte más antigua de las Tumbas Saadíes de Marrakech. [12]

El historiador de Marrakech Al-Abbas bin Ibrahim as-Samlali registró en su enciclopedia información sobre los notables de Marrakech y Aghmat :

فكم جهزت من يتامى

وكم زوجت من أيامى

وكم بذلت من صدقات

وكم أجزلت من صلات
"Porque a tantos huérfanos ayudó,
y a tantas viudas volvió a casar,
y dio tanta caridad,
y con tanta generosidad conectó."

Al-Abbas bin Ibrahim as-Samlali , Información sobre los notables de Marrakech y Aghmat [13] [14]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm "سيرة السيدة مسعودة الوزكيتية". وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية. 24 de junio de 2019.
  2. ^ السلاوي, أبي العباس شهاب الدين أحمد/الدرعي (1 de enero de 2014). الاستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى 1-3 ج2 (en árabe). Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية.
  3. ^ ab "لالة عودة الصّالحة... بانية المساجد وحاضنة الأيتام". مغرس . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  4. ^ ab Coustou, Josée Balagna (1 de octubre de 1999). OUDA.: Princesse marocaine 1532-1591 (en francés). Ediciones L'Harmattan. pag. 9.ISBN 978-2-296-39639-5.
  5. ^ مغرس مسعودة الوزكيتية .. الأميرة الحسنة Archivado el 23 de diciembre de 2017 en la Wayback Machine.
  6. ^ "..نساء حكمن المغرب مسعودة الوزكيتية... الأميرة الرحيمة". مغرس . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  7. ^ الواحة بريس عنقاء الصحراء ....لالة عودة الصّالحة Archivado el 23 de diciembre de 2017 en Wayback Machine.
  8. ^ MATIN, LE. ""Ouda, princesa marroquí (1532-1591) "de Josée Balagna Coustou". lematin.ma (en francés) . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  9. ^ باحث, ذ أحمد متفكر / استاذ. "مسجد باب دكالة في مراكش ..التاريخ .. والمرافق". المراكشية: بوابة مراكش (en árabe). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  10. ^ "دعوة الحق - مسجد للا عودة بمكناس [تر.ع.ل.ملين]". habous.gov.ma . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  11. ^ السلاوي, أبي العباس شهاب الدين أحمد/الدرعي (1 de enero de 2014). الاستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى 1-3 ج2 (en árabe). Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية.
  12. ^ "Las Tumbas Saadíes". www.touchscreentravels.com . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  13. ^ "مغربيات خالدات: مسعودة الوزكيتية… عرابة السعديين". مغرس . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  14. ^ فردوس, الباحث مصطفى حمزة، تقديم أحمد. "مغربيات صنعن التاريخ: مسعودة.. مؤسسة باب دكالة بمراكش". الكاتب (en francés) . Consultado el 18 de mayo de 2020 .