Lai Khutshangbi (/laai-khoot-shaang-bee/) es una demonia ( hingchabi ) de la mitología y el folclore meitei del antiguo Kangleipak ( antiguo Manipur ). Tiene las manos muy largas. La palabra "Lai" significa "deidad o divinidad", "Khut" significa "mano" y "Sangbi" o "Shangbi" significa "largo" en manipuri ( meitei ). [1] [2] [3] La leyenda dice que cuando camina, sus largas manos tocan el suelo. Sus dedos son tan afilados como espinas. Tiene una boca grande con una lengua larga. Su apariencia es muy aterradora. [4]
Había un hombre y una mujer con un niño pequeño llamado Shasi (o "Shachi" o "Leirik" o "Naocha" en otras versiones) que vivían en una casa aislada en una aldea. Cerca estaba el bosque donde vivía Lai Khutsangbi. [4] Ella solía robar y comer ganado y bebés humanos de la aldea. Se aprovechaba de la soledad de la gente, sembrando el terror en la gente del pueblo.
Lai Khutsangbi quería especialmente comerse al niño Shasi. Pero el padre de Shasi, Shasipa, era tan valiente que Lai Khutsangbi le tenía miedo. Un día, Shasipa se fue de casa para trabajar en algún lugar lejano. Se ausentaba durante días. Lai Khutsangbi llegó a la casa por la noche y le preguntó a la madre de Shasi, Shasima, si su marido estaba en casa o no. Shasima era sabia, así que mintió y dijo que su marido estaba en casa. Lai Khutsangbi se fue. Pero ella regresó noche tras noche y le hizo la misma pregunta una y otra vez. La madre de Shasi también dio la misma respuesta, ocultando el hecho verdadero de que Shasipa estaba fuera. Después de un tiempo, el padre de Shasi regresó a casa y la madre de Shasi le contó lo que había sucedido. Al oír esto, el padre de Shasi ideó un plan para derrotar a la demonio. Esa noche, esperó a Lai Khutsangbi con una espada afilada. A medianoche, la demonio, como de costumbre, fue a preguntarle a Shasima si su marido estaba en casa. [5] Esta vez, la madre de Shasi respondió que estaba fuera de casa. Sin darse cuenta del truco, Lai Khutsangbi atravesó la pared de la casa con una de sus poderosas manos, tratando de encontrar a Shasi, el niño. El padre de Shasi, que estaba esperando esta oportunidad, le cortó la mano con su espada. [6] Entonces, la demonio gritó dolorosamente:
¡Ayo Ema, estoy muerta!
Ayo yo Ema ayo yo
Leimadeng deng Ningjaobi
Eres un gran mentiroso
Ayo yo Ema ayoyo [6] [7]
Lai Khutsangbi huyó de la casa, arrastrando su brazo largo restante. La sangre brotó de su brazo cortado y cayó sobre muchas plantas que crecían en su camino hacia el bosque. Se dice que las manchas rojas que se ven en algunas plantas son su sangre. El padre de Shasi siguió su rastro de sangre hacia el bosque. La demonio no podía correr tan rápido como solía hacerlo porque estaba herida. El padre de Shasi la atrapó y le pisó la otra mano que le quedaba. Luego, también le cortó ese brazo. Los aldeanos agradecieron a Shasipa por su valentía. Desde ese día en adelante, Lai Khutsangbi, la demonio de manos largas, nunca fue vista nuevamente. [7]
