stringtranslate.com

Lago de las Perchas

El lago des Perches es un lago del Alto Rin , Francia . Tiene una altitud de 984 m y una superficie de 0,044 km². Está situado en la vertiente alsaciana de los Vosgos , en el municipio de Rimbach-près-Masevaux .

Toponimia

El nombre alemán del lago en el siglo XIX era Sternsee ( lago de la estrella ). Este nombre proviene de una alteración de Ternsee o Ternensee . Su nombre francés proviene de una interpretación errónea del topónimo patois Lac des Bers ( Bers se refiere a una especie de pastizal de montaña, como en la montaña Haute Bers que se encuentra al suroeste del lago), que se leyó como Bärsch (en alemán perca ) y se tradujo al nombre actual del lago. [1]

Historia

Es un lago de origen glacial que fue represado en el siglo XVI para proporcionar energía a las forjas y a las fábricas textiles .

Referencias

  1. ^ Ober Bers et le lac des Perches , www.randoalsacevosges.com