stringtranslate.com

Lago Poway

El lago Poway es una presa y un embalse en Poway, California , Estados Unidos. La presa es propiedad de la ciudad de Poway y se construyó entre 1970 y 1972 con el propósito de almacenar y suministrar agua, y proporcionar instalaciones recreativas a la comunidad. Una emisión de bonos por 3,2 millones de dólares para la construcción de la presa fue rechazada por los votantes en 1964 y 1966, pero se aprobó con un 87 por ciento a favor en 1969. En el lago se puede pescar trucha, lubina, bagre, pez luna y pez sol durante todo el año.

Historia

En 1962, un informe demostró que las instalaciones de almacenamiento existentes en Poway eran insuficientes en caso de una avería del acueducto del río Colorado tras un terremoto u otra interrupción del suministro. Como resultado, se propuso que se construyera una presa de tierra en Warren Canyon para retener el agua y formar un depósito de almacenamiento. Los fondos para el proyecto debían provenir de una emisión de bonos y el asunto se sometió a votación en marzo de 1964. En esta primera votación y en un segundo intento en junio de 1966, la medida recibió el apoyo de la mayoría de los votantes, pero no logró alcanzar la mayoría requerida de dos tercios. Finalmente, en junio de 1969, se aprobó un bono de 3,2 millones de dólares con un 87 por ciento a favor. La primera piedra se puso en marcha en diciembre de 1970, y el agua fluyó hacia la presa a finales de 1971. Las instalaciones recreativas se construyeron en 1972 y se inauguraron en octubre de ese año. [1]

En 2017, las lluvias torrenciales hicieron que el nivel del agua del embalse llegara cerca del borde superior de la presa, pero no se produjo un desbordamiento y la estructura permaneció sólida. [2]

En 2019, Poway experimentó un problema de calidad del agua. Se emitió un aviso preventivo de hervir el agua y el Departamento de Salud del Condado de San Diego obligó a los restaurantes y otros negocios a cerrar durante una semana. [3] El problema comenzó cuando una tubería de aguas pluviales se atascó durante las fuertes lluvias del 28 y 29 de noviembre. Debido a una falla en la válvula, la tubería filtró agua pluvial al depósito de agua clara cerca del lago Poway y al lado de la planta de tratamiento de agua, enturbiando el agua enviada a las casas con lodo y residuos. [4] Una vez solucionado el problema, el informe anual de calidad del agua de 2019 mostró que el agua potable era segura. [5] [6] Después de este incidente, está previsto que en 2021 se inicie una revisión importante del sistema de agua, que tardará cinco años en completarse y tendrá un costo estimado de 70 millones de dólares. El proyecto implica reemplazar el pozo claro y agregar un tanque de respaldo secundario para garantizar un funcionamiento continuo. [7] Se consiguió un millón de dólares en fondos federales para el proyecto, que se utilizarán para desviar el pozo claro existente. [8]

Presa y embalse

Lago Poway en junio de 2020

La presa es una presa rellena de tierra con una altura de 165 pies (50 m). El embalse tiene una superficie de 35 acres (14 ha) y una capacidad de 3.800 acre⋅ft (4.700.000 m 3 ). [9] El aliviadero es un tramo de hormigón de 100 pies (30 m) de ancho, ubicado en el lado este de la presa. [10]

El agua es suministrada por la Autoridad del Agua del Condado de San Diego para ser procesada a través de la planta de tratamiento de agua Lester J. Berglund y luego almacenada en un pozo transparente. [7]

Uso recreativo

El parque adyacente a la ladera cuenta con varias áreas de picnic, áreas de juegos e instalaciones deportivas. [11] Desde 1997, el partido de softbol anual "Game at the Lake" entre Poway High School y Rancho Bernardo High School se lleva a cabo el último día de la temporada regular. [12]

El 9 de mayo de 2017, se inauguró una estatua conmemorativa en el lago Poway en honor a Tony Gwynn, jugador de béisbol de los Padres de San Diego y residente de Poway desde hace mucho tiempo . La imagen de bronce de Gwynn fue diseñada por Seth Vandable. [13]

Senderismo

El lago tiene un sendero circular de 2,75 millas que rodea el embalse y se conecta con otros senderos como el sendero de la Reserva Ecológica Blue Sky hasta el lago Ramona y la ruta más difícil hasta la cima del monte Woodson, [9] y la roca Potato Chip . [14]

El sendero pasa por cuatro entornos distintos: matorral de salvia, chaparral , bosque de robles y bosque ribereño . [15] Una variedad de plantas nativas como el Lupinus succulentus y las campanillas silvestres de Canterbury ( Phacelia minor ) se pueden encontrar cerca del lago. [ 16]

Pesca

Se puede pescar trucha, lubina, bagre, pez luna y pez luna durante todo el año. El lago está repleto de trucha arcoíris en los meses de invierno y ofrece una buena pesca de lubina, bagre y pez luna en los meses más cálidos. [17] El lago ha sido sede de un concurso anual de pesca juvenil durante más de 25 años. [18]

Los siguientes son los registros de captura del lago: [19]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Shepardson, Mary (4 de noviembre de 2017). "La tercera fue la vencida para el lago Poway". San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  2. ^ Dreyer, Steve (1 de marzo de 2017). "City monitoring Lake Poway reservoir level" (La ciudad monitorea el nivel del embalse del lago Poway). San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  3. ^ Hoffman, Matt (6 de diciembre de 2019). "Las empresas de Poway sufren en medio de la crisis del agua". KPBS Public Media . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  4. ^ Jones, J. Harry (7 de diciembre de 2019). "El estado levanta la alerta de hervir el agua en Poway y considera que el agua es segura para beber". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  5. ^ Sorensen, Emily (26 de junio de 2020). "El informe de Poway muestra que el agua potable es segura y de alta calidad". San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  6. ^ Informe anual sobre la calidad del agua de Poway de 2019
  7. ^ ab Lasky, Jeff (10 de junio de 2021). "Poway se prepara para revisar el sistema de agua tras la crisis de contaminación de 2019". KGTV . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  8. ^ Brandt, Angela (21 de marzo de 2022). "Poway recibe $1 millón en fondos federales para la planta de tratamiento de agua". Pomerado News . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  9. ^ ab Janczyn, George (27 de mayo de 2013). "Una visita al embalse y presa del lago Poway". Groksurf's San Diego . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  10. ^ Jones, J. Harry (28 de febrero de 2017). "Las lluvias casi llenan el lago Poway". baltimoresun.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  11. ^ "Lago Poway". Ciudad de Poway. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  12. ^ Monahan, Terry (3 de junio de 2021). "El último 'Juego en el lago' es el viernes, antes de que el proyecto hídrico obligue a una pausa de varios años". Pomerado News . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  13. ^ "Monumento a Tony Gwynn". Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  14. ^ "Monte Woodson (Potato Chip Rock) vía el lago Poway". Senderismo en el condado de San Diego . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
  15. ^ Schad, Jerry; Turner, Scott (2017). A pie y en el campo: condado de San Diego (5.ª ed.). Birmingham, AL: Wilderness Press. pág. 112. ISBN 978-0-89997-801-7.
  16. ^ Schmidt, Clarence (20 de noviembre de 2018). "Disfrutando de nuestras plantas nativas locales". San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
  17. ^ "Lago Poway". SDFish . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  18. ^ Sorensen, Emily (7 de enero de 2021). "Se abren las inscripciones para el derbi de pesca juvenil y el campamento de Poway". Noticias de Pomerado . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
  19. ^ "Informe y registros de pesca del lago Poway". Ciudad de Poway. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .

Enlaces externos