stringtranslate.com

Ladislao Farago

Ladislas Faragó o Faragó László (21 de septiembre de 1906 - 15 de octubre de 1980) fue un historiador militar y periodista húngaro que publicó varios libros superventas sobre historia y espionaje , especialmente sobre la era de la Segunda Guerra Mundial .

Biografía y obra

Faragó fue el autor de Patton: Ordeal And Triumph , la aclamada biografía de George Patton de 1963 , que sirvió de base para la película Patton de 1970 y escribió The Broken Seal (1967), uno de los libros que sirvió de base para la película de 1970 Tora! Tora! Tora !.

La pintoresca historia de Farago comenzó como reportero en Budapest para el periódico vespertino Az Est y para la revista de teatro y cine Szinhazi Elet. Huyendo de un terror que en aquel momento era, según dijo, "más acuciante que los nazis, mi madre", emprendió un camino que lo llevó a Berlín (donde trabajó, entre otras cosas, como corresponsal del New York Times), Londres y, finalmente, Estados Unidos. En Alemania escribió sketches de cabaret y reportajes de noticias (afirmó ser el único judío que había sido invitado a viajar en el tren privado de Hitler, que estaba cubriendo para un reportaje fotográfico). También cubrió la guerra entre Italia y Etiopía, en un encargo para un periódico de Londres. Sus reportajes fueron tan populares que su libro sobre el tema se convirtió en un éxito de ventas internacional, al igual que el libro que escribió a partir de sus reportajes sobre Palestina (Palestina en la encrucijada, mencionado en las últimas entradas del Diario de Ana Frank).

Farago se mudó a los EE. UU. antes del estallido de la guerra en Europa y trabajó como periodista independiente y propagandista, editando German Psychological Warfare para el Comité de Moral Nacional, un precursor privado de la OSS. Cuando los EE. UU. entraron en guerra, Farago comenzó a trabajar para la Inteligencia Naval de los EE. UU. como civil (técnicamente clasificado como extranjero enemigo) asignado a la guerra del Pacífico. Escribió una monografía para el gobierno, "Los japoneses, su carácter y moral". Fue miembro del personal que redactó la Declaración de Potsdam.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Farago trabajó para el boletín diplomático relacionado con la ONU, United Nations World, para Corps Diplomatique y como periodista independiente, y finalmente se unió al personal de Radio Free Europe, centrado en apoyar la insurrección que se estaba gestando en Hungría en 1955-56 mediante el desarrollo de una serie de emisiones de radio con un saboteador apócrifo llamado Coronel Bell (Bell fue posteriormente identificado por los soviéticos como uno de los contribuyentes a los disturbios que se convirtieron en la Revolución de 1956).

Durante los años 1950 y 1960, Farago escribió historias populares de espionaje (War of Wits, Burn After Reading) y escribió dos libros fantasma para el almirante Ellis Zacharias (Secret Missions y Behind Closed Doors) y fue consultor de la serie de televisión basada en el libro de Zacharaias, The Man Called X. En 1963 publicó Patton: Ordeal and Triumph, el bestseller que formó, en parte, la base de la película Patton, y en 1964 It's Your Money sobre el despilfarro y la mala gestión del gasto público. En 1967 publicó The Broken Seal, una de las bases de la película Tora! Tora! Tora!.

Su libro más controvertido, Aftermath, informa sobre su investigación para localizar a una amplia gama de criminales de guerra nazis que huyeron de Alemania tras la caída del Tercer Reich. Originalmente una serie ampliada en el London Daily Express y el Chicago Tribune, el libro se publicó con gran éxito y un escepticismo significativo.

Portada del libro: Palestina en vísperas. Publicado en 1936

El historiador británico Stephen Dorril , en su libro MI6 Inside the Covert World of Her Majesty's Secret Intelligence Service, afirma que Faragó fue el "desinformador o embaucador más exitoso" en lo que respecta a la presencia de los nazis en Sudamérica. El texto original es el siguiente:

Al investigar “La amenaza nazi en Argentina”, el autor Ronald Newton descubrió que el registro histórico había quedado “plagado de una cantidad extraordinaria de engaños, falsificaciones, maniobras propagandísticas sin respuesta y diversos trucos sucios”. El desinformador o embaucador más exitoso fue el estadounidense Ladislas Faragó, “una figura un tanto hemingwayca con un fuerte acento húngaro y modales confidenciales”, cuyas “buenas conexiones con la CIA y los servicios secretos de varios países europeos le permitieron investigar y publicar de manera no atribuible” una serie de relatos medio correctos. [3]

Sin embargo, el libro de Faragó Aftermath: The Search for Martin Bormann que detalla la presencia nazi en Sudamérica se basó tanto en la propia investigación personal de Faragó y en entrevistas en Sudamérica como en documentos de inteligencia argentinos (algunos de los cuales se proporcionan en el libro), cuya veracidad fue atestiguada por el abogado Joel Weinberg. [4]

Además, el agente de inteligencia francés (durante la Segunda Guerra Mundial -del lado de la "Resistencia"- y posteriormente) y polemista conservador Pierre de Villemarest justificó [5] parte de las declaraciones de Faragó. Villemarest discrepó sobre los detalles de la supervivencia de Bormann, pero estuvo de acuerdo en que sí sobrevivió a la fuga del búnker de Hitler. Villemarest afirma que Bormann no era un simple agente soviético (como Heinrich Müller ) sino que fue lo suficientemente inteligente como para liberarse (después de unos meses o años) de la "protección" soviética.

El acuerdo principal entre Faragó y Villemarest fue la firme afirmación de que Bormann sobreviviría varios años después del fin del régimen de Hitler. El libro de Faragó, Aftermath, contiene varias reproducciones de documentos auténticos de la policía secreta argentina relacionados con la vida de Bormann después de 1945. [6]

La creencia de Faragó de que Bormann sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial quedó definitivamente desacreditada cuando el cuerpo de éste fue desenterrado en Berlín en 1973, y se confirmó que era el suyo mediante pruebas de ADN en 1998. Ninguno de los materiales e informes de Faragó sobre otros nazis expatriados, incluido el papel del Vaticano en ayudar a algunos de ellos, ha sido cuestionado significativamente.

Farago murió de cáncer en 1980. Sus documentos se conservan en el Archivo del Siglo XX de la Universidad de Boston.

Faragó apareció como concursante en el episodio del 22 de enero de 1957 de To Tell the Truth . Era judío y vivía en Nueva York y Connecticut en el momento de su muerte . [7]

Muerte

Faragó murió en 1980. Su hijo, John M. Farago, juez de derecho administrativo y coautor del libro de humor Junk Food, fue miembro fundador de la facultad y es profesor emérito de Derecho en la Facultad de Derecho de la City University de Nueva York . [8]

Bibliografía seleccionada

Referencias

  1. ^ "IZRAELI HÍRLEVÉL ✡ חדשות מישראל בשפה ההונגרית: Sok út vezet Palesztinába - egy érdekes régi könyv tanulságai".
  2. ^ https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=http://www9.helpes.eu/01216783/LadislasFarago&prev=search [ enlace roto ]
  3. ^ Stephen Dorril, MI6: Dentro del mundo encubierto del Servicio Secreto de Inteligencia de Su Majestad , Tochstone 2002 ISBN 978-0-7432-1778-1 p.95 
  4. ^ Los documentos de Bormann Weinberg afirma: "Yo personalmente interrogué a varios de los agentes especiales cuyos nombres fueron mencionados o cuyas firmas aparecieron en los documentos, incluyendo al Inspector Héctor Rodríguez Morguado de la Coordinación Federal y al Comisionado Alejandro Rafaelo de la Policía Federal, y averigüé que los documentos en posesión del Sr. Faragó relacionados con el caso Bormann eran, de hecho, genuinos y originados, como se afirma, en la Seguridad Federal, anteriormente conocida como Coordinación Federal, los archivos centrales del Servicio Secreto Argentino. Basándome en mi investigación y en mis interrogatorios a las partes involucradas en la adquisición de los documentos, no tengo dudas en afirmar que los documentos clasificados [ sic ] en los que se basa la parte de "Aftermath" sobre Bormann son genuinos y auténticos, copias fieles de los originales archivados en la agencia hasta hace poco llamada Seguridad Federal en Buenos Aires".
  5. ^ "Intocable: quién protegió a Bormann y Gestapo Müller después de 1945", Aquilion (2005), ISBN 1-904997-02-3 
  6. ^ Varon, Benno (1992). Profesiones de un judío afortunado. Nueva York: Cornwall Books. ISBN 0-8453-4837-X.OCLC 24590691  .
  7. ^ Lewis, Norman (30 de julio de 2013). Vine, vi: una autobiografía. Open Road Media. ISBN 9781480433328– a través de Google Books.
  8. ^ "John Farago", Facultad de Derecho de la CUNY

Enlaces externos