stringtranslate.com

Laberinto del Mundo y Paraíso del Corazón

Portada de la primera edición del Laberinto del mundo y el paraíso del corazón , 1631

El laberinto del mundo y el paraíso del corazón es un libro de John Amos Comenius . El libro es una alegoría satírica . Considerada una joya de la literatura barroca , es una de las obras más importantes del autor. Comenius terminó la primera versión en 1623, pero reescribió el libro varias veces, cambiando su concepto y forma. El libro sigue siendo la obra más leída de la literatura checa antigua .

Resumen

El mundo se presenta como una ciudad que se asemeja a un laberinto , al que ingresa un peregrino (el narrador y autor mismo). La ciudad tiene la Puerta de Entrada y la Puerta de Separación; seis calles principales que representan las seis clases del mundo; el Castillo de la Fortuna en el medio; y la Plaza Común.

En la primera parte del libro, El laberinto del mundo (capítulos 1-36), el peregrino se encuentra acompañado por dos guías, Searchall Ubiquitous (alegoría de la curiosidad humana y el anhelo de conocimiento) y Delusion (alegoría de la adopción indolente de pensamientos convencionales y superficiales). Busca un trabajo para sí mismo que se adapte mejor a su cuerpo y alma. Sin embargo, los guías le impiden ver la realidad al obligarlo a mirar el mundo a través de lentes de color rosa. Capta vislumbres de la realidad solo en raras ocasiones. Es por eso que no puede encontrar la opción correcta; incluso en el Castillo de la Sabiduría ve Vanidad.

Él ve la vida humana como algo sin sentido y está aterrorizado por la muerte; sin embargo, encuentra la salvación en la Segunda Parte del libro, Paraíso del Corazón (Capítulos 37-54), donde regresa a su corazón, siendo llamado allí por Dios. Allí es visitado por Cristo quien le dice cuál es el verdadero significado del mundo, por lo que el peregrino, ahora transformado, puede unirse a la Iglesia Invisible y verla a través de nuevos lentes que son la palabra o el sonido de Dios y el Espíritu Santo . Finalmente contempla la Gloria de Dios y es recibido entre los suyos. Por esto, agradece con una oración y un himno que celebra la Gloria, la Belleza y el Amor de Dios.

El libro está escrito en un lenguaje artístico. Es una visión poética, y Comenius no sólo critica a la sociedad; también intenta captar el progreso del hombre en general (y mostrar el dualismo de los modos de vida materiales y espirituales). Señala la vanidad del esfuerzo humano que se centra en el mundo material y le dice al lector que uno debe seguir la voluntad de Dios, tal como se revela en la Biblia.

Como ya se ha dicho, el libro sigue siendo muy popular y se sigue imprimiendo (las dos últimas ediciones en la República Checa aparecieron en 2001, cuando se agotaron muy pronto, [1] y en 2005). El nuevo edificio de la Biblioteca Morava, inaugurado en Brno el 2 de abril de 2001, tiene en la pared frontal un relieve en piedra del Laberinto. [2] [3] [4] Ahora está disponible en una edición ilustrada en inglés. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Truchlivý I., II. / Laberinto světa a ráj srdce – Jan Amos Komenský | Kosmas.cz – internetové knihkupectví – vía kosmas.cz.
  2. ^ http://www.varadikamen.cz/images/mzk/mzk_2.jpg [ URL del archivo de imagen ]
  3. ^ "La Biblioteca Morava".
  4. ^ "Un detalle del laberinto". varadikamen.cz .
  5. ^ Comenius, John Amos (septiembre de 2021). El laberinto del mundo y el paraíso del corazón . Ekklesia Press. ISBN 978-1737235309.

Enlaces externos