El viejo Heidelberg ( en alemán : Alt Heidelberg ) es una obra romántica alemana de Wilhelm Meyer-Förster representada por primera vez en 1901. Mientras estudia en la Universidad de Heidelberg , el príncipe Karl de Sajonia se enamora de Käthie, la hija de un posadero , pero tiene que renunciar a ella cuando su padre muere y es llamado a regresar a su tierra natal y gobernar como rey.
La obra se basó en la novela Karl Heinrich de Meyer-Förster de 1898. El título de la obra alude a un poema de Joseph Victor von Scheffel . [1] La obra fue un gran éxito internacional y se convirtió en una de las obras más representadas en Alemania durante la primera mitad del siglo XX.
Debido a su popularidad, la historia se ha convertido en película en numerosas ocasiones, entre ellas la película muda estadounidense Old Heidelberg (1915), la película muda alemana Old Heidelberg (1923), El príncipe estudiante en Old Heidelberg (1926) de Ernst Lubitsch y Old Heidelberg (1959) de Ernst Marischka .
En 1924, la obra sirvió de base para la opereta de 1924 El príncipe estudiante , compuesta por Sigmund Romberg con libreto de Dorothy Donnelly . La opereta fue la base para la película de 1954 El príncipe estudiante .
En 1908, la obra fue la base de un libreto de Alberto Colantuoni, titulado Eidelberga Mia , con música de Ubaldo Pacchierotti ; luego fue traducida al alemán por Ottoman Piltz en 1909 bajo el título original en alemán.